|
Yaratıcı
|
Graham Hurley
|
|
Yönetmen
|
Edwin Baily
|
|
Senarist
|
Bernard Marié
Olivier Prieur
Elsa Marpeau
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
Mata Gabin
Commissaire divisionnaire Lucie Dardenne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Christian Charret
|
|
Görsel Efektler
|
|
Philippe Garnier
, Anthony Lestremau
, Laurie Kotfila
, Jeremy Maillard
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Noëlla Rivière
|
|
Diğer
|
|
Thierry Sorel
, Francesca Olivieri
, Noëlla Rivière
, Muriel Bec
, Sophie Hennard
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Emilie Grandperret
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Fabrice Blin
, Floriane Allier
, Céline Cloarec
, Magalie Tate
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Mathilde Fontaine
, Sophie Breton
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eric Garzena
, Adrien Guillaume
, Pierre-Laurent Chénieux
, Charlotte Vitroly
, Thibaud Cloarec
, Loïc Andrieu
, Julien Bureau
, Éric Brun
, Raphael Jourdan
, Thomas Valaeys
, Frédéric Hauss
, Patrice Birzin
, Matthieu Lornat
, Michel Benoit
|
|
Dublörler
|
|
Gil Demurger
, Michel Julienne
, Pascal Lavanchy
, Astou Vedel
, Tatiana Bouguer
, Sébastien Labie
, Jérôme Gaspard
, Jonathan Demurger
, Frédéric Dessains
, Malik Diouf
, Ibrahima Keita
, Jean-François Lenogue
, Monia Moula
, Jean-Marie Paris
, Christophe Roblin
, Sebastien Vandenberghe
, Damien Leconte
, Christophe Marsaud
, Patrick Cauderlier
, David Julienne
, Sébastien Seveau
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Claude Dauphinot
, Georges Demétrau
, Bernard Chevreul
|
|
Müzik
|
|
Peter Henry Phillips
, Philippe Miller
, Stéphane Moucha
, David Trescos
|
|
Ses
|
|
Olivier Busson
, Xavier Drouault
, Fred Mays
, Georges-Henri Mauchant
, Laurent Lafran
, Thomas Lefèvre
, Jean-Noël Yven
, Vincent Hedon
, Dominique Lacour
, Michel Casang
, Jean-Baptiste Faure
, Éric Bonnard
, Michel Kharat
, Jean-Marc Lentretien
, Ludovic Maucuit
, Gadou Naudin
|
|
Özgün Hikaye
|
|
Graham Hurley
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Emmanuel Pitois
, Evelyne Byot
, Jean-Christophe Spadaccini
, Michel Demonteix
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Nathalie du Roscoat
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gérard David
, Vincent Deslandes
, Simon Tric
, Agnès Conan
, Catherine Jarrier-Prieur
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Philippe Hezard
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Françoise Menidrey
|
|
Sinematografi
|
|
Beatrice Mizrahi
, Julien Bureau
, Dominique De Wever
|
|
İkinci Birim
|
|
Amélie Colin
, Arthur Guerrand
|
|
Genel
|
|
Isabelle Dedieu
, Dominique B. Martin
, Jean-Pierre Bloc
|
