Yönetmen
|
Jan Belcl
|
Senarist
|
Jan Belcl
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Andraz Sedmak
, Helena Twarowska
|
Dublörler Koordinatörü
|
Tomasz Lewandowski
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Mela Melak
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Luka Leskovsek
, Marcin Przymus
|
2B Sorumlusu
|
Luka Leskovsek
|
Ses Kayıtçısı
|
Jacek Tarkowski
, Michal Bereza
|
Diyalog Editörü
|
Jacek Tarkowski
, Jacek Rychły
, Maciej Amilkiewicz
, Maciej Pawłowski
|
Kondüktör
|
Jacek Tarkowski
|
Boom Operatörü
|
Michal Gregorczyk
, Arkadiusz Woskowski
|
Yangın Sorumlusu
|
Bartlomiej Stepniak
, Fabian Stepniak
, Mateusz Sawicki
|
Yardımcı Yönetmen
|
Patryk Sielecki
, Aneja Belcl
, Karolina Galicka
|
Editör
|
Jan Belcl
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
Jarosław Jakubiec
|
Yapım Yöneticisi
|
Jarosław Jakubiec
, Krzysztof Jerzak
|
Ses Tasarımcısı
|
Lukasz Swierzawski
|
İdare
|
Jolanta Kłosińska
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
Marta Kapczyńska-Czwartosz
, Anna Chruscicka
, Marta Krauze
, Jakub Rynkiewicz
, Anna Szczoczarz
|
Diğer
|
Nick Sinckler
, Katarzyna Tarkowska
, Michal Turnau
|
Eş Kostüm Tasarımcısı
|
Olga Krzywkowska
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
Sonia Ziólkowska
|
Diğer
|
Rafal Jakubczyk
, Maciej Sawicki
|
3B Animatörü
|
Grzegorz Brzysko
|
3B Modeller
|
Grzegorz Brzysko
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Łukasz Targosz
|
Senaryo
|
Monika Zalewska
|
Kameraman
|
Cezary Stolecki
|
Ses efektleri Editörü
|
Lukasz Swierzawski
, Grzegorz Sieradzki
, Małgorzata Czuro
|
Yapımcı
|
Mitja Okorn
, Aneta Cebula-Hickinbotham
, Leszek Bodzak
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Maciej Pawłowski
|
Görsel Efektler
|
Luka Leskovsek
, Artur Bartos
, Emilia Szymańska
|
Üretim Hizmetleri
|
Leszek Bodzak
, Aneta Cebula-Hickinbotham
, Mitja Okorn
|
Sinematografi
|
Cezary Stolecki
|
Oyuncu Seçimi
|
Nadia Lebik
|
Yapım Sanatçısı
|
Mela Melak
|
Set Dekorasyon
|
Mela Melak
|
Kostüm Tasarımı
|
Kalina Lach
|
Makyaj Sorumlusu
|
Dominika Dylewska
, Marta Walendzik-Wisniewska
|
Operasyon Yöneticisi
|
Monika Zalewska
|
İkinci Birim
|
Nadia Lebik
|
Sanat Yönetimi
|
Marek Bomba
, Jakub Bossowski
|
Ses
|
Patryk Gąstoł
, Michal Gregorczyk
, Maciej Pawłowski
, Lukasz Swierzawski
, Tomasz Wieczorek
, Sebastian Włodarczyk
, Małgorzata Czuro
, Jacek Rychły
|
Özel Efektler
|
Artur Bartos
, Bartlomiej Stepniak
, Fabian Stepniak
|
Kamera Teknisyeni
|
Jakub Bach
, Adam Mendry
, Piotr Plucinski
, Cezary Stolecki
, Bartosz Lewandowski
|
Görüntü Yönetmeni
|
Cezary Stolecki
|
Editoryal Hizmetler
|
Rafał Golis
, Michał Herman
, Kamil Komorek
, Aleksandra Rybołowicz
, Jędrzej Sablinski
, Julia Bogusławska
|
Müzik
|
Maciej Pawłowski
, Łukasz Targosz
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Kamil Miondlikowski
|
Diğer
|
Jan Belcl
|
Dublörler
|
Michal Krzyzkowiak
, Slawomir Kurek
, Tomasz Lewandowski
, Kajetan Miros
, Miroslaw Pisarek
, Jakub Kazikowski
, Łukasz Czubak
, Paweł Jabłoński
, Marcin Popek
, Wiktor Branski
, Dominika Krzymowska
, Maciej Kwiatkowski
, Filip Miekus
, Joanna Rózanska
, Franciszek Zuzak
|
Teşekkürler
|
Leszek Bodzak
, Aneta Cebula-Hickinbotham
, Aleksandra Jachymek
, Andrzej Papis
, Łukasz Światowiec
, Quentin Tarantino
|
Yaratıcı Yapımcı
|
Mitja Okorn
|
Müzisyen
|
Łukasz Targosz
, Jacek Tarkowski
, Blazej Chochorowski
|
Ses Efektleri
|
Sebastian Włodarczyk
, Patryk Gąstoł
, Grzegorz Koniarz
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
Nadia Lebik
, Karolina Jaks
, Barbara Frackiewicz
|
Makyaj Sanatçısı
|
Dominika Dylewska
, Marta Walendzik-Wisniewska
, Zaneta Wardaszka
|
Set Yapımcısı
|
Grzegorz Olkowski
|
Genel
|
Jan Belcl
, Łukasz Targosz
, Dominika Dylewska
, Luka Leskovsek
, Edyta Wojtczak
, Dominika Orszulak
, Joanna Rękas-Kijewska
, Łukasz Korba
, Justyna Komoń
, Marta Grzeskowiak
, Goran Kjulavkovski
, Nejc Skafar
, Aneta Brykalska
, Wojciech Psiuk
, Voranc Kumar
, Ziga Radulj
, Joanna Brejnakowska
, Malgorzata Mech
, Stanislaw Wieczorek
, Megi Broel-Plater
, Emanuel Filov
, Julia Jackiewicz
, Filip Kaczorek
, Mieszko Lacinski
, Michal Nowacki
, Daniel Suliborski
, Alen Tuco
, Laze Tutkocski
, Pawel Wesolowski
|