Zoraki İkili Oyuncuları

Yönetmen	David Charhon
Senarist	Laurent Lafitte Ismaël Sy Savané Alexis Dolivet
Oyuncu
Omar Sy Ousmane Diakhité
Laurent Lafitte François Monge
Sabrina Ouazani Yasmine
Lionel Abelanski Daniel Cardinet
Youssef Hajdi Giovanni / Nabil
Maxime Motte Van Gogh
Léo Léothier Gérard
André Marcon Chaligny
Zabou Breitman Morland
Patrick Bonnel Balard
Roch Leibovici Patrick
Rebecca Azan Laurence
Tchewk Essafi Samir
Patrick Kodjo Topou Tyson
Xavier Lemaître Lionel
Jean-Noël Martin Le majordome
Katia Tchenko La tenancière de la Volière
Alain Fourès Homme samu social
Jean-Marc Bellu Homme tripot
Affif Ben Badra Homme tripot
Jean-Claude Lagniez Chauffeur du bus
Allain Naron Le légiste
Zohra Benali
Mahamadou Sangaré
Claudine Delvaux
Laurent Berthet
Christine Hooper
Marie-Clotilde Ramos-Ibanez
Jassem Mougari
Saber Hallout
Sean Guégan
Virginie Arnaud
Vincent Bersoulle
Frédéric Dessains
Patrice Cossoneau
Jean-Charles Rousseau
Monia Moula
Jean-François Lenogue
Sylvain Gabet
Alexandre Boumbou
Fabrice Colson
Cécile Rittweger
Ulaşım Koordinatörü
Charles Heidet
Özel Efektler
Marc Azagury , François Philippi
Görsel Efektler
Thierry Flament , Laurie Kotfila , Thibault Martegani , Frédéric Moreau , Sarah Moreau , Mikaël Tanguy
Kamera Teknisyeni
Joan Bansillon , Franck Barrault , François Bert , Thomas Bigot , Joel Canard , Olivier Chardonnet , Marine Delcourt , Malek Krimed , Eden Lagaly-Faynot , Thomas Lerebour , Lara Perrotte , Ferencz Radnai , Sylvain Rodriguez , Antoine Sanier , Gabin Siol , Geoffrey Thiery
Editoryal Hizmetler
Maud Dubois , Marion Frelat , Marjolaine Mispelaere , Audrey Samson , Francesco Struffi , Sophie Reine
Senaryo Süpervizörü
Marie Gennesseaux
Dublörler
Francis Bataille , Maïté Blanco , Serge Crozon-Cazin , Clément Delporte , Frédéric Ducastel , Cyrille Dufaut , Samy Gharbi , Pascal Guégan , Philippe Guégan , Jean-Claude Lagniez , Sébastien Lagniez , Monia Moula , Julien Piguet , Alexandre Rambure , Frederick Renard , Pascal Roblin , Patrick Ronchin , Jean-Charles Rousseau , Thierry Saelens , Sébastien Seveau , Jack-Alexandre Soufflard , Michaël Troude
Diğer
Alain Dominiecki , Chantal Malrat , Sonia Mandelbaum
İkinci Birim
Nicolas Biaugeaud , Daniel Dittmann , Mikaël Gaudin , Guilhem Malgoire
Ses Editörü
Alain Féat , Nicolas Dambroise
Kuaför
Frédéric Zaid , Christine Cardaropoli
Makyaj Sanatçısı
Hue Lan Van Duc , Vesna Peborde , Lise Gaillaguet
Diyalog Editörü
Hélène Thabouret
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Cédric Lionnet
Ses
Niels Barletta , Nicolas Dambroise , Alain Féat , Vincent Goujon , François Lambert , Aurélien Mauro , Philippe Penot , Margaux Peyre , Xavier Remy , Matthieu Tertois , Hélène Thabouret , Morgane Thomas , Matthieu Tibi , Florian Penot
Oyuncu Seçimi
Pierre-Jacques Bénichou , Guillaume Moulin , Marc Robert
Yapımcı
Eric Altmayer , Nicolas Altmayer
Makyaj Sorumlusu
Lise Gaillaguet , Vesna Peborde , Emmanuel Pitois , Hue Lan Van Duc , Frédéric Zaid
Fikir
Eric Altmayer , Nicolas Altmayer
Senaryo
David Charhon , Rémy Four , Julien War
Özgün Müzik Bestecisi
Ludovic Bource
Kostüm Tasarımı
Marité Coutard , Hyat Luszpinski
Sanat Yönetimi
Benoît Bechet , Thomas Beele-Chanvril , Nicolas Brechat , Mathieu Chatagnon , Thomas Morange , Antonio Nogueira , Edouard Pallardy
Görüntü Yönetmeni
Alain Duplantier
Editör
Stéphane Pereira
Prodüksiyon Tasarım
Thierry Chavenon
Yapım Yöneticisi
Marie-Jeanne Pascal
Üretim Hizmetleri
Eric Altmayer , Nicolas Altmayer
Müzik
Ludovic Bource , James Fitzpatrick , Jan Holzner , Adam Klemens , Jérôme Lateur , Mehdi Sayah
Sinematografi
Alain Duplantier
Yapım Sanatçısı
Thierry Chavenon
Set Dekorasyon
Hélène Dubreuil
Operasyon Yöneticisi
Baptiste Jourdan , Marie-Jeanne Pascal
Genel
Stéphane Pereira , Philippe Penot , Matthieu Tibi , Emmanuel Pitois