|
Yönetmen
|
Cédric Klapisch
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cédric Klapisch
L'homme qui veut aller aux toilettes dans le train (uncredited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yetkili Müzik Yapımcısı
|
|
Monte Christo
|
|
Işık Şefi
|
|
Olivier Berquet
|
|
Görsel Efektler
|
|
Lukasz Jacquet-Kotlarek
, Seb Caudron
, David Danesi
, Jérôme Dubacq
, Vincent Dudouet
, Sebastien Dupuis
, Sylvian Fabre
, Aurelie Lajoux
, Bertrand Levallois
, Amandine Moulinet
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Vincent Laurence
|
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
|
Antoine Rabaté
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Nigel Dennis
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Véronique Nguyen
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Philippe Wegiel
|
|
Kast Asistanı
|
|
Hermine Poitou
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Sophie Durand
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Colin Strachan
, Michel Dechaud
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Ophélie Gelber
, Matthew Baker
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
Camille Servignat
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Alice Cordie
, Paul Bennett
, Adam Morris
|
|
Müzisyen
|
|
Grégoire Korniluk
, Simon Andrieux
, Benoît Baume
, Guillaume Dutrieux
, Yann Jankielewicz
, Felix Niel
, Tony Truant
, Christophe Minck
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jérôme Plon
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Steve Argüelles
|
|
Yer Seçici
|
|
Cindy Le Templier
|
|
İkinci Birim
|
|
Matthew Baker
, Paul Bennett
, Alice Cordie
, Ophélie Gelber
, Gabriel Levy
, Samantha Mialet
, Adam Morris
, Bertrand Normand
, Eric Pujol
, Kira Sinelshikova
|
|
Diğer
|
|
Cédric Klapisch
|
|
Diğer
|
|
Francis Auguy
, Saga Blanchard
, Stéphane Boulay
, Seb Caudron
, Gilles Conseil
, Lola Doillon
, Bruno Epron Mahmoudi
, Georges Gautier
, Séverine Guignard
, David Kerney
, Casey Levie
, Judith Lionnet
, Jaynie Miller
, Julien Perrin
, Camille Servignat
, Géraldine Toitot
, Ira Zloczower
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Barry Goodwin
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Denis Bedlow
, Céline Cloarec
, Sophie Denize
, Caroline Dulac
, Christine Szymkowiak
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Leila Adjir
, Julia Patkos
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Loïc Andrieu
, Olivier Berquet
, Julian Bucknall
, Michel Dechaud
, Bertrand Etienne
, Mounia Lamrani
, Mark Milsome
, Jérôme Plon
, Galatae Politis
, Olivier Raffet
, Kathy Sebbah
, Matilda Smith
, Colin Strachan
, Mathieu Szpiro
, Jean-Mary Vodoz
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Laurent Blu
, Henri Deneubourg
, Nigel Dennis
, Benjamin Dewaele
, Anne Férignac
, Caroline Levy
, Antoine Rabaté
, Jacques Royer
, Antoine Théron
|
|
Baş Kuaför
|
|
Jane Milon
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Laurence Boulet
, Judith Gayo
, Jane Milon
, Véronique Nguyen
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Marie Cheminal
|
|
Sinematografi
|
|
Dominique Colin
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Monte Christo
, Matthew Justice
, Bruno Levy
, Elena Yatsura
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Caroline Levy
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Jacques Royer
|
|
İdare
|
|
Géraldine Toitot
|
|
Set
|
|
Jean-Mary Vodoz
|
|
Dublörler
|
|
Gilles Conseil
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Dominique Dalmasso
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Marie Cheminal
, Chris Edwards
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Bertrand Levallois
, David Danesi
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Denis Bedlow
, Céline Cloarec
, Caroline Dulac
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Jeanne Millet
, Sue Jones
, Chuck Douglas
, Christophe Istier
, Hermine Poitou
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
David Kerney
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Julian Bucknall
, Mark Milsome
, Galatae Politis
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Eric Pujol
, Kira Sinelshikova
|
|
Müzik
|
|
Loïc Dury
, Christophe Minck
, Laurent Levesque
, Bruno Epron Mahmoudi
, Simon Andrieux
, Steve Argüelles
, Benoît Baume
, Guillaume Dutrieux
, Yann Jankielewicz
, Grégoire Korniluk
, Felix Niel
, Tony Truant
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Judith Gayo
|
|
Ses
|
|
Cyril Moisson
, Xavier Prêtre
, Stéphane Brunclair
, Edouard d'Heucqueville
, Dominique Dalmasso
, Sophie Durand
, Sergey Ekinow
, Ben Greaves
, Judith Guittier
, Vincent Laurence
, Alain Lévy
, Laurent Lévy
, Jean-François Schenegg
, James Seddon
, Remi Stengel
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Anne Schotte
|
|
Editör
|
|
Francine Sandberg
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Dominique Colin
|
|
Yapımcı
|
|
Bruno Levy
, Matthew Justice
|
|
Senaryo
|
|
Cédric Klapisch
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Elena Yatsura
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
James Seddon
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Julia Patkos
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Seb Caudron
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Laurent Levesque
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Stephanie Guitard
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Saga Blanchard
, Jaynie Miller
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Florian Sanson
, Tim Stevenson
, Daniel Ainslie
, Marie Cheminal
, Chris Edwards
, Neil Griffiths
, Stephanie Guitard
, Chloe Leguay
, Christophe Perruchi
, Thierry Poulet
, Shirley Robinson
|
|
Ressam
|
|
Thierry Poulet
|
|
Butafor
|
|
Christophe Perruchi
|
|
Elektrikçi
|
|
Mathieu Szpiro
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Barbara Constantine
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Anne Férignac
, Antoine Théron
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Shirley Robinson
, Stephanie Guitard
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Clive Trott
, Frédéric Vialle
, Tony Hood
, Martin Wady
, Adam White
, Cindy Le Templier
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Loïc Andrieu
|
|
Ses Editörü
|
|
Stéphane Brunclair
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Seb Caudron
|
|
Boom Operatörü
|
|
Ben Greaves
, Jean-François Schenegg
|
|
Genel
|
|
Laurent Lévy
, Jeanne Millet
, Sebastien Dupuis
, Sophie Denize
, Henri Deneubourg
, Bertrand Normand
, Aurelie Lajoux
, Casey Levie
, Bertrand Etienne
, Samantha Mialet
, Florian Sanson
, Laurent Levesque
, Edouard d'Heucqueville
, Georges Gautier
, Vincent Dudouet
, Laurence Boulet
, Chuck Douglas
, Christophe Istier
, Judith Guittier
, Laurent Blu
, Benjamin Dewaele
, Gabriel Levy
, Daniel Ainslie
, Neil Griffiths
, Chloe Leguay
, Sergey Ekinow
, Remi Stengel
, Sylvian Fabre
, Mounia Lamrani
, Kathy Sebbah
, Matilda Smith
, Leila Adjir
, Christine Szymkowiak
, Séverine Guignard
, Judith Lionnet
, Ira Zloczower
, Francine Sandberg
|
