Çılgın Dostlar Oyuncuları

Yönetmen	Jill Culton Roger Allers Anthony Stacchi
Oyuncu
Martin Lawrence Boog (ses)
Ashton Kutcher Elliot (ses)
Gary Sinise Shaw (ses)
Debra Messing Beth (ses)
Billy Connolly McSquizzy (ses)
Georgia Engel Bobbie (ses)
Jon Favreau Reilly (ses)
Jane Krakowski Giselle (ses)
Gordon Tootoosis Gordy (ses)
Patrick Warburton Ian (ses)
Cody Cameron Mr. Weenie (ses)
Nika Futterman Rosie (ses)
Danny Mann Serge (ses)
Jack McGee Hunter (ses)
Michelle Murdocca Maria (ses)
Fergal Reilly O'Toole (ses)
Maddie Taylor Porcupine / Deni (ses)
Kirk Baily Ses
Jack Blessing Ses
Ranjani Brow Ses
David Cowgill Ses
Caitlin Cutt Ses
Elisa Gabrielli Ses
Jackie Gonneau Ses
Wendy Hoffmann Ses
Scott Menville Ses
Renee Robert Ses
André Sogliuzzo Ses
John Hans Tester Ses
Jackie Harris Greenberg Amanda (ses)
Ozren Grabarić
Slavko Juraga
Mile Kekin
Goran Navojec
Predrag 'Pređo' Vušović
Oyuncu Seçimi
Mary Hidalgo , Ruth Lambert
Sorumlu Diyalog Editörü
Renée Tondelli
Görsel Efekt Sorumlusu
Doug Ikeler
Sekans Süpervizörü
Jep Hill
Yapım Ofisi Koordinatörü
Kevin Noel
Yapım Koordinatörü
Jason Brewer
Jenerik Mikser
Frank Wolf
Renk Zamanlayıcı
Terry Claborn
Sorumlu ADR Editörü
Renée Tondelli
Sorumlu Yapımcı
Renato Dos Anjos , Todd Wilderman , Chris Hurtt , Sean Mullen
Görsel Efekt Editörü
Roxanne Dorman
Yazar
Flax Glor
Set Fotoğrafçısı
Mark Fellman
Diyalog Editörü
Michelle Pazer
Dış Sesler Editörü
Ed Callahan
Müzik Editörü
Shannon Erbe
Müzik Süpervizörü
Darian Pollard
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
Bret St. Clair , Thomas Hollier , Max Bruce , Darren Lurie , David Satchwell
1. Yardımcı Editör
Karl Armstrong
Yazılım Mühendisi
Evan Appleby
Şarkılar
Paul Westerberg
Özgün Hikaye
John B. Carls , Steve Moore
Senaryo
Nat Mauldin , Steve Bencich , Ron J. Friedman
Senaryo Koordinatörü
Ericka Stewart
Editoryal Koordinatör
Nikki Dennis
Işık Sanatçısı
Daev Finn
Sistem Yöneticileri ve Destek
David Perry
Görsel Efekt Koordinatörü
Jules Eschliman
Yapım Muhasebecisi
Trevor Pawlik
Post Prodüksiyon Asistanı
Ernesto Matamoros
3B Modeller
Howie Muzika
Post Prodüksiyon Sorumlusu
Matt Davis
Görsel Geliştirme
John Bevelheimer
Bilgisayar Grafik Animatörü
James Crossley
Yardımcı Yapım Yöneticisi
Lauren Prince
Yetkili Görsel Efekt Yapımcısı
Jenny Fulle
Müzisyen
George Doering
Eş Yönetmen
Anthony Stacchi
Prodüksiyon Tasarım
Michael Humphries
Editör
Pam Ziegenhagen , Ken Solomon
Üretim Hizmetleri
John B. Carls , Buzz Hays , Amy Jupiter , Andrea Miloro , Steve Moore , Michelle Murdocca
Yapım Yöneticisi
Deanne Koehn
Eş Yapımcı
Amy Jupiter
İlave Müzik
Stephen McLaughlin
Mizanpaj
Harald Kraut , Michael Condro
Işık Teknisyeni
Justin Hammond
Operasyon Yöneticisi
Mary Anderson , Diana Burnett , Joe Crowley , Matt Davis , Mitch Dobrowner , David Kalbeitzer , Deanne Koehn , David Orecklin , Lauren Prince , Erik Strauss , Keith Luczywo
Animasyon
Jay Jackson , Brett Paton , James Baker , Ethan Hurd , Cinzia Angelini , Anders J.L Beer , Joshua Beveridge , Christian Bouyer , Jamaal Bradley , Ben Catmull , Chris Christman , Michael Condro , Jeff Croke , James Crossley , Susie Dietter , Renato Dos Anjos , Luca Erbetta , Mark R.R. Farquhar , Kevin Freeman , Derek Friesenborg , Carter Goodrich , Luis Grané , Bill Haller , Dave Hardin , Steve Harwood , Alan Hawkins , Corey Hels , Nicole Herr , Scott Holmes , Chris Hurtt , Bruce Jurgens , Lisa Kalmanson , Eric Lees , YuehChih Eric Lin , Christopher D. Lindsay , Bob Logan , Donnie Long , Douglas L. Moore , Gavin Moran , Dani Morrow , Sean Mullen , Matthew J. Munn , Kevin O'Hara , Joe Oh , Patrick Osborne , Keith Paciello , Irene Parkins , Kris Pearn , Christopher K. Poplin , Jayson Price , Tim Ranck , Sandra Ryan-Moran , Abel Salazar , Henry Sato Jr. , Brett Schroeder , David Stodolny , Bill Tessier , Jeff Vacanti , Pepe Valencia , Michael C. Walling , Danny Wawrzaszek , Larry White , Todd Wilderman , Alex Williams , Dougg Williams , James C.J. Williams , John Wong , William R. Wright , Maddie Taylor , Vijoy Gaddipati , Aaron Springer , Randy Cartwright , Paul Newberry , Michael Berenstein
Sanat Yönetimi
James Finn , Luc Desmarchelier , Carter Goodrich , Andrew Edward Harkness , John Bevelheimer , Nick Crocco , Susie Dietter , David Feiss , Jurgen Gross , Kevin Johnson , Harald Kraut , Michael Kurinsky , Paul Lasaine , Larry Leker , Jerry Loveland , Paul McEvoy , Takao Noguchi , Kris Pearn , Fergal Reilly , Marcelo Vignali , Will Weston , Jessica Berri , Todd Kurosawa , Roger Allers , Scott Bern , Gloria Jenkins , Frank Marino , Byron Peñaranda , Aaron Springer , Kirk Wise , Ralph Zondag , Joe Ekers , Richie Chavez
Animasyon Yapım Asistanı
Andrea Miloro
Yapımcı
Michelle Murdocca , Buzz Hays
Resimli Taslak
Sam Harper , Dan Wilson , David Gilbreth
Yönetici yapımcı
John B. Carls , Steve Moore
Yapım Sanatçısı
Michael Humphries
Ses
Panos Asimenios , Steven J. Berger , Michael J. Broomberg , Ed Callahan , Tim Chau , Valerie Davidson , Albert Gasser , David Grimaldi , Randall Guth , Eric Harwood , Gary A. Hecker , Larry Hopkins , Nils C. Jensen , David Kern , Tateum Kohut , Nikola Kokotovic , Howard London , Nancy Parker , Michelle Pazer , Brian Ruberg , Greg Steele , Renée Tondelli , Clayton Weber , Dan Yale , Greg Zimmerman , Justin Jose , Leilani Jones
Ekran Hikayesi
Jill Culton , Anthony Stacchi
Özgün Müzik Bestecisi
Ramin Djawadi , Paul Westerberg
Işık Koordinatörü
Ryan Gilleland
Orkestra Şefi
Stephen Coleman
Yardımcı Ses Editörü
Randall Guth
Ses efektleri Editörü
David Grimaldi
Görsel Efekt Sorumlusu
Sean Phillips
Sorumlu Ses Editörü
Tim Chau
Ses Tasarımcısı
Tim Chau
Teşekkürler
Robert L. Baird , Ash Brannon , Chris Buck , Cody Cameron , C. Marie Davis , Alan Freedland , Jeremy Garelick , Daniel Gerson , Christopher Jenkins , Jay Lavender , Jason Lethcoe , Phil Lord , Christopher Miller , Jeff Ranjo , David I. Stern , Kirk Wise
Özel Efektler
Chris Kazmier
Karakter Tasarımcısı
Carter Goodrich
Diğer
Jason Brewer , Cody Cameron , Johnny Cardona , John Charles , Will Csaklos , Regaye Fulcher , Flax Glor , Michael Kurinsky , Erin Lacey , Jessica L. Marshall , Kevin Noel , Cynthia Richards , Sande Scoredos , Paula Tudorof , Raymond Hernandez
Müzik
Spring Aspers , Bob Badami , Mark Berrow , Thomas Bowes , Nicholas Bucknall , Stephen Coleman , Matt Dunkley , Shannon Erbe , Andrew Findon , Olga Fitzroy , Benoit Grey , Vicki Hiatt , Kenneth Karman , Paul Kegg , Steven Kofsky , Steve Mair , Stephen McLaughlin , Tom Morello , Daniel Nielsen , Darian Pollard , Brandon Roberts , Del Spiva , Ronald J. Webb , Jonathan Williams , Frank Wolf , Gavyn Wright , Rachel Bolt , Dave Foster , Everton Nelson , Eric Rigler , Ramin Djawadi , Paul Westerberg
Editoryal Hizmetler
Margaret Lily Andres , Karl Armstrong , Todd Baillere , Terry Claborn , Ed Fuller , Steven Liu , Ernesto Matamoros , Paul McGhee , Patrick Voetberg , Lawrence Howard Williams , Carmen Woods , Jim Passon
Kamera Teknisyeni
Mark Fellman
Görsel Efektler
Julie Adrianson-Neary , Benjamin Aguillon , Laide Agunbiade , Mir Z. Ali , Michael Alkan , James Bancroft , Jay Banks , Alfredo R. Barcia , Lynn Basas , Yakov Baytler , Jean-Paul Beaulieu , Sebastien Beaulieu , Chad Belteau , Jeff Benjamin , Jorge Bobadilla Jr. , Kirk Bodyfelt , Robert Bourgeault , Todd Boyce , Jamaal Bradley , Tim Brandt , Max Bruce , Christopher Burdorf , Regina Carney , Dominick Cecere , Alan Chan , François Chardavoine , Kyudon Choi , Chris Christman , Michael Condro , Bertrand Cordier , Matt Cordner , Robert W. Crain , Will Cunningham , Sumit Das , Alan Davidson , Brian C. Davis , Mark DeSousa , Joe DiCesare , James Doherty , Roxanne Dorman , Amy Duarte , Nousha Emami , Rob Engle , Jules Eschliman , Kevin Field , Ruben Flores , Michael Ford , Layne Friedman , Josh Fritchie , Quentin Frost , Jenny Fulle , Vijoy Gaddipati , Jason Galeon , Brian Gee , Maria Giannakouros , Scott Giegler , Ryan Gilleland , Shane Glading , Allen Gonzales , Richard Grandy , Glen Gustafson , Kevin T. Hahn , Ray Haleblian , Brian Hall , Jason M. Halverson , Justin Hammond , Dae Ho Han , Joe Harkins , Corey Hels , Nicole Herr , Jep Hill , Thomas Hollier , Ryan Hopkins , Marc Horsfield , Dave R. Howe , Sho Igarashi , Doug Ikeler , Jay Jackson , Ian Jenkins , Mike Jiang , Jaimie Lee Jota-Finnerty , Kurt Judson , David Kalbeitzer , Joanie Karnowski , Chris Kazmier , Jeffrey Kember , Kevin Kitchel , Raji Kodja , Deanne Koehn , Joosten Kuypers , Kenny Lam , Dan Lavender , John T. Lee , Daniel Leung , Kimberley Liptrap , Tim Llewellyn , Daniel Lobl , Chris Logan , Jerry Loveland , Darren Lurie , Jason Madsen , Andres Martinez , Steve Matson , Kenn McDonald , Shannon McGee , Paul McGhee , Gustav Melich , David B. Menkes , Justin Miller , Marc Miller , Kristen Millette , Sosh Mirsepassi , Juan Carlos Moreno Rogel , Adil Mustafabekov , Howie Muzika , Jenny Napier , Serena Rainbow Naramore , Ellery Ortiz , Melina Sydney Padua , John Edgar Park , Reuben Pasquini , Brett Paton , John Patton , Cara Paul , Carlos Pedroza , Sean Phillips , Brian Pohl , Jayson Price , Matthew Rampias , Tim Ranck , J. Robert Ray , Cynthia Richards , Bob Roesler , Joseph Rosensteel , Rosendo Salazar , Ramprasad Sampath , John E. Sasaki , Brian D. Scott , Kevin Scott , Jeremy Selan , Mathew Selby , Jeff Shank , Jay Shindell , Ed Siomacco Jr. , Kevin Andrew Smith , Andrea Solis , Guillermo Soria , Joseph Spadaro , Bret St. Clair , Marc Steinberg , David Stephens , David Stodolny , Joe Strasser , Erik Strauss , Rich Suchy , Ka Yaw Tan , Cat Thelia , Joseph Thomas , Lisa M. Tse , Alex Tysowsky , Jeff Vacanti , Olivier Van Zeveren , Carlos A. Vidal , Roger Vizard , Chris Waegner , Eric Warren , Zack Weiler , Barry Weiss , Dan Weston , Will Weston , Christopher D. Williams , Jennifer S. Williams , Christopher Wolf , Farid K. Yazami , Doug Yoshida , Teru Yoshida , Riccardo Zanettini , Mitch Zeitlin , Brian Hamblin , Beth Tyszkiewicz , Jeffrey Dillinger , Hiroshi Mori , John Butiu
Dijital Yapımcı
Kirk Bodyfelt
Genel
Cinzia Angelini , David Feiss , Bob Badami , Albert Gasser , Susie Dietter , Greg Zimmerman , James C.J. Williams , Patrick Voetberg , Gary A. Hecker , Greg Steele , Will Weston , Laide Agunbiade , Paul McGhee , Sebastien Beaulieu , Will Csaklos , Brian Ruberg , Deanne Koehn , Josh Fritchie , Johnny Cardona , Jack Finlin , Jennifer S. Williams , Jennifer Rojo , Ken Solomon , Pam Ziegenhagen , Donnie Long , Roxanne Osco , Jessica Brown