|
Yönetmen
|
Menahem Golan
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
David Gurfinkel
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Vittorio Biseo
|
|
Müzik Editörü
|
|
Tom Carlin
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Vivalda Vigorelli
|
|
Kuaför
|
|
Tamy Levy
, Patrice Morieres
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Dov Maoz
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Shimon Sabach
|
|
Kameraman
|
|
Danny Sheneor
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Raz Chen
, Avner Peled
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Yoram Globus
, Menahem Golan
, Richard M. Greenberg
, Mark F. Hill
, Roni Ya'ackov
|
|
Müzik
|
|
Alan Silvestri
, David Bifano
, Paula Erickson
, Dennis S. Sands
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Luciano Spadoni
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Tony Brandt
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Vittorio Biseo
, Esty Kariv
, Tamy Levy
, Patrice Morieres
, Zivit Yakir
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Itzik Kol
, Dov Maoz
, Michael R. Sloan
|
|
İkinci Birim
|
|
Tony Brandt
, Carlos Gil
, Avi Mograbi
, Avner Orshalimy
, Shauli Gorodeski
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Yuda Acco
, Chris Buchinsky
, Leonardo Coen Cagli
, César Díez Álava
, Batia Grafka
, David Varod
|
|
Ses
|
|
Gary Alexander
, David Bartlett
, Ron Bartlett
, George Berndt
, David Bifano
, Baird Bryant
, Ed Callahan
, Denise Cochran
, Keith Critchlow
, Lee Dragu
, Ann Ducommun
, Mark Eiges
, Peter Friedberg
, Thomas A. Fucci
, Jessica Gallavan
, Stanley B. Gill
, Victor Grodecki
, Allen Hartz
, Chris Jenkins
, Richard King
, J.W. Kompare
, Cliff Latimer
, David Lebrun
, Martin Maryska
, Susan Mazzei
, Oscar Mitt
, Gilberto Costa Nunes
, Andrew Patterson
, Jerry Ross
, Ruth Schell
, Craig Smith
, Tracey Smith
, Larry Stensvold
, Ralph Stuart
, Justine Vacco
, Fred Wasser
, Marian Wilde
, Eli Yarkoni
|
|
Özel Efektler
|
|
Ian Biggs
, Chris Corbould
, Neil Corbould
, John Gant
, Pini Klavir
, Andy Williams
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Avi Avrahami
, Danny Ben Menahem
, Yoni Hamenachem
, Gerard Jakubowicz
, Avi Koren
, Hans Kühle Jr.
, Avraham Leibman
, Shimon Sabach
, Danny Sheneor
, Rami Siman-Tov
, Yuda Tatarko
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Perry Bullington
, Tova Cypin
, Robert MacDonald
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Robert Baird
, Anne Couk
, Kobi Dagan
, Albert Gasser
, Dory Lubliner
, Omneya 'Nini' Mazen
, Omer Tal
, Craig Weintraub
, Tony Wakefield
|
|
Diğer
|
|
Wenden K. Baldwin
, Alan Gershenfeld
, Sharon Kahn
, Naomi Mayberg
, Daniel Schneor
, Burton Sharp
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Paula Erickson
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Alan Silvestri
|
|
Ses Editörü
|
|
Ron Bartlett
|
|
Set Tasarımı
|
|
Leonardo Coen Cagli
|
|
Senaryo
|
|
Menahem Golan
, James Bruner
|
|
Yapımcı
|
|
Menahem Golan
, Yoram Globus
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
David Gurfinkel
|
|
Editör
|
|
Alain Jakubowicz
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Gary Alexander
, Larry Stensvold
, Chris Jenkins
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Keith Critchlow
, Baird Bryant
, Mark Eiges
, Lee Dragu
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Luciano Spadoni
|
|
Dublörler
|
|
BJ Davis
, Mike De Luna
, Jon H. Epstein
, Greg Gault
, Don Pike
, Gary Pike
, Koby Azarly
, Juan C. Bofill
, Robert Hammond
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Don Pike
|
|
Diyalog Editörü
|
|
David Lebrun
, Ruth Schell
, Thomas A. Fucci
, Andrew Patterson
, Victor Grodecki
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
J.W. Kompare
, Richard King
, Ed Callahan
, Martin Maryska
, Allen Hartz
, David Bartlett
, Fred Wasser
|
|
Işık Şefi
|
|
Avraham Leibman
, Danny Ben Menahem
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Wenden K. Baldwin
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Tami Mor
|
|
Butafor
|
|
Batia Grafka
, César Díez Álava
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Yoni Hamenachem
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Jerry Ross
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Ladislav Wilheim
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Stanley B. Gill
|
|
ADR Editörü
|
|
Cliff Latimer
|
|
Sorumlu Diyalog Editörü
|
|
George Berndt
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Anne Couk
, Kobi Dagan
, Dory Lubliner
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Zivit Yakir
, Esty Kariv
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Pini Klavir
|
|
Genel
|
|
Jon H. Epstein
, Alain Jakubowicz
|
