|
Yönetmen
|
Charles Shyer
|
|
Senarist
|
John Sweet
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Martin Cerny
, Franklin Pedrosa
, Jean-Marie Modet
, Olivier Suffert
|
|
Görsel Efektler
|
|
Tabitha Dean
, Julia Egerton
, Ian Fellows
, Adam Glasman
, Darrel Griffin
, Jan Hogevold
, Drew Jones
, Roz Lowrie
, Stephen Murphy
, Mark Nelmes
, Dominic Parker
, Dominic Sidoli
, Gavin Toomey
, Ken Dackermann
, Ondrej Stibinger
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Tomáš Bělohradský
, Martin Brych
, Peter Byrne
, Pavel Čáslavský
, Milan Chadima
, Murray Close
, Tony Devlin
, John Evans
, Tomáš Hruška
, Andy Long
, Vince McGahon
, Seamus McSwiney
, Jiří Nosek
, Giles Nuttgens
, Miroslav Pavlík
, Alastair Rae
, Roland Safr
, Prokop Satochin
, Jaromir Simek
, Petr Svoboda
, Chris Banting
, Jean-François Drigeard
, Jean-Pierre Voisin
, Jiří Novák
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Peter Ettinger
, Dale E. Grahn
, Monika Hlavatá
, Ivan Martin del Campo
, Michelle Mendenhall
, Tia Nolan
, Daniel R. Padgett
, Theresa Repola Mohammed
, Kristen Young
, Babette Dickerson
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Isabelle Gautier
, Jiri Kotlas
, Olivier Servanin
, Jiri Krejcir
, Dan Hampel
|
|
Müzik
|
|
Bruce Botnick
, Sandy DeCrescent
, Richard A. Harrison
, Gregory Jamrok
, Rebecca R. Liddle
, Jill Meyers
, Bobbi Page
, Paul Rabjohns
, Jeanette Surga
, Andrew Silver
, James Thatcher
, Joan Beal
, David Newman
|
|
Diğer
|
|
John Sweet
|
|
Diğer
|
|
Bianca Bezdek-Goodloe
, Cynthia Blaise
, Bruce A. Block
, Christine Bodelot
, Joanny Carpentier
, Magda Chýlková
, Šárka Cimbalová
, Vicki Deason
, Eva Decastelo
, Judy Dickerson
, Joan Eisenberg
, Jakub Eliášek
, Michael Goldberg
, Linda Gregory
, Elizabeth Himelstein
, Polly Hope
, Chris Huddleston
, Emma James
, Ricky Jay
, Libor Kurka
, Sam Montiforte
, Belita Moreno
, Ali Moshref
, Larry Moss
, Geraldine Niche
, Petra Novotná
, Anna Orazi
, Lisa Parker
, Kate Penlington
, Jiri Rezac
, John Rodd
, Molly Smith
, Darko Stavrik
, Tom Steel
, Pavel Vokoun
, Keith Young
, Melodie Caudal
, Michael J. Harker
, Veronika Lencová
, Marc-Antoine Trani
, Vera Trousilová
, Garson Yu
, Sarah Millar
|
|
Ses
|
|
Laura Harris Atkinson
, Jean-Marie Blondel
, Kerry Ann Carmean
, Gail Clark Burch
, Tony Dawe
, Dino Dimuro
, Jim Fitzpatrick
, Nerses Gezalyan
, Adam Jenkins
, Randy Kelley
, Tony Lamberti
, Kimaree Long
, James Moriana
, Kelly Oxford
, Frédéric Pardon
, Michelle Pazer
, Scott Sanders
, Katrina Siegmund
, David Stanke
, Pál Szûrös
, Jeffrey Wilhoit
, Michael D. Wilhoit
, Wendy Czajkowsky
, Colin Nicolson
, John Warhurst
|
|
Dublörler
|
|
Rudolf Bok
, Jiri First
, Michal Grün
, Rene Hajek
, Petr Hnetkovský
, Jiří Horký
, Dusan Hyska
, Paul Jennings
, Jindřich Klaus
, Pavel Krátký
, Jiří Kraus
, Robert Lahoda
, Dimo Lipitkovský
, David Lištván
, Jaroslav Peterka
, Blanka Jarosova
, Miroslav Lhotka
|
|
Teşekkürler
|
|
Deva Anderson
, Jerry Belson
, Peter Chelsom
, Alan Spencer
, Steve Tyrell
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
David Newman
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Nava Levin
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Kira Davis
, Stacey Attanasio
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Nigel Goldsack
|
|
Özel Efektler
|
|
Kamil Jaffar
, Martin Kulhánek
, Frantisek Mesícek
, Gilbert Piéri
, Dave Crownshaw
, Martin 'Marty' McLaughlin
, Kevin Pike
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Suzanne Smith
, Billy Hopkins
, Kerry Barden
, Mark Bennett
, Suzanne Crowley
, Molly Clayton
, William Davies
, Deborah Maxwell Dion
, Maureen Duff
, Louis Elman
, Alberte Garo
, Gail Stevens
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Alex McDowell
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Sandrine Ageorges
, Brad Arensman
, Jean-Pierre Avice
, Jana Hrbková
, John Kay
, Aleš Komárek
, Petr Moravec
, Ondřej Nerud
, Jan Unger
|
|
Editör
|
|
David Moritz
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Milena Canonero
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jean-Michel Ducourty
, Jean-Michel Hugon
, Les Andrews
, Matthieu Beutter
, Mark Lambert Bristol
, Benoît Clémenceau
, Marketa Puzmanova
, Jean-Paul Gaillot
, Roman Illovsky
, Vladimir Janosek
, Miroslav Karmazín
, John Knight
, Lenka Kourilova
, Martin Kurel
, Edita Levá
, P.K. MacCarthy
, Colin Mutch
, Arnaud Putman
, Jacques Quinternet
, Peter Ramsey
, Stanislav Suva
, Dalibor Tvrznik
, David Voborský
, Howard Weaver
, Pavel Werner
, Gary Damian Thomas
, Charles Parish
, Marek Šíma
, Radan Kapinos
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Philippe Turlure
|
|
Yapımcı
|
|
Redmond Morris
, Broderick Johnson
, Andrew A. Kosove
, Charles Shyer
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ashley Rowe
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Diana Dill
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Marketa Puzmanova
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Jean-Michel Hugon
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Germinal Rangel
, Rosanna Andreoni
, Francesca Brunori
, Agata Cannizzaro
, Nathalie Cercuel
, Patricia Colin
, Claudette Lilly
, Gabriella Loria
, Rossano Marchi
, Cristiana Riccer
, Jana Smetanová
, Nadia Salvatore
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Kira Davis
, Nigel Goldsack
, Broderick Johnson
, Andrew A. Kosove
, Nava Levin
, Redmond Morris
, Charles Shyer
|
|
Sinematografi
|
|
Ashley Rowe
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Alex McDowell
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Claudia Bianchi
, Jana Carboni
, Iole Cecchini
, Desideria Corridoni
, Maria Teresa Corridoni
, Paolo Franceschi
, Alberta Giuliani
, Enrico Iacoponi
, Carla Indoni
, Vincenzo Mastrantonio
, Mario Michisanti
, Radek Petr
, Zdena Prchlíková
, František Příhoda
, Barry Richardson
, Gino Tamagnini
, Eva Ungrová-Malíková
, Monika Fischer-Vorauer
, Pamela Roth
, Daniela Skala
, Zoe Tahir
|
|
İkinci Birim
|
|
David Campi-Lemaire
, Michel Cheyko
, Yann Cuinet
, Richard Graysmark
, Alice Kulhánková Ronovská
, Nick Shuttleworth
, Alex Streeter
, Marie Rolindes
, Adrian Toynton
, Roman Fara
|
|
Genel
|
|
David Moritz
|
