Yönetmen
|
Eric Darnell
Tom McGrath
|
Senarist
|
Eric Darnell
Tom McGrath
Etan Cohen
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stephen Kearin
Stephen the Giraffe / Tourist with Video Camera / Rhino (ses)
|
Dan O'Connor
Tourist with University Shirt / Cape Buffalo (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yardımcı Editör
|
Alex McDonnell
, Daniel Ortiz
|
Sekans Açılışları
|
Olivier Pinol
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
Ryan Savas
|
Yapım Stajyeri
|
Johnny Duguid
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
David Yanover
|
Yazılım Mühendisi
|
Gregg Carrier
, Evan Smyth
|
İdare
|
Matt Robertson
|
Başlık Tasarımı
|
Ariandy Chandra
|
VFX Sanatçısı
|
Benjamin Andersen
, Stephanie Siebert
, Fangwei Lee
, Jason Waltman
|
Jenerik Mühendisi
|
Tom Broderick
|
Yazar
|
David Hail
|
Finans
|
Vicki Hunter
, Ariga Parseghian
, Terri Anderson
|
Yapım Muhasebecisi
|
Betty Tom
|
Yapım Yöneticisi
|
Jennifer Dahlman
, Claudia Southmartin
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Kendal Cronkhite
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
Natalia Cronembold
|
Heykeltıraş
|
Cecile Picard
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
Jerome Fournier
|
Operasyon Yöneticisi
|
Jason Bertsch
, Andrew Birch
, Wendy Berry Campbell
, John Colt
, Jennifer Dahlman
, Alison Fedrick Donahue
, Jannette Eng
, Spencer Filichia
, Ryan Harris
, Chris Leahy
, Diana K. Lee
, Robyn Mesher
, Craig Rittenbaum
, Claudia Southmartin
, Erik Vignau
|
Anısına
|
Bernie Mac
|
Diğer
|
Newell Alexander
, Rosemary Alexander
, Steve Alterman
, Terri Anderson
, Rain Angeles
, Stephen Apostolina
, Jessie Carbonaro
, Mitch Carter
, Ariandy Chandra
, Scott Chapin
, June Christopher
, Robert Clotworthy
, David Cowgill
, Makenna Cowgill
, Natalia Cronembold
, Michael Cutler
, Wendy Cutler
, Andre de Oliviera Araujo
, Tracey Dispensa
, Moosie Drier
, Johnny Duguid
, Ava DuVernay
, Holly Edwards
, Harrison Fahn
, Rylee Fansler
, Bart Feliciano
, Rachel Fite
, Alison Flierl
, Spencer Ganus
, Reid Gershbein
, Jorge Juan González
, Jonathan Groff
, Nicholas Guest
, David Hail
, John Hanashiro
, Wayne Hellinger
, Beth Hofer
, Richard Steven Horvitz
, Stephanie Huber
, Vicki Hunter
, Rif Hutton
, David Isetta
, Mark Jackels
, Vicky Jenson
, Moises Jimenez
, T. Patrick Johnson
, Mark Kauffman
, Caroline Kermel
, Scott Kilty
, Cohl Klop
, Ross Krothe
, Ben H. Kwa
, Diana K. Lee
, Jeff Lee
, Edwin R. Leonard
, Hope Levy
, Jason Lloyd
, Nicholas Long
, Mark Macready
, Jim Mainard
, Derek Mann
, Rich Marco
, Romney T. Marino
, Traci Tolman Mars
, Chris McClintock
, Megan McDonald
, Meredith McIvor
, John R. Miller
, Jemson Montefalcon
, Olivier Mouroux
, Adria Munnerlyn
, Meredith Narrowe
, Emily Nordwind
, John O'Sullivan
, Paul Pape
, Raffi Parikian
, Paul Parmer
, Ariga Parseghian
, Eamon Pirruccello
, Jon Pollack
, Jonathan Pollack
, Peter Renaday
, Stacy Rentel
, Daniel Rich
, Michael Riley
, Matt Robertson
, Andre Rodriguez Sr.
, Stephen E. Ross
, Michelle Ruff
, Czarina Russell
, Philece Sampler
, Georgia Simon
, Cathy Sitzes
, Evan Smyth
, Siouxsie Stewart
, Casey Sword
, Ryan Genji Thomas
, Betty Tom
, Marcelo Tubert
, Karen L. Whitaker
, Jon Young
, Darci Zalvin
, Todd Bergstorm
, Luigi Ferraro
, Tim Toll
|
Editoryal Hizmetler
|
James Beshears
, Paul Carrera
, Gregory Creaser
, Will Erokan
, Spencer Filichia
, Dale E. Grahn
, Mo Henry
, Alex McDonnell
, Daniel Ortiz
, Jim Passon
, Timothy Peeler
, Allison Bernardi Stauth
, Freddy Ferrari
|
Kamera Teknisyeni
|
Guillermo Navarro
|
Ses
|
Panos Asimenios
, James Bolt
, Jeremy Bowker
, Dustin Cawood
, Brian Chumney
, Blake R. Cornett
, Sean England
, Will Files
, Sue Fox
, Josh Gold
, Larry Hopkins
, Pete Horner
, Tom Lalley
, Roy Latham
, Dennis Leonard
, Cory Mandel
, Andy Nelson
, Jonathan Null
, E. Larry Oatfield
, Jason Oliver
, Troy Porter
, John Roesch
, Mac Smith
, Carlos Sotolongo
, Randy Thom
, Larry Winer
|
İkinci Birim
|
Asha Kiran Mateti
|
Sanat Yönetimi
|
Shannon Jeffries
, Kelly Asbury
, Keith Baxter
, Jessie Carbonaro
, Thom Enriquez
, Will Finn
, Paul Fisher
, Gary Graham
, Kory Heinzen
, Tim Heitz
, Yoriko Ito
, Mark Koetsier
, Travis Koller
, Timothy Lamb
, Bryan Gregg LaShelle
, Erwin Madrid
, Claire Morrissey
, Kenard Pak
, Ruben Perez
, Cecile Picard
, Doug Pierce
, Caprice Ann Ridgeway
, Ryan Savas
, James Wood Wilson
, Catherine Yuh Rader
, J.G. Quintel
, Adam Van Wyk
, Tim Biskup
, Rejean Bourdages
, Cody Cameron
, Alessandro Carloni
, Jun Falkenstein
, Francis Glebas
, Hamish Grieve
, Kirk Hanson
, Kevin Harkey
, Larry Leker
, Mike Mitchell
, Matthew O'Callaghan
, Bob Persichetti
, Brian Pimental
, Robert Porter
, Peter Ramsey
, Bill Riling
, David P. Smith
, Jeff Snow
, Hank Tucker
, Simon Wells
, Scott Bern
, David Silverman
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
Dave Walvoord
, Annmarie Koenig
, Milton E. Rodriguez-Rios
, Susan Hayden
, Laura Grieve
, Jin Liou
|
Yapım Sanatçısı
|
Kendal Cronkhite
|
Müzik
|
Hans Zimmer
, Ryeland Allison
, Slamm Andrews
, Lorne Balfe
, Chris Barrett
, John Barrett
, John Barry
, Becky Bentham
, Mark Berrow
, Jeffrey Biggers
, Richard Bissill
, Tom Broderick
, Nicholas Bucknall
, Carmen Carter
, Alvin Chea
, Chris Clad
, Al Clay
, Dee Lewis Clay
, Andrew Crowley
, Peter Davies
, Jim Dooley
, Jonathan Evans-Jones
, Geoff Foster
, Bruce Fowler
, Walt Fowler
, Rick Giovinazzo
, Gavin Greenaway
, Richard Harvey
, Luis Jardim
, Junkie XL
, Kevin Kaska
, Andrew Kawczynski
, Paul Kegg
, Steven Kofsky
, Katia Lewin Jablonsky
, Laurence Love Greed
, Steve Mair
, Frank Marocco
, Alan Meyerson
, Perry Montague Mason
, Wendi Morris
, Dan Newell
, Sunny Park
, Lori Perry
, Tom Pigott Smith
, Satnam Ramgotra
, Frank Ricotti
, Tim Rodier
, Ryan Rubin
, Czarina Russell
, Carl Rydlund
, Jacob Shea
, Peter Oso Snell
, Jamie Talbot
, Oren Waters
, Will.i.am
, Jonathan Williams
, Geoff Zanelli
, Warren Zielinski
, Rachel Bolt
, Dave Foster
, Nathan Whitehead
, Heitor Pereira
, Zain Effendi
|
Üretim Hizmetleri
|
Lisa J. Freberg
, Lorne Orleans
, Mireille Soria
, Mark Swift
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Lindsey Caplan
, Max Rodriguez
|
Kast Asistanı
|
Adrienne Belai
, Ben Roy
|
Editoryal Yapım Asistanı
|
Will Erokan
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Asha Kiran Mateti
|
Negatif Kesici
|
Mo Henry
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Hans Zimmer
|
Müzisyen
|
Hans Zimmer
, Richard Harvey
, Heitor Pereira
, Frank Ricotti
, Satnam Ramgotra
, Frank Marocco
, Mark Berrow
, Jonathan Evans-Jones
, Steve Mair
, Rachel Bolt
, Nicholas Bucknall
, Andrew Crowley
, Jonathan Williams
, Tom Pigott Smith
, Chris Clad
, Paul Kegg
, Dan Newell
, Luis Jardim
|
Ses Tasarımcısı
|
Randy Thom
, Will Files
|
Görsel Geliştirme
|
Travis Koller
, Bryan Gregg LaShelle
, Doug Pierce
, Kory Heinzen
, Kenard Pak
, Ruben Perez
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Cory Mandel
, Andy Nelson
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
James Beshears
|
Orkestra Şefi
|
Kevin Kaska
, Rick Giovinazzo
, Bruce Fowler
, Carl Rydlund
|
Yapımcı
|
Mireille Soria
, Mark Swift
|
Animasyon
|
Chris Bancroft
, Serguei Kouchnerov
, Julien Bocabeille
, Maxime Maleo
, Emilio Ghorayeb
, Bill Diaz
, Mariko Hoshi
, Dane Stogner
, Melanie Cordan
, Carlos Fernandez Puertolas
, Manuel Aparicio
, Philip To
, Nara Youn
, Eric Lessard
, David Rader
, David Spivack
, Don Venhaus
, Ryan Gong
, Ben Rush
, Patrick Bonneau
, Tomoyuki Harashima
, Ron Pucherelli
, Katrina Conwright
, Lou Dellarosa
, Scott Lafleur
, Kevan Shorey
, Greg Whittaker
, Jeffrey Joe
, Bailey Brent
, Kevin Vassey
, Mark Behm
, Guillermo Careaga
, Nicolas A. Chauvelot
, Alexander Fleisig
, Bryce McGovern
, Mark Roennigke
, Cory Rogers
, Eunjin Suh
, J.C. Alvarez
, Kelly Asbury
, Tommy Bacorn
, Keith Baxter
, Andy Bialk
, James Bird
, Nadja Bonacina
, Liz Borges-Herzog
, Ludovic Bouancheau
, Paul Chung
, David Couchariere
, Denis Couchon
, Robert Edward Crawford
, Cassidy Curtis
, Adam Dotson
, Thom Enriquez
, Will Finn
, Paul Fisher
, Gary Graham
, Shaun Graham
, Rex Grignon
, Tim Heitz
, John Hill
, Anthony Hodgson
, Ewan Johnson
, Craig Kellman
, Mark Koetsier
, Robert Koo
, Jerome Fournier
, Bonnie Lemon
, Philip K. Livingston Jr.
, Sean Mahoney
, Lucia Modesto
, Claire Morrissey
, Christine Nguyen
, Brendan O’Connor
, Pete Oswald
, Scott Raymond
, Carlos M. Rosas
, Chris Sanders
, Jason Schleifer
, Jason Spencer Galsworthy
, Erik Tillmans
, Theodore Anthony Lee Ty
, Jeff Wagner
, Alexis Wanneroy
, Benjamin Willis
, Sunny Ye
, Catherine Yuh Rader
, Guido Zimmermann
, Marek Kochout
, Rani Naamani
, Rani Naamani
, Mark Donald
, Manuel Almela
, Kevin Andrus
, Dave Burgess
, Chris Capel
, Steve Cunningham
, Antony Gray
, Martin P. Hopkins
, Morgan R. Kelly
, Gabriele Pennacchioli
, Jean-Francois Rey
, Bill Tessier
, Jim Van der Keyl
, David Weatherly
, Mark Williams
, Scott Wright
, Michael Kiely
, Minhee Choe
, Donnachada Daly
, Kyle Balda
, Ken Morrissey
|
Şarkılar
|
Will.i.am
|
Görsel Efektler
|
Greg Gladstone
, Ji Hyun Yoon
, Jason Rickwald
, Olive Lin
, Jeff Budsberg
, Tobin Jones
, Alex Patanjo
, Gianni Aliotti
, Benjamin Andersen
, Florent Andorra
, Stephen Bailey
, Ken Ball
, Zsoka Barkacs
, David Juan Bianchi
, Linda Bork
, Kane Brassington
, John Braunreuther
, Kristopher Campbell
, Craig Cannon
, Lindsey Caplan
, Kevin Carney
, Gregg Carrier
, Mathieu Cassagne
, Adam Chin
, Sebastien Chort
, Paul Chung
, Matthew Clubb
, Simon Corbaux
, Christian Cunningham
, Gilbert Davoud
, Alain De Hoe
, Mark A. Decker
, Kirsten Drummond
, David Eberle
, Kevin Edwards
, Angela Ensele
, Peter Farson
, Nathan Fok
, Mariana Galindo
, Philippe Gluckman
, Dan Golembeski
, Lee Graft
, Darin K. Grant
, Laura Grieve
, Lei Han
, Susan Hayden
, Jeff Hayes
, Pamela Hobbs
, Nicholas Hoppe
, Milana Huang
, Gregory Jennings
, Patrick Jensen
, Chris Jolly
, Amy Rae Jones
, Carl Kaphan
, Laurent Kermel
, Oth Khotsimeuang
, Michel Kinfoussia
, Jennifer Leigh King
, Annmarie Koenig
, Robert Kopinsky
, Stanley Kwong
, John Lai
, Jerome Fournier
, Fangwei Lee
, Jinwoo Lee
, Erin Lehmkühl
, Greg Lev
, Penny Leyton
, Jin Liou
, Amber Stewart Lunderville
, Jimmy Maidens
, Cara Malek
, Steve McGrath
, Mark A. McGuire
, Timothy Bud McMahon
, Antonio Meazzini
, Tony Mitzelfelt
, Cristian Moras
, Stephanie Mulqueen
, Gaku Nakatani
, Ronman Yiu Yan Ng
, Brett Nystul
, Stephan Osterburg
, Cosku Ozdemir
, Rupali Parekh
, Andrew Pearce
, Devon Penney
, Scott B. Peterson
, Olivier Pinol
, Jerome Platteaux
, Sven Pohle
, Jason Pomerantz
, Joyce Powell
, Vanitha Rangaraju
, Damon Riesberg
, Frank Ritlop
, Eli Rod
, Max Rodriguez
, Milton E. Rodriguez-Rios
, Craig Edward Rogers Jr.
, Alan Rosenfeld
, Eric Roth
, Frank Sabia Jr.
, Nico Scapel
, Paul Schoeni
, Hannah Sherman
, Stephanie Siebert
, Scott Singer
, Geri Smith
, Joon Taik Song
, Jung Jin Song
, Dug Stanat
, Jessi Stumpfel
, John Swanson
, Ka Yaw Tan
, Amy Taylor
, Stuart Tett
, Erik Tillmans
, Mauricio Valderrama
, Baptiste Van Opstal
, Brent Villalobos
, Dick Walsh
, Jason Waltman
, Dave Walvoord
, Liang-Yuan Wang
, Joshua West
, Andrew Wheeler
, Gabriel White
, Jeffrey Wike
, Rhiannon Leffanta Wilhelmi
, Lori Williams
, Tommy Wright
, Ken Yao
, Emily Yi
, Alfred Young
, Sucheta Bhatawadekar
, Markus Burki
, Ardie Johnson
, Taylor Shaw
, Michael Berenstein
, Kenny Chung
, James Hull
, Heather Knight
, Julie Nelson
, Emilio Ghorayeb
|
İlave Müzik
|
Geoff Zanelli
, Junkie XL
, Jim Dooley
, Lorne Balfe
, Dee Lewis Clay
|
Renk Zamanlayıcı
|
Jim Passon
|
Editör
|
Mark A. Hester
, H. Lee Peterson
|
Oyuncu Seçimi
|
Leslee Feldman
, Adrienne Belai
, Ben Roy
, Christi Soper
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Dennis Leonard
, Will Files
|
Dış Sesler
|
Dennie Thorpe
|
Işık Sanatçısı
|
Joyce Powell
, John Lai
, Ka Yaw Tan
, Kirsten Drummond
, Kevin Edwards
, Oth Khotsimeuang
, Hannah Sherman
, Emily Yi
, Sebastien Chort
, Mark A. Decker
, Rupali Parekh
, Tony Mitzelfelt
, Adam Chin
, Lei Han
, Michel Kinfoussia
, Stanley Kwong
, Timothy Bud McMahon
, Eric Roth
, Jessi Stumpfel
, Gabriel White
, Tommy Wright
, Alfred Young
|
Modelleme
|
Brett Nystul
, Angela Ensele
, Steve McGrath
, Jeff Wagner
, Joshua West
, Paul Schoeni
, Jinwoo Lee
, Nadja Bonacina
|
Yapım Sorumlusu
|
Spencer Filichia
, Erik Vignau
, Jason Bertsch
, Andre de Oliviera Araujo
, Craig Rittenbaum
, Robyn Mesher
, Wendy Berry Campbell
, Jessie Carbonaro
, Diana K. Lee
, John Colt
, Alison Fedrick Donahue
, Jannette Eng
, Christopher Leahy
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
Andrew Birch
|
Ses Mühendisi
|
Tom Lalley
|
Jenerik Mikser
|
Alan Meyerson
|
Kondüktör
|
Gavin Greenaway
|
Sistem Yöneticileri ve Destek
|
Scott Chapin
, Bart Feliciano
, John O'Sullivan
, Daniel Rich
, Rain Angeles
, Derek Mann
, Jeff Lee
, Raffi Parikian
, John R. Miller
|
Yapım Koordinatörü
|
Chris McClintock
, David Isetta
, Tracey Dispensa
, Brendan O’Connor
, Megan McDonald
, Karen L. Whitaker
, Meredith McIvor
, Sunny Ye
, Romney T. Marino
, Christine Nguyen
, Stephanie Huber
, Diana K. Lee
, Meredith Narrowe
, Ryan Genji Thomas
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Scott Singer
, Philippe Gluckman
|
1. Yardımcı Editör
|
Paul Carrera
|
Sorumlu Yapımcı
|
Jason Spencer Galsworthy
, Paul Chung
, Anthony Hodgson
, Cassidy Curtis
, Denis Couchon
, Sean Mahoney
, Jason Schleifer
, John Hill
|
Prodüksiyon İllüstratörü
|
James Wood Wilson
, Yoriko Ito
|
Teşekkürler
|
Tony Cosanella
, Debbie L. O'Keeffe
, Titus Fotso
, Yeko Ladzekpo-Cole
, Bernie Mac
|
Karakter Tasarımcısı
|
Andy Bialk
, Craig Kellman
, Pete Oswald
|
Ses efektleri Editörü
|
Pete Horner
, Mac Smith
, Dustin Cawood
|
Ses Mikseri
|
James Bolt
|
Dış Sesler Editörü
|
E. Larry Oatfield
|
Ses Kayıtçısı
|
Blake R. Cornett
, Jason Oliver
|
ADR Editörü
|
Morten Folmer Nielsen
|
Yaratıcı Danışman
|
Jonathan Groff
, Jonathan Pollack
|
Genel
|
Mark A. Hester
, H. Lee Peterson
|