Yönetmen
|
Michael Arias
Hiroaki Ando
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Eiichi Kamagata
, Eiko Tanaka
, Masao Teshima
, Ayao Ueda
, Fumio Ueda
|
Diyalog Editörü
|
Tsutomu Asakura
|
Eş yazar
|
Michael Arias
, Eiko Tanaka
|
Bilgisayar Görüntü Süpervizörü
|
Akiko Saito
|
Renk Tasarımcısı
|
Miyuki Ito
|
Diğer
|
Christian Storms
|
Görsel Efektler
|
Takuma Sakamoto
|
Ses
|
Axel Ericson
, Masahiko Kubo
, Mikio Mori
, Matt Naiman
, Mitch Osias
|
Üretim Hizmetleri
|
Eiichi Kamagata
, Naoki Kitagawa
, Mikio Ono
, Eiko Tanaka
, Masao Teshima
, Ayao Ueda
, Fumio Ueda
, Ryo Oyama
|
Çizgi Roman
|
Taiyo Matsumoto
|
Karakter Tasarımcısı
|
Shoujirou Nishimi
|
Yazar
|
Fumie Takeuchi
, Nami Sekiya
, Ryohei Okubo
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Tsutomu Asakura
, Mitch Osias
, Ed Handley
|
Ses efektleri Editörü
|
Michael Dillenderger
|
Ses Kayıtçısı
|
Michihiko Iwana
|
Hikaye Editörü
|
Michael Arias
, Eiko Tanaka
|
Yönetici yapımcı
|
Osamu Kamei
, Naoki Kitagawa
, Yasushi Shiina
, Eiko Tanaka
|
Senaryo
|
Anthony Weintraub
|
Eş Yönetmen
|
Hiroaki Ando
|
Animasyon Yönetmeni
|
Masahiko Kubo
, Chie Uratani
, Shoujirou Nishimi
|
Animasyon
|
Rie Ino
, Tomoko Isobe
, Mutsuko Kajigaya
, Hirotaka Kikuchi
, Asuka Kojima
, Tomoyo Masuda
, Michihiko Ozawa
, Masako Sakai
, Kanako Sato
, Kanako Sekii
, Eriko Shibata
, Eiichi Tominaga
, Mika Ueda
, Tamami Watanabe
, Naoto Abe
, Akira Ono
, Masahiro Emoto
, Kenji Hachizaki
, Shinji Hashimoto
, Yasuhiro Irie
, Hidetsugu Ito
, Masahiko Kubo
, Yumi Masuda
, Tatsuzou Nishita
, Shoujirou Nishimi
, Kazuya Nomura
, Chie Uratani
, Shinya Ohira
|
Baş Animasyon
|
Masahiro Emoto
, Kenji Hachizaki
, Yasuhiro Irie
, Hidetsugu Ito
, Yumi Masuda
, Tatsuzou Nishita
, Kazuya Nomura
, Shinya Ohira
, Yumi Chiba
, Tatsuya Tomaru
, Motonobu Hori
, Riwako Matsui
, Susumu Mitsunaka
, Naoyuki Shiotani
, Akira Tamura
, Takamasa Ishikawa
, Makoto Yamada
, Ryotaro Makihara
, Koichi Hatsumi
, Mitsuru Obunai
, Yoshiharu Shimizu
, Tsutomu Suzuki
, Mitsunori Murata
, Hiroyuki Horiuchi
, Kayoko Nabeta
, Yuriko Ishii
, Takaaki Hirayama
, Shinobu Tagashira
, Takaaki Yamashita
, Osamu Sakata
, Shimizu Yoshiyuki
, Kenichi Yamaguchi
, Noriyuki Matsutake
, Jiro Kanai
, Teiichi Takiguchi
, Atsushi Irie
, Akihiro Yamamoto
, Naoyuki Asano
, Saho Saito
, Katsuyuki Tsubouchi
, Nagisa Miyazaki
, Masaru Kato
, Masashi Ando
, Chie Uratani
, Masahiko Kubo
, Takahiro Tanaka
, Takayuki Hamada
, Shoujirou Nishimi
, Tooru Yoshida
, Masaru Ooshiro
, Shinji Hashimoto
|
Bilgisayar Görüntü Yönetmeni
|
Takuma Sakamoto
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Mitch Osias
|
Ses Tasarımcısı
|
Mitch Osias
|
Dolby Danışmanı
|
Tsutomu Kawahigashi
, Mikio Mori
|
Ses Editörü
|
Axel Ericson
|
Sanat Yönetimi
|
Shinji Kimura
, Hiroaki Ando
, Michael Arias
, Chie Uratani
, Miyuki Ito
|
Müzik
|
Plaid
|
Ortak Yapımcı
|
Mikio Ono
, Ryo Oyama
, Takumi Fujimori
, Marimi Sakurai
|
Editör
|
Mutsumi Takemiya
|
Genel
|
Michael Arias
, Chie Uratani
, Masahiko Kubo
, Matt Naiman
, Hiroaki Ando
, Kentaro Takahashi
, Yushi Tone
, Keisuke Nakamura
, Shinji Nasu
, Masashi Toriyama
, Daisuke Hasegawa
, Yukinari Hayashi
, Kenta Ikeda
, Keita Noda
, Hisashi Goseki
, Akihito Odano
, Jiro Tazawa
, Hidetoshi Kobayashi
, Shoujirou Nishimi
, Koji Morimoto
, Mutsumi Takemiya
|