|
Yönetmen
|
David Twohy
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Heriberto Gutiérrez
, Roberto 'Tito' Blasini
, Pat Swovelin
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Sharon Hollis
|
|
Bilgisayar Grafik Animatörü
|
|
David Lauer
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Ricardo Covarrubias
, Leo Behar
|
|
3B Animatörü
|
|
Jongwoo Heo
|
|
Işık Süpervizörü
|
|
Jean M. Cunningham
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Jaime Ortiz
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
John Matthews
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
John T. Martin
, Gustavo Covarrubias
, Steve Iriguchi
|
|
Kuaför
|
|
Kim Urgel
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Gabriel Solana
|
|
Baş Kuaför
|
|
Marsha Lewis
|
|
Elektrikçi
|
|
Eduardo Jesús Oviedo Vargas
, Enrique Lara
, Carlos Sánchez
, Juan J. Valencia
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Elaine C. Andrianos
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
John A. Johnston
, Karl Braun
, Diego Sandoval
, Angeles Morales
|
|
Stüdyo Öğretmenleri
|
|
Helen Meidel
|
|
Yazar
|
|
Cirina Catania
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Dea Cantu
, Dee Whitehurst
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Laurencio Cordero
|
|
Hava Kamerası Teknisyeni
|
|
Scott Whitman
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Lawrence Lawson
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Campos Memo Granados
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Brad Arensman
, Gerardo Barrera
, Bob Johnston
, Carlos Taibo
, Yalda Tehranian
|
|
Diğer
|
|
David Twohy
|
|
Diğer
|
|
Jeff Ballard
, Cirina Catania
, Kimberly Edwards
, Chip Fowler
, Rebecca Fulton
, Rosa María Gómez
, Elsa Hermoso
, Dianne Mapp-Cheek
, Helen Meidel
, M. Ross-Michaels
, Leo Stefanos
, Charles A. Tamburro
, John Tamburro
, Peter Tolle
, Ernesto Trejo
, Ken Twohy
, Belinda Uriegas
, Jorge Valdés García
, Dee Whitehurst
, Katie Zaslaw
, G. Pekas Lozano
, Carla Raygoza
, James Velasquez
, Flavio Castillero
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Elaine C. Andrianos
, Arleen Beaty
, Sam Citron
, Linda DeMarco
, Harrison Gibbs
, Carroll Timothy O'Meara
, Gary Simon
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eric Anderson
, Juan Ayala
, Leo Behar
, Roberto 'Tito' Blasini
, Arthur R. Botham
, Enrique Cervera
, Gustavo Covarrubias
, Ricardo Covarrubias
, Mark Duncan
, Fernando Díaz Torres
, Manuel García
, Tom Gleason
, Tamara Goldsworthy
, Heriberto Gutiérrez
, Steve Iriguchi
, David Jarrell
, Timothy James Kane
, Enrique Lara
, Isidore Mankofsky
, Larry Markart
, Bob Marshak
, John T. Martin
, John Matthews
, Alexandre Naufel
, Patricio Pereda
, Larry Potoker
, Raman Rao
, Guillermo Rosas
, Luis David Sansans
, John M. Stephens
, Pat Swovelin
, Carlos Sánchez
, Enrique Sánchez
, Forrest Thurman
, Miguel Urbina
, Juan J. Valencia
, Checco Varese
, Shawn Whelan
, Fred White
, Scott Whitman
, Enrique del Rio
|
|
Görsel Efektler
|
|
James Alden
, Richard Alonso
, Tim Angelo
, Beverly Bernacki
, Les Bernstien
, Roberto 'Tito' Blasini
, Jeff Burks
, Rob Burton
, Richard Chuang
, Scott Coulter
, Chanda Cummings
, Jean M. Cunningham
, Douglas A. Degrazzio
, Doug Delaney
, Konrad Dunton
, Rick Fichter
, Charles L. Finance
, Karl Formander
, Tom Gleason
, Matthew Gratzner
, Dave Gregory
, Brian Hanable
, John Hanashiro
, Jongwoo Heo
, Andy Heyward
, Martin Hilke
, Rory Hinnen
, Raman Hui
, Ian Hunter
, Cynthia Hyland
, David Jarrell
, Brian Jennings
, Katherine Kean
, Lawrence Kesteloot
, Laurel Klick
, David Lauer
, Logan Leabo
, Brad Lewis
, Michael Lloyd
, Russ Lyster
, Richard Malzahn
, John T. Martin
, Matthew Merkovich
, Laurance Messier
, Rodney Montague
, Steve R. Moore
, Fredrik Nilsson
, Drew Olbrich
, Marlo Pabon
, Joe Palrang
, Amy Pawlowski
, Cecile Picard
, Peter Plevritis
, Craig Ring
, Brian Ripley
, Lauren Ritchie
, Carl Rosendahl
, Karen Schneider
, Apurva Shah
, David B. Sharp
, Mark A. Shelton
, Janek Sirrs
, Dennis Skotak
, Robert Skotak
, Larry Stanton
, Melissa Taylor
, Rich Thorne
, Jim Towler
, Michael J. Travers
, John T. Van Vliet
, Dick Walsh
, Paul Wang
, Patty Wooton
, Gary Young
, Travis Baumann
, Shannon Blake Gans
, Bernardo Jasso
, Kent Johnson
, Douglas Miller
, Karl Nettmann
, Eric Pascarelli
, Stephen Sobisky
, Paul Taglianetti
, David Zen Mansley
, William L. Arance
, Duane Osterlind
|
|
Özel Efektler
|
|
Len Burge
, Robert Calvert
, Sandy Collora
, Laurencio Cordero
, Robin L. D'Arcy
, Charles L. Finance
, Antonio Gómez Capetillo
, Paul Kocar
, Rick Lalonde
, Paul J. Lombardi
, Leonard MacDonald
, Juan José Martínez
, Dave Matherly
, Jim Olson
, Rudy Perez Jr.
, Rudy Perez
, Mark Rappaport
, Valentin Vassilev
, Thomas D. Bacho Jr.
, John Deall
, Thomas R. Dickens
, Jeffrey S. Farley
, Russ Herpich
, Robert Miller
, Lee Joyner
|
|
Ses
|
|
Sandina Bailo-Lape
, Jessica Bellfort
, Fernando Cámara
, Tony Eckert
, David Farmer
, Andre Fenley
, Javier M. Hernández
, Lora Hirschberg
, Richard Hymns
, Diane Linn
, Pedro Mejía
, Frank 'Pepe' Merel
, Jonathan Null
, Santiago Núñez
, Gary Rizzo
, Claire Sanfilippo
, Michael Silvers
, Daniel Sperry
, Greg Steele
, Dianna Stirpe
, Gary Summers
, Tami Treadwell
, Ethan van der Ryn
, Jana Vance
, Hugh Waddell
, Jeff Timbs
|
|
İkinci Birim
|
|
A. Hugo Gutierrez Cuellar
, Frederic Henocque
, Isidore Mankofsky
, John M. Nelson
, René Villarreal
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
David LeRoy Anderson
, Felicity Bowring
, Marsha Lewis
, Todd Masters
, Greg T. Moon
, Maxine Morris
, Regina Reyes
, Gabriel Solana
, Kim Urgel
, Jake Garber
, Timothy Huizing
, Michael Shelton
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Dianna Stirpe
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Michael Novotny
|
|
Sinematografi
|
|
Hiro Narita
|
|
Müzik
|
|
Arthur Kempel
, Sharal Churchill
, Joanie Diener
, Stephen A. Hope
, Simon James
, William Kidd
, James Stemple
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Robert W. Cort
, Ted Field
, Lorenzo O'Brien
, Thomas G. Smith
, Jim Steele
, David Tripet
, Cyrus Yavneh
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Linda DeMarco
|
|
Terzi
|
|
David Jardon
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Jeannie Johnson
|
|
Işık Asistanı
|
|
Fred White
|
|
Set Şefi
|
|
Francisco López
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Daniel Sperry
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Hiro Narita
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Hugh Waddell
|
|
Yapımcı
|
|
Thomas G. Smith
, Jim Steele
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Arthur Kempel
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Carlos Gutiérrez
, Patrice Laure
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Checco Varese
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Carroll Timothy O'Meara
, Harrison Gibbs
, Arleen Beaty
, Gary Simon
, Sam Citron
|
|
Kameraman
|
|
Guillermo Rosas
, Eric Anderson
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Wendy Range
, Thomas Flynn
, David Jardon
, Jeannie Johnson
, Carlos Munguía
, Jaime Ortiz
|
|
Senaryo
|
|
David Twohy
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Héctor Romero
, Anthony R. Stabley
, Luis Amézquita
, Carlos Benassini
, Michael A. Casey
, Gilberto Cortes
, Randolph W. Day
, Brendan C. Fenton
, Francisco García
, Campos Memo Granados
, Carlos Gutiérrez
, Fernando Lau
, Patrice Laure
, Lawrence Lawson
, Francisco López
, P.K. MacCarthy
, Marco Niro
, Daniel Novotny
, Manuel Ordaz López
, Armando Patiño
, Moises Pineda
, Jaime Rivas Ruiz
, Steven Schalk
, Chris B. Schnitzer
, Frederico Tellez
, Teresa Visinare
, Martin Chalifoux
, Michael Powels
, Matsune Suzuki
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mayes C. Rubeo
|
|
Dublörler
|
|
Alisa Christensen
, Jeff Jensen
, Eddy Donno
, Bennie Moore
, Billy Hank Hooker
, Rita Morena
, Eddie Braun
, Buddy Joe Hooker
|
|
Animasyon Yönetmeni
|
|
Raman Hui
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Marco Niro
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Ted Field
, Robert W. Cort
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Buddy Joe Hooker
|
|
Dış Sesler
|
|
Dennie Thorpe
|
|
Müzik Editörü
|
|
Stephen A. Hope
, Javier Gunther
|
|
Editör
|
|
Martin Hunter
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
David Farmer
|
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
|
Mitch Carter
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Isidore Mankofsky
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Mary Jo Slater
, Steve Brooksbank
, Rogelio Rojas
, Laura Seidel
, Claudia Becker
, Mitch Carter
, Jorge Guerrero
, Ray Schaaf
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Enrique Estévez Hermelindo
, Melo Hinojosa
|
|
Set Tasarımı
|
|
Jaime Rivas Ruiz
|
|
Butafor
|
|
Gilberto Cortes
, Steven Schalk
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Brad Arensman
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Geno Hart
, Joe Cosentino
, Javier Gunther
, Carlos Ponce de León
, Don Tardino
, Joseph Aroesti
, Alfonso Paredes
, Paul Sarni
|
|
VFX Görüntü Yönetmeni
|
|
Mark A. Shelton
, Richard Malzahn
, Les Bernstien
, Russell j Lyster
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Bob Marshak
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Ethan van der Ryn
|
|
Teknik Ressam
|
|
Carlos Benassini
, Daniel Novotny
, Francisco García
, Luis Amézquita
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Lora Hirschberg
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Lorenzo O'Brien
, David Tripet
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Felicity Bowring
, David LeRoy Anderson
|
|
Görsel Efekt Editörü
|
|
Daniel Arkin
, Amy Pawlowski
|
|
Hava Kamerası
|
|
John M. Stephens
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Michael Novotny
|
|
Işık Şefi
|
|
Raman Rao
, David Jarrell
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
René Villarreal
|
|
Kamera Yükleyici
|
|
Luis David Sansans
, Tamara Goldsworthy
, Enrique Cervera
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Robert Skotak
, Rich Thorne
, Brian Jennings
, Jeff Burks
, David B. Sharp
, John T. Van Vliet
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Charles L. Finance
, Rodney Montague
, Melissa Taylor
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Fernando Lau
|
|
Genel
|
|
Claudia Becker
, Bob White
, Regina Reyes
, Eddie Braun
, Jorge Guerrero
, Juan Ayala
, Carlos Munguía
, Greg T. Moon
, Maxine Morris
, P.K. MacCarthy
, Marlo Pabon
, Brendan C. Fenton
, Shawn Whelan
, Frederico Tellez
, Manuel Ordaz López
, Randolph W. Day
, Forrest Thurman
, Thomas Flynn
, Ray Schaaf
, Martin Hunter
|
