Yönetmen
|
Mike Newell
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman
|
Gabriel García Márquez
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Simon Jones
, Mike Prestwood Smith
, Mark Paterson
|
Senaryo Süpervizörü
|
Sue Field
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Salvador Aguirre
, George Bolton
, Mark Crowley
, Warren Deluce
, Mario Simon
, George Yeung
|
Diğer
|
Julie Adams
, Neil Andrea
, David M. Atkinson
, Salvatore Basile
, Ricou Browning Jr.
, Ernesto Cantu
, Richard Daldry
, Paul Dray
, Alex Edlin
, Francesca Galesi
, Raul Guterres
, Tarn Harper
, Elsa Hermoso
, Ricardo M. Kaplan
, Carlos Larios
, Emma Magee
, Mary Kay McCoy
, Yhara Mejia
, Carlos René Minera
, Natalie Moore
, Rocío Ortega
, Adriana Poblano
, Eduardo Porter
, Nicolas Reyes
, J. C. Robaina
, Mark Shultz
, Patricia Zavala Kugler
, Celia Barnett
, Paul Donnellon
, Adam Haggiag
, Michael J. Harker
, Roger Phillips
|
Diğer
|
Ronald Harwood
, Gabriel García Márquez
|
Dublörler
|
Diego Fabian Lozada Bocanegra
, Ricou Browning Jr.
, Wilebardo Bucio
, Juan Carlos Olalde
|
Teşekkürler
|
Florina Massbaum
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Wolf Kroeger
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Mark Auguste
|
Ses efektleri Editörü
|
Jack Whittaker
|
Editoryal Hizmetler
|
Ben Baker
, Jens Baylis
, Turea Blyth
, Andy Burrow
, Tabitha Dean
, Jan Hogevold
, Brian Krijgsman
, Esme Long
, Faye Morgan
, Gavin Round
, Asa Shoul
, Maria Stroka
, Dan Victoire
, Natasha Westlake
, Aisha Bicknell
|
Dış Sesler Editörü
|
Derek Trigg
|
Makyaj Sanatçısı
|
Ann Buchanan
, Henry Vargas
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
John E. Jackson
|
Diyalog Editörü
|
Sam Auguste
, Paul Apted
|
Perukçu
|
Victoria Wood
, Lynne Watson
|
ADR Editörü
|
Howard Halsall
|
Kuaför
|
Isabel Amezcua
, Maribel Romo
, Edith I. Amezcua
, Aurora Gambelli
, Diana Isabel Agudelo
|
Eş Yapımcı
|
Brantley Dunaway
|
Mekan Yöneticisi
|
Marco Giacalone
, Juan Pablo Noval
, Santiago Quinones
|
Kostüm Sorumlusu
|
Tim Aslam
, Morgan Elliott
, Rosie Grant
, Natalie Humphries
, Ismael Jardon
, Jose Luis Montero
, Linda O'Reilly
, Marco Scotti
, Kerry Thompson
, Joanna Weaving
, Africa Zayas
|
Yapımcı
|
Scott Steindorff
|
Oyuncu Seçimi
|
Susie Figgis
, Felipe Aljure
, Abigail Barbier
, Louis Elman
, Amelia Hashemi
|
Yönetici yapımcı
|
Michael Nozik
, Dylan Russell
, Scott LaStaiti
, Danny Greenspun
, Robin Greenspun
, Andrew Molasky
, Chris Law
, Michael Roban
|
Görüntü Yönetmeni
|
Affonso Beato
|
Editör
|
Mick Audsley
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Antonio Pinto
|
Kostüm Tasarımı
|
Marit Allen
|
Üretim Hizmetleri
|
Danny Greenspun
, Robin Greenspun
, Scott LaStaiti
, Chris Law
, Luisa Law
, Jose Ludlow
, Andrew Molasky
, Rubria Negrao
, Michael Nozik
, Michael Roban
, Dylan Russell
|
Müzik
|
Antonio Pinto
, Robin Baynton
, Becky Bentham
, Thomas Bowes
, Ed Cortês
, Marilia Franco
, John Kurlander
, Steve Mair
, Thacio Palanca
, Fil Pinheiro
, Josh Sarles
, Graham Sutton
, Beto Villares
, Robin Whittaker
|
Sinematografi
|
Affonso Beato
|
Yapım Sanatçısı
|
Wolf Kroeger
|
Senaryo
|
Ronald Harwood
|
Sanat Yönetimi
|
Roberto Bonelli
, John King
, Paul Kirby
, Jonathan McKinstry
, Pedro Alanis Alanis
, Alejandro Ayala
, Alan Bailey
, Carlos Benassini
, Francisco Blanc
, Roger Bowles
, Arturo Campos
, Anthony Caron-Delion
, Juan Manuel de la Fuente
, David Edwards
, Hana Espinoza
, Dave Fisher
, Barbara Horcasitas
, Michael Hyman
, Barnaby Inman
, Neil Kirkland
, Antonio Lopez Martinez
, Hana Matsumoto
, Javier Mendez Ramirez
, Jose Luis Mendez Ramirez
, Dave Midson
, Mily Moreno
, Eddie Murphy
, Dennis Murray
, John Park
, Mickey Pugh
, Graeme Purdy
, Mark Rimmell
, Rolf Snellgrove
, Charles Stewart
, John Stone
, Mark Swain
, Liz van den Berg
, Tom Whitehead
, Mickey Woolfson
|
Set Dekorasyon
|
Elli Griff
|
Makyaj Sorumlusu
|
Edith I. Amezcua
, Isabel Amezcua
, Ann Buchanan
, Christian Burgoyne
, Carlton Coleman
, Aurora Gambelli
, Jesús García Murguía
, John E. Jackson
, Aaron Koons
, Ryan McDowell
, Matthew W. Mungle
, Maribel Romo
, Suzanne Stokes-Munton
, Carlos Sánchez
, Peter Tothpal
, Victoria Wood
|
Operasyon Yöneticisi
|
Tania Blunden
, Mariano Carranco
, Susan McNamara
, Paul Ritchie
, Jennifer Wynne
|
İkinci Birim
|
Felipe Aljure
, Daniel Jerome Gill
, James Andrew Haven
, Joceline Hernández
, Victor Herrera McNaught
, Patrick Heyerdahl
, Myron Hoffert
, Joaquin Silva
|
Ses
|
Mark Appleby
, Paul Apted
, Chris Atkinson
, Christopher Atkinson
, Mark Auguste
, Sam Auguste
, Peter Burgis
, Paul Carr
, Ed Colyer
, Paul Conway
, Fernando Cámara
, Andie Derrick
, Mark DeSimone
, Glen Gathard
, Howard Halsall
, Simon Jones
, Daniel Laurie
, Peter Lindsay
, Ernesto Muñoz
, Mark Paterson
, Mike Prestwood Smith
, Jack Whittaker
, Jeremy Balko
, Derek Trigg
, Darren Jones
|
Özel Efektler
|
Juan Barriga
|
Görsel Efektler
|
Diccon Alexander
, Simon Allmark
, Oliver Atherton
, Adrian Banton
, Clare Brody
, Frazer Churchill
, Richard Collis
, Zoe Cousins
, Ciaran Crowley
, Richard Diver
, Richard Edwards
, Michael Bruce Ellis
, James Guy
, Jerry Hall
, Ludovic Iochem
, Rafal Kaniewski
, Marcin Kolendo
, Aaron Lear
, James Long
, Mark Michaels
, Thierry Muller
, Adam Paschke
, Aleksandar Pejic
, Rupert Porter
, Asa Shoul
, Melissa Taylor
, Scott Taylor
, Helen Wood
, Tom Baskaya
, Christian Kaestner
, Taz Lodder
, Tom Pegg
, Howard Protheroe
, Rajat Roy
, David Shere
, Anthony Smith
|
Kamera Teknisyeni
|
Luke Cairns
, Hobardo Chicangana
, Kika Cunha
, Daniel Daza
, Robert Dibble
, Ramon Diego Gomez
, Carlos Doerr
, Javier Enríquez
, Edgar Ambriz Espinoza
, Kate Filby
, Reuben Garrett
, Gustavo Hadba
, Christian Hernando Hortua
, Dylan Jones
, Chaz Lyon
, Adrian Mackay
, Stephen Mathie
, Rodrigo Monte
, Steve O'Donoghue
, Miles Proudfoot
, Jesús Romero
, Colin Strachan
, Nick Wall
, Peter Hodgson
|
Animasyon
|
Noel Donnellon
|
Genel
|
Mick Audsley
, Andie Derrick
, Peter Burgis
, Mark DeSimone
, Ed Colyer
|