Kuzgun Oyuncuları

Yönetmen	James McTeigue
Oyuncu
John Cusack Edgar Allan Poe
Luke Evans Detective Fields
Alice Eve Emily Hamilton
Brendan Gleeson Colonel Hamilton
Kevin McNally Maddux
Oliver Jackson-Cohen John Cantrell
Jimmy Yuill Captain Eldridge
Pam Ferris Mrs. Bradley
Brendan Coyle Reagan
Sam Hazeldine Ivan
Adrian Rawlins Doc Clements
Aidan Feore Sahne Yöneticisi
Dave Legeno Percy
Michael Cronin Old Gentleman
Michael Poole Profesör
Michael Shannon Dr. Morgan
Charity Wakefield Fields' Maid
John Warnaby Griswold
Matt Slack Denizci
Ian Virgo Fire Marshall
Michael J. Fourticq Sr. Bookseller
Jasmina Ilic Older Tenement Woman (Dead)
Teodora Uveric Young Tenement Woman (Dead)
Kristof Farkas Wretching student
Luka Mijatović Small Boy
József Tálos Sherry Merchant
Matt Devere Hamilton's Security Guard
Sergej Trifunović Salty Sailor
Miloš Đuričić Porter - Paris
Mike Kelly Party Reveler
Bojan Perić Officer at Precinct
Ana Sofrenović Lady Macbeth
Steve Agnew Doctor in "Macbeth"
Malina Nikolic Gentlewoman in "Macbeth"
Miklós Kapácsy Headline Man 1
Andrew Hefler Headline Man 2
Pierre Boris Jaurdin French Officer
Tamara Krcunović Doc Clements' Maid
Jason Ryan Crew Member
Antal Publik Cardinal
László Konter Breathless Tenement Man
Mark C. Phelan Barfly 1
Krisztián Peer Barfly 2
Annamária Ördög Aktris
Ádám Földi Church Secretary
Dejan Cubrilov Maurice Robichaux
Máté Haumann Uniformed Guard
Péter Fancsikai Young Man Skeleton
Sava Rapic Hizmetçi
Teknik Ressam
Krisztina Szilágyi , Dragana Radulovic , Aleksandar Savić
Kast Asistanı
Péter Mondok
EPK Kameraman
Miloš Jaćimović
Dolly Sorumlusu
László Mihály , Gyula Peterdy
Kamera Yükleyici
Zoran Živković
Işık Asistanı
Kosta Doncev
Hazır Boyacı
Ivan Vulović , Attila Veres
Set Dekorasyon Satın Alma Sorumlusu
Roxy Balogh
Ressam
Spaso Vulovic
Marangoz
Ljubomir Opacic
Sanat Bölümü Koordinatörü
Milica Putnik
Işık Teçhizat Şefi
Nikola Ristic
ADR Ses Oyuncu Seçimi
Christopher Smith
Baş Kostümcü
Éva Kuzma
1. Yardımcı Ses Editörü
Ceri Thomas
3B Sorumlusu
Daniel Reidler
Modelleme
Andrew Savage , Daniel Prince , Chris Syborn
Görsel Efekt Sorumlusu
Jan Stoltz , Marcus Hindborg
Kablocu
János Csáki Jr.
Teçhizat Sorumlusu
János Kiss , Sead Bihorac , Zoltán Kristoffy , Sasa Djordjevic
Set Kostümcüsü
Marija Harz , Miroljub Ancevic , Nikola Duranovic , Dragana Vucetic
1. Yardımcı Yönetmen
Krisztina Barkóczy , Gerry Gavigan , István Kolos , Zoran Andrić
Başlık Tasarımı
Heebok Lee
Müzisyen
Steve Mair , Roger Linley , Jonathan Williams
Özel Efekt Sorumlusu
Paul Stephenson
Kostüm İllüstratörü
Stefania Borrelli
Terzi
Gábor Nagy
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
Anina Pinter
Operasyon Yöneticisi
Kálmán Antal , Csaba Benedek , Ljubomir Bozovic , Goran Ivanovic , Nancy Kirhoffer , Claudia Kossik , Zsofi Oblath , Richard Sharkey , Richard Szabó , Aleksandar Tadić
Teşekkürler
Paul Clarvis , Kzar Torres , Lana Wachowski , Lilly Wachowski
Dublörler
Milan Alavanja , Patrick Cauderlier , Bence Ferenczi , Vladan Gostiljac , Slaviša Ivanović , Dalibor Kostic , Levente Lezsák , Ognjen Raduljica , Marija Savić , Luca Unger , Marko Vasiljević , Menyhért René Balog-Dutombé , Sándor Boros , József Kovalik , Ferenc Novinecz , Nebojša Simić , Miroslav Vučković , Kasi Béla
Diğer
Noor Ahmed , Milan Alavanja , Sallie Beechinor , Csaba Benedek , Elizabeth A. Bergman , Agi Blasko , Jelena Blažić , Norbert Borodlai , Alisa Buckley , Alberto Burgueño , Unjoo Lee Byars , Alison Cohen , Kyle Cooper , Judit Csepregi , Danijela Djokanovic , Sandra Djurickovic , Glenn D. Feig , Larry Garrison , Fraser Grant , Tracey Grimes , Zoltan Horkai , Sanja Ilić , Peter Ivanyi , Gary Jones , Daniel Klöhn , Ashley Kravitz , Heebok Lee , Nick Manganiello , Daniela Merlo , Beata Neszmelyi , Melinda Nishioka , Balázs Németh , Zsofi Oblath , János Papp , Viktória Papp , Tamara Pešić , Debbie Peterson , Nadezda Petrovic , Milan Popelka , Marina Radisavljevic , Allison Silver , Bomber Hurley-Smith , Sardar Tagirovsky , Gabor Toth , Luca Unger , Trina Wyatt , John Zois , Anil Kurian
Ulaşım Koordinatörü
Zsolt Bécsi , Zeljko Jankovic , Nenad Kokot , Bozidar Marinkovic , Marko Mrdalj , Slavko Novakovic , Eniko Orosz , Zoltán Szepesi
Mekan Yöneticisi
Bea Beliczai , Tünde Csáki , Imre Légmán , Marija Markovic , Laszlo Rorariusz , Snežana Penev , Zsanett Varga
Editoryal Hizmetler
Jill Bogdanowicz , Jamie Byrd , Dan Dolan , Tom Harrison-Read , Kim Honeyman , Richard Lampard , Carl S.G. Moore , Anthony Rosc , Mark Sahagun , Anna Stalter , Cliff Thomas , David Townsend , Dan Williams , Joshua David McLerran , Adam Vándor
Kamera Teknisyeni
László Balázs , Levente Berky , Sead Bihorac , Attila Bilik , László Bille , Flip Bleekrode , Vladimir Bodiroga , Vukan Buric , Dragan Rakicevic Cile , Ivan Colović , Gábor Csaba , Ivan Cvetojevic , Márk Czirják , Csaba Debnár , Krisztian Demeter , Dragan Djordjevic , Sasa Djordjevic , Kosta Doncev , Stefa Dragan Stefanovic , Gellért Drávucz , István Faragó , Dániel Farkas , Zsolt Farkas , István Figlár , Kornél Fiskovszky , Slobodan Gojković , Attila Golubics , Tibor Gulyás , Gergely Hajba , Attila Hevesi , Gábor Hevesi , Dermot Hickey , Larry D. Horricks , István Háry , Zsolt Irsán , Goran Ivanovic , Miloš Jaćimović , Milos Jovanovic , Dragan Jović , Zoltán Jánossa , Dalibor Keljevic , Razvigor Keljevic , Marko Stamatovic Kempi , György Kiss , János Kiss , Ádám Kliegl , Attila Kolozs , Ferenc Krámli , Alex Kuchera , Ivan Leković , Marko Leković , Szilárd Makkos , Nenad Maksimovic , Péter Meiszner , Milan Mihajlović , László Mihály , Lazar Milanović , István Ménkü , Zsolt Big Nagy , Shaun O'Dell , Svetomir Pajić , Dalibor Pavlovic , Igor Pavlovic , Draško Pejanović , Gyula Peterdy , Péter Pozsonyi , Viktor Racsek , Danny Ruhlmann , Balázs Révész , Bálint Seress , Albrecht Silberberger , Nebojša Slavujević , Zsolt Speier , Milan Stevovic , Cedomir Subotic , Ferenc Szalontai , Gabor Szucs , István Törzsök , István Török , János Varga , Kata Vermes , György Vesztergombi , Ivana Vladic , Zoran Živković , Viktor Zsámbék
Görsel Efektler
Sav Akyüz , Alan Banis , Håkan Blomdahl , Stefan Braun , Mihaela Chifor , Alessandro Cioffi , Andrew Daffy , Fawnda Denham , Jared Embley , Urban Forsberg , Michael Habenicht , Calle Halldin , Silke Harbauer , Daniel Hartlehnert , Dietrich Hasse , Marcus Hindborg , Andreas Hylander , Simon Kilroe , Elin Kothe , Alexey Kuchinsky , Michael Kulzer , Malin Leuchovius , Linus Lindbalk , Martin Malmqvist , Natalie Meffert , Daniel Nielsen , Timo Närhi , Fredik Pihl , Rick Poley , Daniel Prince , Daniel Reidler , Andrew Savage , Niel Schorfield , Nishanth Shrinivasa , Jan Stoltz , Chris Syborn , Liam Tully , Philipp Welle , Sean Wheelan , Georg Wieland , Dominik Zimmerle , Stefan Galleithner , Jonas Kluger , Ross McCabe , Anthony Rosc , Diganta Saha , Emanuel Strixner , Shanaullah Umerji
Özel Efektler
Csaba László Eröss , Bence Fordös , Gergely Glovotz , Gyula Krasnyánszky , Zoltan Kvassay , Muhamed M'Barek , Szilvia Paros , Márton Pintér , Paul Stephenson
Ses
Christopher Alba , Gary C. Bourgeois , János Csáki , David Lee Fein , Amy Felton , Aleksandr Gruzdev , Hilda Hodges , Kaspar Hugentobler , David Jobe , Eric Lindemann , Nemanja Novicic , Aynee Osborn , Matthew Pavolaitis , John Rodda , John Ross , Szabolcs Stella , Lauren Stephens , Mihailo Stevanovic , Jussi Tegelman , Ceri Thomas , Trevor Ward , Caron Weidner , Paul Wrightson , Elisha Drons , Matthew W. Kielkopf , Jason Oliver
İkinci Birim
Zoran Andrić , Krisztina Barkóczy , Réka Belsö , Ben Burt , Alex Gavigan , Gerry Gavigan , Nikola Ivanović , István Kolos , Emese Matuz , Maša Nešković , Shaun O'Dell , Bojan Pivaš , Rados Vucic
Makyaj Sorumlusu
Jasmina Banović , Viktoria Bertalan , Vidosava Biro , Matyas Borda , Csaba Böjthe , Etelka Csabavölgyi , Móni Csomós , Noémi Czakó , Ella Darvas , Milica Djordjevic , Zsolt Egressy , Svetlana Gutic , Péter Gyöngyösi , Hildegard Haide , Szilvia Homolya , Ernella Hortobágyi , Csabáné Hufnagel , Katalin Jakots , Jovana Jovanović , Visnja Karaulic , Éva Kolontáry , Éva Kozma , Natasa Krstic , Márta Kállay , Csabáné Leblanc , Petra Macura , Ildikó Makk , Bojan Nastasic , Natasha Nikolic , Gabriella Németh , Daniel Parker , Erzsébet Pázmándi , Lisa Taylor Roberts , Nikolina Sasic , Laura Schiavo , Istvánné Stodulla , Marina Stojanovic , Tünde Szabó , Rozalia Szegedi , Csaba Szever , Klári Szinek , István Szücs , Anna Tesner , Melinda Tompa , Rita Tóth , Dušica Vuksanović , Tracey Wells , Agoston Zsombor , Tijana Draguljević
Silah Danışmanı
Balázs Németh
Yapım Sanatçısı
Roger Ford
Sinematografi
Danny Ruhlmann
Müzik
Lucas Vidal , Chris Barrett , Christine Bergren , Richard Bissill , Felix Erskine , Sven Faulconer , Bruce Fowler , Vanessa Garde , Rick Giovinazzo , Evan Goldman , Isobel Griffiths , Greg Hayes , Paul Katz , Steve Kempster , Andrew Kinney , Roger Linley , Christopher Lord , Larry Mah , Steve Mair , Greg Martin , Dave Metzger , Larry Rench , Tim Rodier , Shie Rozow , Matthew Saba , Ellen Segal , Scott Shields , Del Spiva , Thanh Tran , Nate Underkuffler , Jonathan Williams , Warren Zielinski , Rachel Bolt , Geoff Foster , Steve Wickham , Jonathan Snowden
Üretim Hizmetleri
Glen Basner , Marc D. Evans , Ildikó Kemény , Trevor Macy , Jesus Martinez Asencio , Aaron Ryder , Richard Sharkey , James D. Stern , Anđelija Vlaisavljević
Şive Koçu
Daniela Merlo
Eş Yapımcı
Richard Sharkey
Post Prodüksiyon Asistanı
Jamie Byrd
1. Yardımcı Editör
Anthony Rosc
3B Uzmanı
Nishanth Shrinivasa
2D Sanatçısı
Timo Närhi
Yardımcı Yapım Koordinatörü
Agi Blasko , Iva Plemić Divjak , Marina Radisavljevic
Yükleyici
Zoltán Jánossa , Milan Mihajlović
Oyuncu Seçimi
Lucinda Syson , Elaine Grainger , Aleksandar Adžić , Adrienn Lakatos , Danilo Bećković , Tamás Kertész , Zsolt Ferenc Maier , Ivan Markovic , Péter Mondok , John Papsidera , Christopher Smith , Milenko Vujić , Jennifer Cram , Dylan Jury , Sharon Sorrentino
Elektrikçi
István Törzsök , Csaba Debnár , István Faragó , Attila Golubics , Attila Hevesi , Milos Jovanovic , István Ménkü , János Varga , László Balázs , György Kiss , Zsolt Irsán , Dalibor Pavlovic , Igor Pavlovic
Senaryo
Ben Livingston , Hannah Shakespeare
Özel Efekt Koordinatörü
Muhamed M'Barek , Szilvia Paros
Kavramsal İllüstratör
Kurt Van Der Basch
Kuaför
Gabriella Németh , Jovana Jovanović , Lisa Taylor Roberts , Móni Csomós , Ildikó Makk , Rozalia Szegedi , Péter Gyöngyösi , Vidosava Biro , Nikolina Sasic , Marina Stojanovic , Éva Kolontáry , Csabáné Leblanc , Csaba Szever , István Szücs , Melinda Tompa , Csabáné Hufnagel , Bojan Nastasic
Müzik Programcısı
Evan Goldman , Vanessa Garde , Greg Martin , Matthew Saba
Müzik Editörü
Del Spiva
Özgün Müzik Bestecisi
Lucas Vidal
Set Yapımcısı
Anđelija Vlaisavljević
Görsel Efekt Editörü
Sav Akyüz
Boom Operatörü
Nemanja Novicic , Szabolcs Stella
Set
Alex Kuchera , Marko Leković , Attila Kolozs , Ivan Leković , Lazar Milanović , Péter Pozsonyi , Gabor Szucs , Cedomir Subotic , Zsolt Speier , Levente Berky , Dalibor Keljevic , Razvigor Keljevic , Nenad Maksimovic
Ses efektleri Editörü
Jussi Tegelman , Caron Weidner
Orkestra Şefi
Dave Metzger , Bruce Fowler , Larry Rench , Andrew Kinney
Yapımcı
Aaron Ryder , Marc D. Evans , Trevor Macy
Görüntü Yönetmeni
Danny Ruhlmann
Sorumlu Sanat Yönetmeni
Frank Walsh , Tibor Lázár , Paul Laugier
Kostüm Tasarımı
Carlo Poggioli
Yönetici yapımcı
James D. Stern , Ildikó Kemény , Jesus Martinez Asencio , Glen Basner
Makyaj Sanatçısı
Katalin Jakots , Éva Kozma , Natasha Nikolic , Anna Tesner , Ernella Hortobágyi , Svjetlana Gutić , Visnja Karaulic , Tünde Szabó , Noémi Czakó , Szilvia Homolya , Petra Macura , Etelka Csabavölgyi , Ella Darvas , Erzsébet Pázmándi , Istvánné Stodulla , Rita Tóth , Petra Kovács , Viktoria Bertalan , Agoston Zsombor
Işık Şefi
Albrecht Silberberger , Attila Bilik , Slobodan Gojković , Gábor Hevesi
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
John Ross , Gary C. Bourgeois
Set Dekorasyon
Kerrie Brown
Prodüksiyon Tasarım
Roger Ford
Editör
Niven Howie
Kast Danışmanı
John Papsidera
İlave Ses Yeniden Kayıt Karıştırıcısı
Aleksandr Gruzdev , Eric Lindemann
Set Şefi
Jelena Šopić
ADR Sorumlusu
Aynee Osborn
Yapım Yöneticisi
Claudia Kossik , Kálmán Antal , Aleksandar Tadić , Ljubomir Bozovic
Baş Kuaför
Tracey Wells
Yangın Sorumlusu
Gyula Krasnyánszky
Terzi
Zsofia Laczko , Radmila Jakšić , Zsuzsanna Zoók , Ferencné Csuka , Móni Simkó , Abdrásné Bedó , Ferencné Foldvárszki , Mira Radakovic , Györgyi Seregélyes
Senaryo Süpervizörü
Nikki Clapp , Gabriella Winkler
Ses Kayıtçısı
Kaspar Hugentobler
Işık Teknisyeni
Nebojša Slavujević , Ivan Colović , Ivan Cvetojevic , Milan Stevovic , Marko Stamatovic Kempi , Srđan Gojković
Makyaj Tasarımcısı
Daniel Parker
Saç Tasarımcısı
Daniel Parker
Kostüm Sorumlusu
Jo Korer , Serena Fiumi , Kati Chwist , Miroljub Ancevic , Eszter Antal , Abdrásné Bedó , Stefania Borrelli , Flora Brancatella , Ibolya Bárdosi , Imre Béres , Luca Canfora , Ferencné Csuka , Árpád Danilovics , Nikola Duranovic , Ferenc Filipp , Ferencné Foldvárszki , Giampiero Grassi , Orsi Hajas , Marija Harz , Mária Hámori , Radmila Jakšić , Brigitta Katona , Erzsébet Kovács , Éva Kuzma , Zsofia Laczko , Krisztina Lascsik , Anna Lombardi , Gábor Nagy , Éva Nagy , Anina Pinter , Mira Radakovic , Stefan Savkovic , Györgyi Seregélyes , Gábor Simkó , Móni Simkó , Gabor Szabo , Vesna Teodosić , Katalin Ujvari , Dragana Vucetic , Zsuzsanna Zoók , Rita Zsilvölgyi
ADR Editörü
Paul Wrightson
Butafor
Ray McNeill
İlave Set Fotoğrafçısı
Kata Vermes
Steadicam Operatörü
Svetomir Pajić
Sanat Yönetimi
Dragan Kaplarević , Zsuzsa Kismarty-Lechner , Paul Laugier , Tibor Lázár , Frank Walsh , Lajos Bakonyi , Mina Burić , Slobodan Cadjo , Marko Dimitrijevic , John Erasmus , Jovana Grahovac , Nenad Grcic , Zoltán Horváth , Milan Jovanovic , Bogdan Kundacina , Filip Maričević , Ray McNeill , Radoslav Mihajlović , Alexandra Miklos , Uroš Milovanović , Csaba Mitku , László Nagyidai , Christina Norman , Ljubomir Opacic , Steve Parnell , Željko Pašić , Dušan Pešić , Dragana Radulovic , Aleksandar Savić , Steve Skroce , Jelena Šopić , Marton Szalay , Krisztina Szilágyi , Imre Sándor , Béla Zsolt Tóth , Kurt Van Der Basch , Attila Veres , Ivan Vulović , Spaso Vulovic , József Ócsai , Chris Kitisakkul , Matt Wynne
Set Fotoğrafçısı
Larry D. Horricks
Dolby Danışmanı
Trevor Ward
Görsel Efekt Koordinatörü
Mihaela Chifor , Malin Leuchovius , Liam Tully
Birim Reklamcısı
Larry Garrison , Alisa Buckley
Kameraman
László Bille , Balázs Révész , Zsolt Big Nagy
Saç Sorumlusu
Hildegard Haide , Laura Schiavo , Klári Szinek , Márta Kállay
2. Birim Görüntü Yönetmeni
Shaun O'Dell
Görsel Efekt Yapımcısı
Sean Wheelan , Rick Poley
Ses Mikseri
John Rodda , János Csáki
Diyalog Editörü
Lauren Stephens
Dış Sesler Editörü
Amy Felton
Genel
Ágnes Horváth , Dragan Jovičić , David Lee Fein , Zoltán Horváth , Marko Dimitrijevic , Radoslav Mihajlović , Hilda Hodges , Dušan Pešić , Alessandro Cioffi , Carl S.G. Moore , Alan Banis , Mark Sahagun , Dóra Papp , Paul Katz , Vesna Teodosić , Ádám Kliegl , Jill Bogdanowicz , Draško Pejanović , Natasa Krstic , Eszter Antal , Alexey Kuchinsky , David Jobe , Dušica Vuksanović , Martin Malmqvist , Christina Norman , Urban Forsberg , Flora Brancatella , István Török , Dermot Hickey , Dan Dolan , Michael Habenicht , Katalin Ujvari , Daniel Nielsen , Márton Pintér , Tibor Gulyás , Gabor Szabo , László Nagyidai , Nenad Grcic , John Erasmus , Lajos Bakonyi , Csaba Mitku , Imre Sándor , József Ócsai , Milan Jovanovic , Slobodan Cadjo , Kornél Fiskovszky , Péter Meiszner , Szilárd Makkos , György Vesztergombi , Ivana Vladic , Gábor Csaba , István Figlár , István Háry , Dragan Rakicevic Cile , Dániel Farkas , Dragan Djordjevic , Gergely Hajba , Gellért Drávucz , Vukan Buric , Balázs Kovács , Tamás Kertész , Ivan Markovic , Milica Djordjevic , Ibolya Bárdosi , Ferenc Filipp , Erzsébet Kovács , Gábor Simkó , Rita Zsilvölgyi , Imre Béres , Árpád Danilovics , Orsi Hajas , Mária Hámori , Éva Nagy , Brigitta Katona , János Papp , Norbert Borodlai , Daniel Hartlehnert , Natalie Meffert , Niel Schorfield , Philipp Welle , Fredik Pihl , Linus Lindbalk , Elin Kothe , Bence Fordös , Gergely Glovotz , Zoltan Kvassay , Richard Lampard , Cliff Thomas , Steve Skroce , Niven Howie