Yönetmen
|
Farid Bentoumi
|
Senarist
|
Farid Bentoumi
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Bénédicte Bellocq
, Jean-Pierre Dardenne
, Luc Dardenne
, Frédéric Jouve
, Souad Lamriki
, Marie Lecoq
, Philippe Logie
, Delphine Tomson
, Arlette Zylberberg
|
Özel Efektler
|
Jean-Christophe Bourgeois
|
Yapımcı
|
Luc Dardenne
, Jean-Pierre Dardenne
|
Diğer
|
Farid Bentoumi
, Noé Debré
, Gaëlle Macé
|
Senaryo Süpervizörü
|
Virginie Prin
|
Editoryal Hizmetler
|
Marine Lepoutre
, Grégoire Lesturgie
|
Kamera Teknisyeni
|
William Gally
, Catherine Georges
, Gaël Giraud
, Romain Marcel
, Olivier Merckx
, Pietro Rosso
|
Görsel Efektler
|
Gaël Durant
, Philippe Frère
|
Ses
|
Thomas Berliner
, Jean-Stephane Garbe
, Olivier Le Vacon
, Jo Masset
, Ingrid Ralet
, Magali Schuermans
, Luc Thomas
|
Müzik
|
Robin Foster
, Fabien Devillers
, Bruno Seznec
, Clement Souchier
, Jeanne Trellu
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Robin Foster
|
İkinci Birim
|
Justine Bosco
, Elise Camurat
, Claire Corbetta-Doll
, Karima Guennouni
, Azzedine Riyad
|
Operasyon Yöneticisi
|
Christophe Grandière
, Sarah Morel
, Thomas Paturel
|
Makyaj Sorumlusu
|
Liliane Rametta
|
Kostüm Tasarımı
|
Mélanie Gautier
|
Yapım Sanatçısı
|
David Faivre
|
Oyuncu Seçimi
|
Antoine Carrard
, Paolo Cirio
|
Sanat Yönetimi
|
Rozenn Le Gloahec
|
Genel
|
Jean-Christophe Bouzy
|