Yönetmen
|
Terry George
|
Senarist
|
Terry George
Jim Sheridan
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
Bill Whelan
, Thomas S. Drescher
, Arlene Fishbach
|
Yönetici yapımcı
|
Rod Stoneman
|
Teşekkürler
|
Jonathan Demme
, Bernadette Devlin
, Christy Dimmig
, James Flynn
, Michael George
, Liz Glotzer
, Taylor Hackford
, Pete Hamill
, Richard Harvey
, Richard Klubeck
, Lindsay Law
, Seamus McSwiney
, Michael Moore
, Paul Murphy
, Liam Neeson
, Bill Nisselson
, Edward Saxon
, Sandra Schulberg
, Jeff Seal
, Martin Shafer
, Jeffrey Stott
, Valerie Thomas
|
Görüntü Yönetmeni
|
Geoffrey Simpson
|
Prodüksiyon Tasarım
|
David Wilson
|
Ortak Yapımcı
|
Helen Mirren
|
Yapımcı
|
Arthur Lappin
, Jim Sheridan
, Edward Burke
|
Ses efektleri Editörü
|
Ron Bochar
, Lewis Goldstein
|
Dış Sesler Editörü
|
Kam Chan
, Steven Visscher
, Stuart Stanley
|
Eş Yapımcı
|
Patrick Farrelly
, Kate O'Callaghan
|
Diğer
|
Terry George
, Jim Sheridan
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Philip Stockton
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Tom Fleischman
|
Diyalog Editörü
|
Gina Alfano
|
Makyaj Tasarımcısı
|
Pat Hay
|
Kuaför
|
Stephen Rose
|
Makyaj Sanatçısı
|
Danny Bellens
|
Ses Mikseri
|
John Pitt
|
Dublörler
|
Graeme Crowther
, Dominick Hewitt
, Gary Powell
, Alan Walsh
|
Diğer
|
Barbara Berkery
, Alison Crosbie
, Antaine Furlong
, Marilyn Goldsworthy
, James Hickey
, John Higgins
, Vivien Jordan
, Joe Landauer
, Susanna Lenton
, Gerry Lundberg
, Marcus Lynch
, Ira Schreck
, Clare Scully
, Mick Tohill
, Fiona Traynor
, Lizzie Turvey
, Sue Wall
, Angela Wharton
, John McKenna
|
Sinematografi
|
Geoffrey Simpson
|
İkinci Birim
|
Catherine Dunne
, Marcus Lynch
, Michael Murray
, Hannah Quinn
, Kevin Westley
, Gordon Wycherley
, Mary Gough
|
Editör
|
Craig McKay
|
Oyuncu Seçimi
|
Nuala Moiselle
, Naomi Sheridan
|
Yapım Sanatçısı
|
David Wilson
|
Sanat Yönetimi
|
Conor Devlin
, Tommy Bassett
, Triona Coen
, Rich Devine
, Alan Dunne
, Tommy Dunne
, Andy Evans
, John Fenner
, Paul Hedges
, Maurice Jones
, Clare Langan
, Mark Lowry
, Tommy Lundy
, Tony Mooney
, Philip Murphy
, John Neligan
, Ed Norton
, Liam O'Riain
, Bobby Scott
, Sean Scott
, David Wallace
, Derek Wallace
, Joan Winters
|
Set Dekorasyon
|
Carolyn Scott
|
Kostüm Tasarımı
|
Joan Bergin
|
Makyaj Sorumlusu
|
Michèle Burke
, Orla Carrol
, Carole Dunne
, Lorraine Glynn
, Pat Hay
, Helen Johnson
, Maire O'Sullivan
, Stephen Rose
, Danny Bellens
, Jeffrey S. Farley
, Cass McClure
|
Operasyon Yöneticisi
|
Angus More Gordon
|
Ses
|
Gina Alfano
, Keith Batten
, Ron Bochar
, Kam Chan
, Benjamin Cheah
, Marko Costanzo
, Chris Fielder
, Tom Fleischman
, Lewis Goldstein
, Bradford L. Hohle
, Julie Lindner
, Marissa Littlefield
, John Pitt
, Bruce Pross
, Brian Simmons
, Stuart Stanley
, Philip Stockton
, Steven Visscher
, Tim J. Carroll
|
Üretim Hizmetleri
|
Patrick Farrelly
, Arthur Lappin
, Helen Mirren
, Kate O'Callaghan
, Jim Sheridan
, Rod Stoneman
|
Özel Efektler
|
Yves De Bono
, Mark Griffin
, Terry Schubert
, Trevor Williams
, Andrew Wilson
|
Görsel Efektler
|
John Alagna
, Martin Body
, Steve Cutmore
, Kent Houston
|
Kamera Teknisyeni
|
Paul Borg
, Darryl Byrne
, Ken Byrne
, John Conroy
, Con Dempsey
, Kieran Dempsey
, Bill Dowling
, Terry Edland
, Tim Fleming
, Simon Hume
, Malcolm Huse
, Ciaran Kavanagh
, Wayne Leach
, Bill Levins
, Niall Mannion
, Don Maton
, Spencer Murray
, Vic Purcell
, Luke Quigley
, Barry Read
, Brian Sheridan
, Matt Skinner
, Des Whelan
, Stewart Whelan
|
Kostüm Sorumlusu
|
Clodagh Deegan
, Gabriel O'Brien
, Susan Scott
, Ger Scully
, Judith Williams
|
Editoryal Hizmetler
|
Dermot Diskin
, Naomi Geraghty
, May Kuckro
, Paul Ensby
, Hilary Peabody
|
Mekan Yöneticisi
|
David Kennaway
, Liz Kenny
, Angus More Gordon
, Jane Nolan
, Hugh O'Donnell
|
Senaryo Süpervizörü
|
Louise Gaffney
, Pat Rambaut
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Dan Breen
, Alan Crozier
, Brian Sheridan
|
Genel
|
Craig McKay
, Michèle Burke
, Marko Costanzo
|