|
Yönetmen
|
Kristoffer Rus
|
|
Senarist
|
Julian Kijowski
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Su Altı Kamerası
|
|
Artur Zwierzchowski
|
|
Müzik
|
|
Lukasz Lach
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Anna Wloch
, Lukasz Bak
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Anna Majek
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Agnieszka Bartold
|
|
İç mimarlık
|
|
Agnieszka Bartold
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Mariusz Ziandarski
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Michal Pukowiec
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Zuzanna Kot
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Norbert Bernstock
|
|
Set
|
|
Marcin Wieczorek
, Maciej Citko
, Karol Ambroszczyk
, Lucjan Mleczko
, Marcin Bębenista
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Maciej A. Maciejewski
|
|
Dijital Ortam
|
|
Maciej Mika
|
|
Çevirmen
|
|
Magdalena Cedro
|
|
İdare
|
|
Szymon Barwiński
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Martyna Golińczak
, Maja Konopka
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Tamara Allina
|
|
Resimli Taslak
|
|
Artur Gołębiowski
, Ireneusz Konior
|
|
Vokal Koçu
|
|
Paulina Mączka
|
|
Koreograf
|
|
Adam Beta
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Marcin Drabinski
|
|
Yapımcı
|
|
Renata Czarnkowska-Listos
|
|
Kameraman
|
|
Szymon Kurzawa
, Michal Pukowiec
, Kacper Wójcicki
|
|
Özel Efektler
|
|
Jacek Bykowski
, Janusz Bykowski
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Dagmara Bończyk
, Renata Czarnkowska-Listos
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Nadia Lebik
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Agnieszka Bartold
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Agnieszka Bartold
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Zofia Komasa
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jolanta Grzelak
, Przemysław Smoliński
, Katarzyna Wilk
|
|
İkinci Birim
|
|
Diana Cebula
|
|
Ses
|
|
Robert Czyżewicz
, Patryk Gąstoł
, Tony McVann
, Lukasz Swierzawski
, Sebastian Włodarczyk
, Małgorzata Czuro
, Jacek Rychły
, Krzysztof Owczarek
|
|
Görsel Efektler
|
|
Marcin Drabinski
, Zuzanna Hencz
, Justyna Podzorny
, Jakub Sokolowski
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Grzegorz Olkowski
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Filip Jurzyk
, Anna Wloch
, Artur Lange
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Michal Krajewski
, Kamil Rutkowski
|
|
Diğer
|
|
Glen Castinho
|
|
Dublörler
|
|
Artur Grabowiec
, Maciej A. Maciejewski
, Damian Majewski
, Dariusz Obrębski
, Michał Pluskota
, Maciej Romanowski
, Michał Burdan
, Filip Bucki
, Tomasz Lipski
, Grzegorz Reda
, Mateusz Szafrański
|
|
Editör
|
|
Bartłomiej Piasek
, Piotr Wójcik
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Sebastian Włodarczyk
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Jolanta Grzelak
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Dagmara Bończyk
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Lukasz Swierzawski
, Krzysztof Owczarek
|
|
Genel
|
|
Piasek & Wójcik
, Dominika Czajkowska-Ptak
, Filip Jurzyk
, Janusz Budzyn
, Tomasz Tejchman
, Sylwester Lipiński
, Wojciech Konkol
, Aneta Brykalska
, Agnieszka Kulczycka
, Adrian Kujda
, Klara Bartold
, Roman Strumiński
, Jonas Lindfors
, Krzysztof Golon
, Norbert Bernstock
, Bartosz Bednarz
, Mikołaj Szulc
, Alicja Szpakowska
, Piotr Dziurny
, Adriana Cięciara
, Robert Romaniuk
, Justyna Podrożny
, Oliwier Kostuch
, Anna Zdrojewska
|
