|
Yönetmen
|
André Téchiné
|
|
Senarist
|
Jean Gruault
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Bruno Nuytten
|
|
İkinci Birim
|
|
Alain Centonze
, Hervé Duhamel
, Charlotte Trench
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Michèle Andreucci
|
|
Müzik
|
|
William Flageollet
, London Symphony Orchestra
, Philippe Sarde
, Carlo Savina
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Élisabeth Moulinier
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Claire Fraisse
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Louis Bihi
, Victor Hammond
, Moune Jamet
, Idislawe Kielar
, Christian Weyers
, Romain Winding
|
|
Ses
|
|
Alain Curvelier
, Maurice Gilbert
, Jean-Pierre Lelong
, Jacques Lévy
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Michèle Abbé-Vannier
, Pierre Gompertz
, Geoffroy Larcher
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Leszek Burzynski
, Daniel Messère
, Jean-François Pierrard
, Jeremy Thomas
, Tim Van Rellim
|
|
Senaryo
|
|
Pascal Bonitzer
, André Téchiné
|
|
Editör
|
|
Claudine Merlin
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Pierre Kohut-Svelko
|
|
Sinematografi
|
|
Bruno Nuytten
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Yves Gasser
, Klaus Hellwig
, Yves Peyrot
, Alain Sarde
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Christian Gasc
|
|
Yapımcı
|
|
Yves Gasser
, Yves Peyrot
, Klaus Hellwig
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Pierre Kohut-Svelko
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Alain Sarde
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Eric Allwright
, Chantal Durpoix
, Florence Fouquier D'Herouel
|
|
Genel
|
|
Claudine Merlin
|
