|
Yönetmen
|
Olivier Dahan
|
|
Senarist
|
Luc Besson
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Alain Goldman
, Luc Besson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Sonia Duclos
, François Hamel
|
|
Diğer
|
|
Luc Besson
, Jean-Christophe Grangé
|
|
Diğer
|
|
John Charles
, Jon Duncan
, Tom Kan
, Jean-Claude Lecoq
, Marc Leroyer
, Christophe Maratier
, Francois Muller
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Francois Muller
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Virginie Le Pionnier
, Lisa-Nina Rives
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Jérôme Billa
, Ambroise Gayet
, Claude Ludovicy
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Yves Beloniak
, Nicolas Criqui
, Sophie Delecourt
, Emmanuel Le Ridant
, Philippe Reinaudo
, Raymond Terrentin
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Agnès Beziers
, Sandrine Douat
, Isabelle Mathieu
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Christophe Bassoulet
, Christophe Boissy
, Alexandra Brixy
, Vincent Buron
, Patrick Contesse
, Mario d'Orio
, Olivier Dahan
, Robert Dona
, Bruno Dubet
, Thierry Durand
, Thierry Fonteny
, Joe Kotroczo
, Alex Lamarque
, Jean-Marie Leroy
, Thomas Letellier
, Simon Mein
, Valentin Monge
, Mathieu Normand
, Thomas Ozoux
, Charlet Recors
, Jean-Louis Schuller
, Olivier Dessalles
|
|
Görsel Efektler
|
|
François-Xavier Aubague
, Janice Body
, Martin Body
, Nicolas Bonnell
, Jim Bowers
, Nicolas Chevallier
, Steve Cutmore
, Yann De Cadoudal
, John Paul Docherty
, Ditch Doy
, Stephen Elson
, Karine Friang
, Jack Hughes
, Marc Jouveneau
, Tom Kan
, Diane Kingston
, Didier le Fouest
, Sarah Marchant
, Pierre Michel-Estival
, Tim Ollive
, Chris Panton
, Simon Pickard
, Paul Poetsch
, Paul Round
, Lucas Salton
, Petra Schwane
, Marianne Speight
, John Swinnerton
, Anders Thönell
, Val Wardlaw
, Grant White
|
|
Özel Efektler
|
|
Serge Beuchat
, Jean-Claude Dauphinot
, Grégoire Delage
, Georges Demétrau
, Jacky Dufour
, Pascal Fauvelle
, Max Garnier
, Jean-Claude Houbart
, Jean Miel
, Jérome Miel
, François Philippi
, Charles-Axel Vollard
, Olivier Zenenski
|
|
Ses
|
|
Charles Autrand
, Marc Doisne
, Xavier Drouault
, Jean-Baptiste Faure
, Michel Filippi
, Loïc Gourbe
, Frédéric Heinrich
, Jean-Paul Hurier
, Nikolas Javelle
, Johann Nallet
, Gael Nicolas
, Philippe Penot
, Pascal Villard
, Jérôme Wiciak
, Laurent Zeilig
|
|
İkinci Birim
|
|
Mathias Honoré
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Maud Baron
, Christophe Chabenet
, Sylvie Ferry
, Turid Follvik
, Denis Gastou
, Mélanie Gerbeau-Lainé
, Karina Gruais
, Mathilde Humeau
, Patrice Iva
, Pierre-Paul Jayne
, Lesley Lamont-Fisher
, Mario Messere
, Pascal Molina
, Erwan Simon
, Jean-Christophe Spadaccini
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Frankii Elliott
, Colin Towns
|
|
Karakter
|
|
Jean-Christophe Grangé
|
|
Sinematografi
|
|
Alex Lamarque
|
|
Müzik
|
|
Frankii Elliott
, Colin Towns
, Edouard Dubois
, Jean-Paul Hurier
, Dave Jewerén Moore
, Toby Wood
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Luc Besson
, Alain Goldman
, Catherine Morisse
|
|
Dublörler
|
|
David Belle
, Vincent Bersoulle
, Serge Beuchat
, Francis Bruschini
, Lionel Delcroix
, Jean Girard
, Cyrille Hertel
, Michel Bouis
, Sébastien Labie
, Frederick Renard
, Catherine Robert
, Alexandrine Roux
, Frédéric Vallet
, Gabriel Mercier
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Frédéric Vallet
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Alex Lamarque
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Catherine Morisse
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Chattoune
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Alexis McKenzie Main
, Sylvie Chevereau-Marchais
, Stéphane Cressend
, Jeanne dit Fouque Damien
, Nicolas Decaux
, Arnaud Denis
, François Dickes
, Thierry Doerflinger
, Antoine Dore
, Ludovic Erbelding
, Damien Fleury
, Aleth Galen
, Alexis Imbert
, Laure Lepelley-Monbillard
, Jean-Manuel Martinez
, Lionel Mathis
, Cecile Vatelot
, Bruno Via
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Olivier Raoux
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Olivier Carbone
, Marie-France Michel
|
|
Editör
|
|
Richard Marizy
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Olivier Raoux
|
|
Genel
|
|
Richard Marizy
|
