|
Yönetmen
|
Jonathan Nossiter
|
|
Senarist
|
Jonathan Nossiter
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Zé Luca
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Marcio Bittencourt Farjalla
|
|
Sinematografi
|
|
Lubomir Bakchev
|
|
Ses Editörü
|
|
Jean-Lionel Etcheverry
, Élisabeth Paquotte
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Joana Mariani
, Luis Dreyfuss
, Eric Vassard
, Magda Batista
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Laura Grant
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Stéphane Thiébaut
, Toni Di Rocco
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Santiago Amigorena
, Philippe Carcassonne
, Flávio R. Tambellini
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Lubomir Bakchev
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Cedric Aveline
|
|
Teşekkürler
|
|
Karim Aïnouz
, Thomas Bidegain
, Pascal Bonitzer
, Roberto d'Avila
, Laurent Gorse
, Sonia Kronlund
, Iliana Lolic
, Adrian Lyne
, Alix Madigan
, Pierre Merle
, Oren Moverman
, Lúcia Murat
, Ira Sachs
, Walter Salles
, Ilda Santiago
|
|
Diğer
|
|
Caio Mariano
, Katiuscha Mello
, Paula Prandini
|
|
Müzik
|
|
Patrícia Portaro
|
|
Yapımcı
|
|
Jonathan Nossiter
, Matias Mariani
|
|
Özel Efektler
|
|
Marcio Bittencourt Farjalla
, Sergio Farjalla Jr.
|
|
Ses
|
|
Christophe Burdet
, Valéria Ferro
, Felipe Machado
, Stéphane Thiébaut
, Jean-Lionel Etcheverry
, Élisabeth Paquotte
|
|
İkinci Birim
|
|
Hsu Chien Hsin
, Leticia Prisco
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Ciça Castello
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Zé Luca
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Deborah Carvalho
, Ciça Castello
, Pedro Freire
, Mary Vernieu
|
|
Editör
|
|
Sophie Brunet
, Jonathan Nossiter
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Santiago Amigorena
, Philippe Carcassonne
, Joana Mariani
, Matias Mariani
, Jonathan Nossiter
, Samantha Queiroz
, Flávio R. Tambellini
, Luis Dreyfuss
, Juliana Funaro
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Mathieu Normand
, Paula Prandini
|
|
Genel
|
|
Sophie Brunet
, Jonathan Nossiter
, Christophe Burdet
|
