|
Yönetmen
|
Leon Hirszman
|
|
Senarist
|
Leon Hirszman
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boom Operatörü
|
|
Jorge Rueda
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Marcos Farias
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Ronaldo Abreu
, Max Henriquez
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Gilberto Santeiro
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Antônio Cristiano
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Henrique Coutinho
, Márcio Noronha
, Luna Moskovitch
|
|
Elektrikçi
|
|
Roque Pereira
|
|
Set
|
|
José Pinheiro
|
|
Kameraman
|
|
Cláudio Portioli
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Artur Silveira
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Rogério Guimarães
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Marcos Farias
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Tulio Costa
|
|
Ses Mikseri
|
|
José Tavares
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Caetano Veloso
|
|
Yapımcı
|
|
Ruy Polanah
, Liana Aureliano
, Ruben Azevedo
|
|
Müzik
|
|
Caetano Veloso
|
|
Editör
|
|
Eduardo Escorel
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Lauro Escorel
|
|
Ses
|
|
Walter Goulart
, José Tavares
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Luiz Carlos Ripper
, Tulio Costa
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Luiz Carlos Ripper
, Tulio Costa
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Lúcio Lombardi
|
|
Sinematografi
|
|
Lauro Escorel
|
|
Roman
|
|
Graciliano Ramos
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Ronaldo Abreu
, Max Henriquez
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Ruy Polanah
|
|
İkinci Birim
|
|
Lúcio Lombardi
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Renato Laclette
, Cláudio Portioli
, Dib Lutfi
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Gilberto Santeiro
|
|
Diğer
|
|
Leon Hirszman
, Graciliano Ramos
|
|
Genel
|
|
Renato Laclette
, Shirley Hirszman
, Eduardo Escorel
|
