Yönetmen
|
Sylvain Chomet
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Benoît Charest
|
Sanat Yönetimi
|
Thierry Million
, Grigor Kuzmanov
|
Teşekkürler
|
Sophie Tatischeff
|
Diğer
|
Christopher Panzner
|
Editoryal Hizmetler
|
Peter Measroch
|
Görsel Efektler
|
Florian Fiebig
, Dave W. Pelkey
, Simon Pelletier
|
Özel Efektler
|
Jean-Pierre Bouchet
|
Ses
|
Germain Boulay
, Mathieu Cox
, Eric DeVos
, Xavier Drouault
, Alek Goosse
, Eric Grattepain
, Gert Janssen
, Samuel Mittelman
, Henri Morelle
, Alexis Oscari
, Laurent Quaglio
|
Yapım Sanatçısı
|
Evgeni Tomov
|
Yapımcı
|
Didier Brunner
, Viviane Vanfleteren
|
Yazar
|
Sylvain Chomet
|
Üretim Hizmetleri
|
Didier Brunner
, Paul Cadieux
, Regis Ghezelbash
, Colin Rose
, Viviane Vanfleteren
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Evgeni Tomov
|
Senaryo
|
Sylvain Chomet
|
Ortak Yapımcı
|
Colin Rose
|
Animasyon
|
Paul Dutton
, Angelo Libutti
, Ian Blum
, Caroline Ardies
, Benoît Boucher
, Michel Breton
, Sylvain Chomet
, Roberts Cinkuss
, Vanessa Crahay
, Dirk de Loose
, Joke Eycken
, Florian Fiebig
, Benoît Féroumont
, Marie-Laure Guisset
, Iveta Hincenberga
, Elita Kanepe
, Laurent Kricher
, Elie Klimis
, Corinne Kuyl
, Grigor Kuzmanov
, David Lapierre
, Justin Lee
, Jean-Christophe Lie
, Valentina Lietuviete
, Philippe Lockerby
, Pascal Maoloni
, Dita Masena
, Sarmite Pape
, Dave W. Pelkey
, Robert Pellerin
, Simon Pelletier
, Laima Puntule
, Ilze Ruska
, Dace Saulite
, Ieva Smite
, Marina Trede
, Yann Tremblay
, Pieter Vanluffelen
, Éric Warin
, Taiga Zile
|
Editör
|
Dominique Brune
, Chantal Colibert Brunner
, Dominique Lefever
|
Müzik
|
Benoît Charest
, Emmanuel Delétang
, Thomas Dutronc
, Paul Lavergne
|
Genel
|
Dominique Brune
, Dominique Lefever
|