Yönetmen
|
Francis Mankiewicz
|
Senarist
|
Réjean Ducharme
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diğer
|
Réjean Ducharme
|
Diğer
|
Nicole Hilaréguy
, Claude Jacques
, Évelyn Regimbald
|
Senaryo Süpervizörü
|
Marie La Haye
|
Mekan Yöneticisi
|
Jean-Baptiste Tard
|
Kostüm Sorumlusu
|
Fabienne April
, Renée April
|
Kamera Teknisyeni
|
Sylvain Brault
, Jean-Maurice de Ernsted
, Marc de Ernsted
, Attila Dory
, Daniel Jobin
, Walter Klymkiw
, Takashi Seida
, Guy Rémillard
|
Ses
|
André Corriveau
, Denis Dupont
, Yves Gendron
, Claude Hazanavicius
, Louis Hone
, Jean-Pierre Joutel
|
Yapımcı
|
Françoise Berd
, Jean Dansereau
, Pierre Lamy
|
İkinci Birim
|
Jacques W. Benoit
|
Makyaj Sorumlusu
|
Diane Simard
|
Sanat Yönetimi
|
Normand Sarazin
|
Sinematografi
|
Georges Dufaux
|
Üretim Hizmetleri
|
Françoise Berd
, Jean Dansereau
, Pierre Lamy
|
Editör
|
André Corriveau
|
Müzik
|
Jean Cousineau
|
Görüntü Yönetmeni
|
Georges Dufaux
|
Operasyon Yöneticisi
|
Ginette Guillard
, Michèle St-Arnaud
|
Genel
|
André Corriveau
|