Yönetmen
|
Jean-Yves Pitoun
|
Senarist
|
Jean-Yves Pitoun
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
Jean-Marie Dreujou
|
Editör
|
Monica Coleman
|
Dublörler
|
Patrick Cauderlier
, Dominique Fouassier
, Jean-Pierre Janic
, Olivier Vitrant
|
Diğer
|
Jean-Yves Pitoun
|
Diğer
|
Stéphanie Bénitah
, Greg Cattano
, Jason Rothenberg
, Cameron Watson
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Tom Leavey
|
Mekan Yöneticisi
|
Stéphanie Bénitah
, Alan Corno
, Joshua Zeman
|
Editoryal Hizmetler
|
Olivier Fontenay
, Hélène Le Morvan
, Simon Njoo
|
Kostüm Sorumlusu
|
Laurence Nicolas
, Maria Oufkir
, Michael Tavares
|
Kamera Teknisyeni
|
Eric Biglietto
, Albert Bonomi
, Geb Byers
, Christian Carmody
, Renaud Chassaing
, Mario d'Orio
, Patrick De Ranter
, Nathalie Eno
, Bernard Estève
, Patrick Gasché
, Michael Ginsburg
, Tim Guinness
, Kevin Jewison
, Raphael Jourdan
, Lee Kazista
, Todd S. Klein
, Patrick Lemaire
, Michael C. Price
, Noah Prince
, Melvin Pukowsky
, Kevin Smyth
, Ken Tanzer
, Marilou Vetter
|
Görsel Efektler
|
Ronan Broudin
, Cedric Nicolas-Troyan
|
Ses
|
Jacques Ballay
, Pierre Befve
, Eric Ferret
, William Flageollet
, Patrice Grisolet
, Judith Guittier
, Philippe Lecoeur
, Laurent Lévy
, Brian Miksis
, Neil Riha
|
İkinci Birim
|
Luc Etienne
, Jean-Marc Tostivint
, René Veilleux
|
Operasyon Yöneticisi
|
Claire Barnier
, Philippe Besnier
, Alan Corno
|
Makyaj Sorumlusu
|
Mary Aaron
, Jean-Marc Benois
, Chris Bingham
, Pascale Bouquière
, Mary A. D'Angelo
, Agathe Dupuis
, Robert Fama
, Frédéric Zaid
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
René-Marc Bini
|
Sinematografi
|
Jean-Marie Dreujou
|
Müzik
|
René-Marc Bini
|
Üretim Hizmetleri
|
Michael Johnson
, Régine Konckier
, Robin O'Hara
, Jean-Luc Ormières
|
Senaryo Süpervizörü
|
Aruna Villiers
, Carolyn De Sousa
, Chloé Perlemuter
|
Set Dekorasyon
|
Julie Sfez
, Diana White
|
Sanat Yönetimi
|
Valérie Grall
, J. Todd Anderson
, Peter DeCurtis
, Vincent Deslandes
, Rebecca Meis DeMarco
, John Peter Melendez
, David Schanker
, Gilles Ségurel
, Patrick Veron
, Stéphanie Veron
, Franck Congi
|
Oyuncu Seçimi
|
Kerry Barden
, Billy Hopkins
, Suzanne Smith
, Françoise Menidrey
, Suzanne Crowley
, Deborah Maxwell Dion
, Lori Eastside
, Alberte Garo
|
Yapımcı
|
Régine Konckier
, Jean-Luc Ormières
|
Kostüm Tasarımı
|
Edith Vesperini
, Richard Owings
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Valérie Grall
, Deana Sidney
|
Yapım Sanatçısı
|
Valérie Grall
, Deana Sidney
|
Genel
|
Monica Coleman
|