Yönetmen
|
Claire Denis
|
Senarist
|
Lucie Borleteau
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
Yves Cape
|
Üretim Hizmetleri
|
Pascal Caucheteux
, Serge Hayat
|
Diğer
|
Stéphane Boulay
, Frédéric Cauvy
, Jean-Jacques Domingues
, Jean-Benoit Guillon
, Pierre-Axel Vuillaume-Prézeau
|
Senaryo Süpervizörü
|
Zoé Zurstrassen
|
Editoryal Hizmetler
|
Sandie Bompar
, Emmanuel Le Ridant
|
Kostüm Sorumlusu
|
Bernadette Beaudet
, Claire Tong
|
Kamera Teknisyeni
|
Stéphane Bourgoin
, Maxime Cointe
, Martin Levent
, Stéphane Thiry
, Bruno Verstraete
|
Görsel Efektler
|
Elodie Glain
, Aurélie Villard
|
İkinci Birim
|
Lucie Borleteau
|
Operasyon Yöneticisi
|
Albert Blasius
, Thibault Mattei
, Monica Taverna
, Isabelle Tillou
|
Makyaj Sorumlusu
|
Pierre Olivier Persin
, Antonella Prestigiacomo
|
Yapım Sanatçısı
|
Abiassi Saint-Père
|
Oyuncu Seçimi
|
Antoine Carrard
, Richard Rousseau
|
Müzik
|
Stuart Staples
|
Set Dekorasyon
|
Eric Pech
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Stuart Staples
, Tindersticks
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Abiassi Saint-Père
|
Senaryo
|
Claire Denis
, Marie N'Diaye
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Christophe Vingtrinier
|
Ses Editörü
|
Josefina Rodríguez
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Elodie Glain
|
Makyaj Efektleri
|
Pierre Olivier Persin
|
Ses Kayıtçısı
|
Jean-Alexandre Villemer
|
Yapım Yöneticisi
|
Isabelle Tillou
, Albert Blasius
|
Kostüm Tasarımı
|
Judy Shrewsbury
|
Ses
|
Jean-Paul Mugel
, Jean-Christophe Winding
, Sandie Bompar
, Fred Mays
, Michel Monier
, Josefina Rodríguez
, Jean-Alexandre Villemer
, Christophe Vingtrinier
|
Editör
|
Guy Lecorne
|
Eş Yapımcı
|
Serge Hayat
|
Yapımcı
|
Pascal Caucheteux
|
Genel
|
Bernadette Beaudet
, Claire Tong
, Guy Lecorne
|