|
Yönetmen
|
Claude Chabrol
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Matthieu Chabrol
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Eduardo Serra
|
|
Teşekkürler
|
|
Georges Brassens
, Georges Simenon
|
|
Diğer
|
|
Laure Blaess
, Pierre-Henri Gibert
, Jean-Claude Lagniez
, Eva Simonet
, Marcin J. Sobczak
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Aurore Chabrol
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Christophe Bousquet
, Olivier Rossignol
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Valérie Le Hello
, Gil Noir
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Michel Atanassian
, Florent Bazin
, Philippe Canu
, Mathieu Caudroy
, Moune Jamet
, Patrick Lemaire
, Marc Mulero
, Marc Nove
, Dominique Robert
, Michel Thiriet
|
|
Görsel Efektler
|
|
Marc Bonneviot
, Nicolas David
|
|
Özel Efektler
|
|
Benoît Lestang
, Emmanuel Pitois
|
|
Ses
|
|
Laurent Chassaigne
, Sophie Chiabaut
, Eric Devulder
, Michel Filippi
, Jean-Pierre Houël
, Thierry Lebon
, Julien Naudin
, Mélissa Petitjean
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Pierre Galliard
, Catherine Pierrat
|
|
İkinci Birim
|
|
César Chabrol
, Cécile Maistre-Chabrol
, Constance Meyer
, Vincent Guillerminet
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pierre-Alexandre Leonard
, Sylvain Marques
, Jean Louis Nieuwbourg
|
|
Senaryo
|
|
Claude Chabrol
, Odile Barski
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Françoise Benoît-Fresco
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Cécile Maistre-Chabrol
, Maguy Aimé
|
|
Sinematografi
|
|
Eduardo Serra
|
|
Müzik
|
|
Matthieu Chabrol
, Georges Brassens
, Marc Olivier Dupin
, Laurent Petitgirard
, Pyotr Ilyich Tchaikovsky
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Françoise Galfré
, Patrick Godeau
, Jean Louis Nieuwbourg
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Jean Louis Nieuwbourg
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Françoise Galfré
|
|
Yapımcı
|
|
Patrick Godeau
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mic Cheminal
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Françoise Benoît-Fresco
|
|
Editör
|
|
Monique Fardoulis
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Turid Follvik
, Mathilde Humeau
, Benoît Lestang
, Emmanuel Pitois
, France Rossi
, Ghislaine Tortereau
|
|
Genel
|
|
Monique Fardoulis
|
