|
Yönetmen
|
Robert Berlinger
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman
|
|
Melissa Senate
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Nicole Lapierre
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Serge Ladouceur
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Frank von Zerneck
, Robert M. Sertner
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Danièle Rohrbach
, Randy Sutter
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Danièle Rohrbach
, Peter Sadowski
, Ted Babcock
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Douglas J. Cuomo
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Johanne Caporicci
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Robbie Ditchburn
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Robert L. Harman
, Dean Okrand
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Hélène Ross
|
|
Yapımcı
|
|
Randy Sutter
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Yvon Benoît
|
|
Butafor
|
|
Jamie Knutson
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Jan Mark Lapointe
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Bernard Vincent
|
|
Editör Yardımcısı
|
|
Jacqueline Bisbano
|
|
ADR Sorumlusu
|
|
Joy Ealy
|
|
Işık Şefi
|
|
Gaétan St-Onge
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Kelly Garrett
|
|
Negatif Kesici
|
|
JR Post
|
|
Diğer
|
|
Melissa Senate
, Sheila R. Lawrence
|
|
Diğer
|
|
Sophie Goulet
, Jean-Francois Hall
, France Raymond
, Hélène Ross
|
|
Televizyon Oyunu
|
|
Sheila R. Lawrence
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Janet Campbell
|
|
Editör
|
|
Alan Baumgarten
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Collin Niemi
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Kevin Fisher
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Terri Fricon
|
|
Müzik Editörü
|
|
Allan K. Rosen
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ted Babcock
, Danièle Rohrbach
, Robert M. Sertner
, Randy Sutter
, Frank von Zerneck
|
|
Müzik
|
|
Douglas J. Cuomo
, Dean Landon
, Terri Fricon
, Benoit Grey
, Allan K. Rosen
|
|
Sinematografi
|
|
Serge Ladouceur
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Collin Niemi
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Melina Di Cristo
, Sandro Di Gioacchino
, Corald Giroux
, Gaétan Landry
, Nicole Lapierre
, Catherine Lavoie
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Rick Cranford
, Claudette Messier
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Danièle Rohrbach
, Randy Sutter
, Bernard Vincent
|
|
İkinci Birim
|
|
Alexandre Bernard
, Johanne Caporicci
, Robbie Ditchburn
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jamie Knutson
, Tim Winchester
|
|
Ses
|
|
Yvon Benoît
, Tim Chilton
, Bob Costanza
, Kevin Fisher
, Tommy Goodwin
, Robert L. Harman
, Allen Hurd
, Dean Okrand
, Robert Webber
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Christopher Kralik
, Jan Mark Lapointe
, Daniel Sauvé
, Marco Venditto
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Rosina Bucci
, Susan Glicksman
, Johanne Titley
, Alex Wald
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Jacqueline Bisbano
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Anita Bensabat
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Luc Bouthillier
, Jim Disensi
|
|
Genel
|
|
Alan Baumgarten
, Janet Campbell
, Robert Webber
, Corald Giroux
, Any LeMaître
|
