Yaz bitmek üzereyken La’nın uzaklaşmaya ihtiyacı vardır ama erkek kardeşinin mekanik kalbi ona hayatın ne kadar kırılgan olduğunu sürekli hatırlatmaktadır.
Küçük bir banliyö kasabasında yaşayan lise öğrencisi Dylan, popüler ve ayakları yere basan en iyi arkadaşının tuhaf bir kız tarafından sürekli takip edilmeye başlamasıyla...