Yönetmen
|
James Cameron
|
Senarist
|
James Cameron
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ryan McClurkin
Second Class Passenger / Engine Room Crewman (uncredited)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ses Tasarımcısı
|
David Abrahamsen
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Mat Beck
, Van Ling
, Robert Skotak
, Richard E. Hollander
, Craig Barron
, Robert Legato
, Dave Carson
, Ken Jones
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
Charles Dwight Lee
|
Set Tasarımı
|
Marco Niro
, Peter Francis
, Dominic Masters
|
Tema Şarkısı Performansı
|
Céline Dion
|
Elektrik Formeni
|
Paul Bolton
|
1. Kamera Asistanı
|
Mark R. Jackson
|
Görsel Taslak Tasarımcısı
|
Rick Newsome
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
Donald Pennington
|
Terzi
|
Fabiola Perez Luna
|
Boom Operatörü
|
Reynald Trudel
|
Makyaj Sanatçısı
|
Michael Mosher
, Rebecca Lafford
, Sian Grigg
, Vincenzo Mastrantonio
, Polly Earnshaw
, Lisa McDevitt
, Giulio Pezza
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
Charlotte Harper
, Amanda Sallybanks
|
İnşaat Koordinatörü
|
Tony Graysmark
, William Les Collins
, Scott MacFarlane
|
Deniz Koordinatörü
|
Lance Julian
, Richard Fraser
|
Ses Mikseri
|
Mark Ulano
|
Müzik Süpervizörü
|
Randy Gerston
|
Işık Teçhizat Şefi
|
Mike Amorelli
, Todd Murchie
|
Senaryo Süpervizörü
|
Shelley Crawford
, Jay Cocks
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
Héctor Romero
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
John Bratton
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Krystyna Demkowicz
, Joyce Cox
, Andrea D'Amico
, John Kilkenny
, Casey Cannon
, Crystal Dowd
, Camille Cellucci
, Tom Kennedy
|
Kamera Teknisyeni
|
John Adamson
, Benito Aguilar
, Scotty Allan
, Mike Amorelli
, Paul Amorelli
, Jamie Barber
, Guy Norman Bee
, Tony Bendt
, Kirk Bloomberg
, Paul Bolton
, John Bonnin
, Arthur R. Botham
, Glenn Brown
, Malcolm Bryce
, John Buckley
, Bruce Byall
, James Cameron
, Mike Cameron
, Bruce Carothers
, Michael P. Catanzarite
, Joaquin Cervera
, Doug Chartier
, Paul Cheung
, Paul Ciancetta
, Jayson Clute
, Marcis Cole
, Keith Collea
, Tim Collins
, Kevin Cook
, Raúl Cortés
, Gustavo Covarrubias
, Ricardo Covarrubias
, Roman Covarrubias
, Caleb Deschanel
, Cylvan Desrouleaux
, JT Diaz
, Michael Dronge
, Brian Dzyak
, Anders Falk
, Christopher Franey
, J.P. Gabriel
, Manuel García
, Ismael 'Izzy' Gonzalez
, Mark Goodwin
, Dylan Goss
, Bill Greenberg
, Khan Griffith
, Todd Griffith
, Harold Groshon
, Tony Guerin
, Jon Haney
, John Harmon
, Daniel Hegarty
, Mark Hryma
, Mark R. Jackson
, Rick Johnson
, Richard Jones
, Eugene B. Kerry
, Steve Koster
, Enrique Lara
, Jason Leeds
, Marcelino Luna
, Jim MacCammon
, Forbes MacDonald
, Gerardo Manjarrez
, Marc Marino
, Anthony T. Marra II
, Néstor Martínez
, William R. Mayberry
, Héctor Medina
, Marc Meisenheimer
, Paul Mitcheltree
, Lloyd Moriarity
, Todd Murchie
, J. Michael Muro
, Salvador Orendain
, Harald Ortenburger
, Vince Pace
, George Palmer
, John Paszkiewicz
, Patricio Pereda
, Rick Rader
, Ron Renzetti
, Scott Ronnow
, Guillermo Rosas
, Jose Luis Sanchez
, Reyes Santamaría V.
, Aaron Schneider
, Philip Sloan
, Kurt E. Soderling
, Joaquin Solano
, Cesar R. Solis
, John M. Stephens
, Carlos Sánchez
, Enrique Sánchez
, Randy Tambling
, Charles A. Tamburro
, John Trapman
, Roy Unger
, Joseph A. Unsinn
, Juan J. Valencia
, Antonio Vargas
, Merie Weismiller Wallace
, Paul Wilkowsky
, Steven J. Winslow
, R. Michael Yope
, Robert Zullo
, Raimund Almanza
, Claudette Barius
, Hans Bjerno
, Jeremy Braben
, Tom Cherry
, Frank Detone Jr.
, John J. Ellingwood
, Moose Enright
, Ray Garcia
, Jason Gary
, Jim Gordon
, Peter Graf
, Peter Gulla
, Edward A. Gutentag
, Joe Hill
, Douglas Kirkland
, Amy La Licata
, Jordan Lapsansky
, Michael Listorti
, Kyle T. MacDowell
, Michael P. May
, Hugh McCallum
, Ron Newburn
, Pete Romano
, Mark Santoni
, Leonard Seagal
, Tim Speed
, Vincent Torres
, Elizabeth Bolden
, Kevin Kennedy
|
Şoför
|
Brian Best
|
Müzisyen
|
Armen Ksajikian
|
Diğer
|
James Cameron
|
Diğer
|
Armando Amador
, Enriqueta 'Queta' Amador
, Lisa Atkinson
, Tim Bailes
, Brett Baker
, Jose Manuel Ballesteros
, Sheryl Benko
, Matt Bilski
, Bobbie Blyle
, Keri Bruno
, Geoff Burdick
, Mike Cameron
, Craig Cannold
, Cecilia Cardwell
, Bundy Chanock
, Robert Cheung
, Pablo Coffey
, Iram Collantes
, Rafael Cuervo
, Dinah Englund
, Janette Evans
, Tim Floreen
, Todd Forsberg
, Richard Fraser
, Louis G. Friedman
, Nicole Furia
, Shawn Gillespie
, Matthew Goodman
, Joel Gordon
, Kristine Greco
, Yvette Gurza
, Steve Harvey
, Susan Hegarty
, Dawn Higginbotham
, Lynne Hockney
, Eve Light Honthaner
, David Hunter
, Lance Julian
, Marty Katz
, Richard Katzenson
, Chad Keller
, Wayne Lamkay
, Eric Layne
, Don Lynch
, Lance MacDonald
, Andrei Mahankov
, Felipe Mariscal
, Ken Marschall
, Ed W. Marsh
, Ivan Martin del Campo
, Bertram McCann
, Heather McIntosh
, Michael Morgenthal
, Julie Ann Moyeda
, Christina Musrey
, Martin Neufeld
, Juan Pablo Noval
, Peter Oldring
, Vince Pace
, Bryce Papenbrook
, Stacy Perskie
, Eileen Peterson
, Carla Raygoza
, Matt Reitsma
, Mayda Renizzi-Holt
, Paul 'Sled' Reynolds
, Laurel Robinson
, Margo Romano
, M. Ross-Michaels
, Debbie Rothstein
, Angie Ryan
, Ken Ryan
, Fran Saidman
, Gayle Sandler
, Perry Santos
, Frank Schorpion
, Patrick Shiffrar
, Joanie Spates
, Nick Spetsiotis
, Gregg Stuart
, Andrew Sykes
, Korin A. Tarin
, Mark Thurlow
, Michael Trainotti
, Ernesto Trejo
, Belinda Uriegas
, Fernando Uriegas
, Edward L. Zubritsky
, Ian Abercrombie
, Melinda Allen
, Mauricio Ballesteros
, Susan Boyajian
, Carol Sue Byron
, Sue Chipperton
, Carson R. Cultner
, Roman Diaz
, Mark Edwards
, Jean Gilpin
, Joseph Greco
, Jason Gurvitz
, William Hawa
, Michael Hendrickson
, Adrienne King
, Bruce Lamond
, Anne Lockhart
, Walter Lord
, Josh MacDonald
, Chris Miller
, Anthony J. Nahar
, Ivor Shier
, Missy Simms
, Joan Washington
, Troy Waters
, Crystal Weaver
, Andy Weder
, Tramm Wigzell
, Lynnanne Zager
, Vail Romeyn
, Beata Pozniak
, Luigi Ferraro
, Michael Brandon
, Jeff Bryan Davis
, Charlotte Hatherley
, Roger Joseph Manning Jr.
, John Sanford Moore
, Butch Vig
, Jane Wheeler
, Tim Wheeler
, Brianne Siddall
, Griffin Burns
, Jesse Cadotte
, Lara Cody
, Bobby Edner
, Quinton Flynn
, Carter Hayden
, David Hayter
, Laurel Lefkow
, Lewis Macleod
, Scott McCord
, Nicole Orth-Pallavicini
, Melissa Altro
, Christian Bocher
, Daniel Brochu
, John Clisham
, Jean De Baer
, Tom DeLonge
, Devin Douglas Drewitz
, Linnea Sharples
, Conor J. White
, Michael Yarmush
, Marcio Rosario
, Aron Warner
, Esteban Sánchez
, Kathleen Barr
, Carl Beck
, Justin Cowden
, Jennifer Prediger
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Tom Briggs
, Jose Castillo
, Hugo Chew
, Arturo Curiel
, William Esparza
, Rigo Gonzalez
, Hector Salomon
, Lori Ann Bellefontaine
, Alfonso Paredes
, Chris Arnold
, Mark Webb
, Brian Best
|
Mekan Yöneticisi
|
Andrew McInnes
, Nicole Kolin
|
Editoryal Hizmetler
|
Roger Barton
, Daniel Boccoli
, David Crowther
, James Durante
, Matthew Goodman
, Alex Hepburn
, Ladd Lanford
, Steve R. Moore
, John Morrisey
, Dan Muscarella
, Mary Nelson-Duerrstein
, Warren Paeff
, Zara Park
, David Rennie
, Paul M. Wagner
, Nicole Wilder
, Kevin Greutert
, Michael Healey
, Jim Passon
|
Animasyon
|
Nathalie Gonthier
, Daniel Robichaud
, Aristomenis Tsirbas
, Kenneth Bailey
, Eric Savino
, Keith W. Smith
|
Özel Efektler
|
Scott R. Fisher
, Thomas L. Fisher
, Neil Garland
, Sergio Jara Jr.
, Sergio Jara
, Tony Kenny
, Jay King
, William McPhail
, Andrew Miller
, Donald Pennington
, Nick Plantico
, Robert L. Slater
, James S. Trois
, Roland Blancaflor
, Tony Bohorquez
, Robert Brown
, Dan Colegrove
, Robert DeVine
, Chad Fehmie
, Mark Fenlason
, Clark James
, D.W. Kann
, Crit Killen
, Robert W. King
, Terry W. King
, Ian C. McArthur
, Chris Nelson
, Michael Rifkin
, Eric Roberts
, Paul Stec
, George Zamora
|
İlave Fotoğraf Çekimi
|
John Paszkiewicz
, Caleb Deschanel
|
Ses
|
Tony Anscombe
, John H. Arrufat
, Michael Axinn
, Christopher Barron
, Brendan Beebe
, Jessica Bellfort
, Tom Bellfort
, Beau Borders
, Christopher Boyes
, Thomas Brandau
, Joan Chamberlain
, Richard Corwin
, Scott Curtis
, Donavan Dear
, Dean Drabin
, Sean England
, Tammy Fearing
, Harriet Fidlow
, Sue Fox
, Douglas Ganton
, Jonathan Greber
, Scott Guitteau
, Ann Hadsell
, Robin Harlan
, Lora Hirschberg
, David L. Horton Jr.
, David C. Hughes
, Tom Johnson
, David Kelson
, Lee Lemont
, Scott Levy
, Cindy Marty
, Darren McQuade
, Shannon Mills
, Sarah Monat
, Al Nelson
, Jonathan Null
, Jim Osburn
, Richard Quinn
, Gary Rizzo
, Ronald G. Roumas
, Brian Ruberg
, Gary Rydstrom
, Claire Sanfilippo
, Christopher Scarabosio
, Jurgen Scharpf
, Dee Selby
, Tony Sereno
, Randy Singer
, Thomas W. Small
, Kent Sparling
, Cary Stratton
, Gary Summers
, Reynald Trudel
, Mark Ulano
, Ethan van der Ryn
, Hugh Waddell
, Mary Works
, Gwendolyn Yates Whittle
, David Abrahamsen
, Bob Edwards
, Catherine Harper
, Patrushkha Mierzwa
, Santiago Núñez
, John Soukup
, Adam Jenkins
, Tim Gorman
, Jesse Cadotte
, Jeff Bryan Davis
, Christian Bocher
, Devin Douglas Drewitz
, Linnea Sharples
|
İkinci Birim
|
Brian Backman
, T.C. Badalato
, Kathleen 'Bo' Bobak
, Craig Cameron
, Giselle Gurza
, A. Hugo Gutierrez Cuellar
, Jacinta Hayne
, Mandy Ketcheson
, Josh McLaglen
, Toby Pease
, Steven Quale
, Kristie Sills
, Batan Silva
, Joaquin Silva
, Jonathan Southard
, Derek Filiatrault
, Mark Oppenheimer
|
Operasyon Yöneticisi
|
Dana Belcastro
, Kevin De La Noy
, Lisa Dennis
, Grant Hill
, Mark Indig
, Jon Landau
, Sharon Mann
, Giedra Rackauskas
, Anna Roth
|
Makyaj Sorumlusu
|
Isabel Amezcua
, Deborah Ball
, Laura Borselli
, Anita Brabec
, Greg Cannom
, Raul Covarrubias
, Polly Earnshaw
, Tina Earnshaw
, Humberto Escamilla
, Kay Georgiou
, Mel Gibson
, Betty Glasow
, Jon Henry Gordon
, Debbie Gower
, Sian Grigg
, Carlos Horcasitas
, Laurel Kelly
, Rebecca Lafford
, Catherine Leblanc
, Vincenzo Mastrantonio
, Lisa McDevitt
, Michael Mosher
, Giulio Pezza
, Raúl Sarmiento
, Zoe Tahir
, Simon Thompson
, Annie Townsend
, Melinda Dunn
, Erwin H. Kupitz
, Crystal Wells
, Susan A. Cabral
|
Yapım Sanatçısı
|
Peter Lamont
|
Sinematografi
|
Russell Carpenter
|
Müzik
|
James Horner
, Nico Abondolo
, John Altman
, Don Davis
, Sandy DeCrescent
, Nancy Fogarty
, Simon Franglen
, Randy Gerston
, Clayton Haslop
, Jim Henrikson
, Tony Hinnigan
, Craig Huxley
, Michal Lali Kagan
, Randy Kerber
, Armen Ksajikian
, Lesley Langs
, David Marquette
, Shawn Murphy
, Joe E. Rand
, Eric Rigler
, Amy Rosen
, Ian Underwood
, Michael Aarvold
, Tom Boyd
, Lars Clutterham
, Bruce Dukov
, Tommy Johnson
, Robert Kraft
, Sissel Kyrkjebø
, James Thatcher
, Matt Walker
, Roger Joseph Manning Jr.
, Will Jennings
, William Ross
, Steve Becknell
, Chris Boardman
, Larry Corbett
, Julie Gigante
, Gayle Levant
, Rene Mandel
, Richard Marvin
, Victoria Miskolczy
, Tim Morrison
, Brian O'Connor
, Tim Rodier
, Anatoly Rosinsky
, Haim Shtrum
, Steven L. Smith
, Kurt Snyder
, David Speltz
, Don Williams
|
Üretim Hizmetleri
|
James Cameron
, Pamela Easley
, Al Giddings
, Grant Hill
, Jon Landau
, Sharon Mann
, Rae Sanchini
|
Ortak Yapımcı
|
Pamela Easley
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Christopher Boyes
, Gary Rydstrom
, Tom Johnson
, Lora Hirschberg
, Gary Summers
|
Besteciler
|
Brian N. Bentley
|
Eş Yapımcı
|
Grant Hill
, Al Giddings
|
Kameraman
|
Guillermo Rosas
, Guy Norman Bee
, Kurt E. Soderling
, Steve Koster
, John Trapman
, Harald Ortenburger
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
Emily Schweber
, Rudy Joffroy
, Magui Jimenez
, Gemma Joffroy
, Jesus Ignacio Santana
|
Yönetici yapımcı
|
Rae Sanchini
|
Steadicam Operatörü
|
J. Michael Muro
, Marcis Cole
|
Pilot
|
Charles A. Tamburro
|
Işık Şefi
|
John Buckley
, Scotty Allan
, Mark Goodwin
, Jim MacCammon
|
Yapım Sorumlusu
|
Giedra Rackauskas
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
Lisa Dennis
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
Grant Hill
, Jon Landau
, Sharon Mann
, Anna Roth
|
Dış Sesler Editörü
|
Scott Curtis
, Tammy Fearing
, David L. Horton Jr.
|
Kostüm Tasarımı
|
Deborah Lynn Scott
|
Set Dekorasyon
|
Michael Ford
|
Sanat Yönetimi
|
Martin Laing
, Bill Rea
, Charles Dwight Lee
, Florentino Aguilar
, Doreen Austria
, Roger Beaudoin
, Pierre Bohanna
, Stephen Bourgeois
, Lewis Bowen
, Daniel R. Bradette
, John Bratton
, Gustavo Castellanos
, John B. Clarey III
, William Les Collins
, Thom Colwell
, Derek Dawson
, Salvador De Gante
, James N. Delaplane
, Peter Duffy
, Enrique Estévez
, Peter Francis
, Francisco García
, Luisa Gomez de Silva
, Tony Graysmark
, Randal R. Groves
, Martin Gutierrez
, Charlotte Harper
, Paul J. Hayes
, Gary Ixer
, Jose Jimenez
, Lynn A. Johanson
, Cheryl L. Johnson
, Robin Jones
, Philip Keller
, Martin Kingsley
, John Kirsop
, Danny Kiser
, Hilary Klym
, Robert W. Laing
, Neil Lamont
, Steven Lawrence
, Joseph Livolsi
, Scott MacFarlane
, Dominic Masters
, Antonio Mata
, Ian C. McArthur
, Mark McCarthy
, Arturo Mendez
, Rick Newsome
, Marco Niro
, Manuel Ordaz López
, Andrew Palmer
, John Palmer
, Miguel Pineda
, Moises Pineda
, Genessa Goldsmith Proctor
, Gabriel Pérez
, Eric Ramsey
, Richard Roberts
, Héctor Romero
, Amanda Sallybanks
, Steven Sallybanks
, Andrés Santana
, Gerald Scaife
, John Eric Seay
, Sasha Sergejewski
, Jason Shurko
, Jaime Sánchez
, Mario Torres
, Michael Weaver
, Barry Wilkinson
, Ben Wilkinson
, Jamie Wilkinson
, Peter Williams
, Andrew Ackland-Snow
, Clark Acton
, Carlos Benassini
, Jon Billington
, Aprile Lanza Boettcher
, Joseph Calta
, James Cameron
, Sandi Cook
, Craig T. Currie
, Juan Manuel de la Fuente
, Alisarine Ducolomb
, Fred Evans
, Mark Fenlason
, John Ferrari
, Robert L. Girard
, Richard E. Kruder
, Thomas W. Lay Jr.
, Deborah Marsh
, Ronald W. Mathews
, Doug J. Meerdink
, Dhmhtrios Michalakopoulos
, Javier Nava
, Eric Rosenberg
, Jorge Sainz
, Gordon Sangster
, Christian Scheurer
|
Görüntü Yönetmeni
|
Russell Carpenter
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Josh McLaglen
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Peter Lamont
|
Yapımcı
|
James Cameron
, Jon Landau
|
Editör
|
James Cameron
, Richard A. Harris
, Conrad Buff IV
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
James Horner
|
Makyaj Efektleri
|
Greg Cannom
|
Görsel Efektler
|
John Bruno
, Thad Beier
, Jamie Dixon
, Rebecca Marie
, Fred Simon
, Frank Aalbers
, Victor Abbene
, Mimi Abers
, Milton Adamou
, Jon Aghassian
, Dhanesh Alai
, Jon Alexander
, Tim Alexander
, Eric Algren
, Tony Anderson
, Dwight Angelito
, Bernd Angerer
, Hunter Athey
, Michael Backauskas
, Jeffrey Edward Baksinski
, Craig Barron
, Peter Baustaedter
, Mat Beck
, Dennis Bennett
, Brian N. Bentley
, Lee Berger
, Khandu Bidkar
, Bill Black
, David Bleich
, Jason Bomstein
, Michael Brako
, Cheryl Budgett
, Sonja Burchard
, Cathy Burrow
, Andre Bustanoby
, Matthew E. Butler
, Daniela Cabrera
, D. Walt Cameron
, Jodi Campanaro
, Casey Cannon
, Curtis Carlson
, Tasha Carlson
, Bryan H. Carroll
, Dave Carson
, Mike Castillo
, Camille Cellucci
, Alan Chan
, Jim Chizmar
, Bradley Chowning
, Jimi Clark
, Chad E. Collier
, Matt Cordero
, Stéphane Couture
, David Cowles
, Joyce Cox
, William J. Cox
, David Crawford
, Andrea D'Amico
, Charles Darby
, jim davidson
, C. Marie Davis
, Dennis Davis
, Jayson Davis
, Chris Dawson
, Francisco De Jesus
, Chris Del Conte
, Aaron Dem
, Krystyna Demkowicz
, Karl Denham
, Eric Deren
, Mark DeSousa
, Sudheer Devadiga
, Gus Djuro
, Jeff Doran
, Scott Douglas
, Crystal Dowd
, John J. Downey
, Kathy Draper
, Hank Driskill
, David Drzewiecki
, Gus Duron
, Timothy Eaton
, Elaine Edford
, Jonathan Egstad
, Gregory Elwood
, Greg Emerson
, Melissa Glaser Engleman
, Bryan T. Evans
, Christopher Evans
, Michael Everett
, Sean Andrew Faden
, Bill Feightner
, Ed Felix
, Bob Fernley
, Judith Ferrer
, Kelly Fischer
, Megan Flood
, Lucio I. Flores
, Rachel Fondiller
, Ashley Forbito
, Mark Owen Forker
, Gordon Forkert
, Dan Foster
, Crystal Foth
, Mark Franco
, Michael J. Frick
, Jammie Friday
, Bob Froehlig
, Gian Ganziano
, Jason Gaudio
, Erick Geisler
, Jennifer German
, John Gibson
, Tom Gleason
, Susan Goldsmith
, Caroleen Green
, Bryan Greenberg
, Bryan Grill
, Abra Grupp
, Roopesh Gujar
, Joe Hagg
, Katie Hamberger
, Craig Hammack
, David Hanks
, Derek Hanson
, Reginald Harber Jr.
, Nina Harlan
, Simon Haslett
, Mike F. Hedayati
, John Heller
, Claas Henke
, Nicole Herr
, Jeff Heusser
, Matt 'Chief' Hightower
, Richard E. Hollander
, Chris Holt
, Uel Hormann
, Adam Howard
, Chris Howard
, Pavel Hristov
, Katherine Hupp
, Sean Hyunin Lee
, Nick Ilyin
, Hitoshi Inoue
, Rusty Ippolito
, David Isyomin
, Kevin Ivey
, Christopher Ivins
, Gary Jackemuk
, Evan Jacobs
, Andrew R. Jones
, Katherine Rodtsbrooks
, Kenneth Jones
, Vijay Kadapatti
, Nikos Kalaitzidis
, Jeffrey Kalmus
, Mark David Katchur
, Prateek Kaushal
, Ryan Keely
, Kolby Kember
, Tom Kennedy
, Simon D. Kern
, Richard Kidd
, Mikella Kievman
, John Kilkenny
, Hong Kim
, Ilene Kim
, Terry W. King
, Paul Kirwan
, Karen Klein
, Gene Kozicki
, Marshall Richard Krasser
, Swati Kumbhar
, Markus Kurtz
, Michael La Fave
, Garrett Lam
, Donna Langston
, Mark A. Lasoff
, Jennifer Law-Stump
, Hae-Jeon Lee
, Robert Legato
, Mary Leitz
, Dan Lemmon
, Andy Lesniak
, Candace Lewis
, Mark Tait Lewis
, Erik Liles
, Van Ling
, Bradford Lipson
, Kenneth Littleton
, Dawn Llewellyn
, Christine Lo
, Dave Lockwood
, Daniel Loeb
, Jitendra Lonkar
, Scott Lukowski
, Carson Majors
, Yael Majors
, Allyse Manoff
, Jose L. Marin
, Marcel Martinez
, Joe Matza
, Keith McCabe
, Don McCall
, Kindra McCall
, Sean McPherson
, Douglas Miller
, Suzanne Mitus-Uribe
, Gary Molyneux
, Steve R. Moore
, Zeke Morales
, Abhishek More
, Immanuel Morris
, William Morrison
, Danny Mudgett
, Karen M. Murphy
, Travis Murray
, Howie Muzika
, Emmi Nakagawa
, Farzad 'Fuzz' Namdjoo
, Erik Nash
, Gary Nolin
, Peter Nye
, Chris O'Connell
, Mike O'Neal
, Gregory Oehler
, Jeff Olm
, Mark Oppenheimer
, Aaron Parry
, Rocco Passionino
, Demetrios Patsiaris
, Christopher C. Pearson
, Bob Peishel
, Daniel Perez
, Cristin Pescosolido
, Price Pethel
, Perry Petrzilka
, Ethan Phillips
, Darren Poe
, Jason Pomerantz
, Corinne Pooler
, Jerry Pooler
, Kelly Port
, Alan Precourt
, David Prescott
, Brennan Prevatt
, Derek N. Prusak
, Ryan Purnell
, Jay Randall
, Linda Renaud
, Shailesh Repale
, Jason Richardson
, Jim Rider
, Brian Ripley
, Edwin Rivera
, Eugene P. Rizzardi
, Doug Roble
, César Romero
, Scott Ross
, Jim Rothrock
, Marc Rubone
, Scott Salsa
, Steve J. Sanchez
, Rick Sander
, Mike Sanders
, David Santiago
, John E. Sasaki
, Roger Sassen
, Jameson Schultz
, Marc Scott
, Som Shankar
, Tom Shaughnessy
, Mark A. Shelton
, Toshi Shiozawa
, Brian Shows
, Dennis Skotak
, Robert Skotak
, Heather Smith
, Keith W. Smith
, Kenneth Smith
, Kurt E. Soderling
, Fumihiko Sori
, Aliza Sorotzkin
, Frederic Soumagnas
, Lisa Spence
, Chris Springfield
, Sean Stanek
, Dottie Starling
, George Stevens
, G. Allen Stewart
, Colin Strause
, Greg Strause
, Kyle Strawitz
, Ravindra Tamhankar
, Jon Tanimoto
, Fred Tepper
, Jim Thibo
, Cari Thomas
, Jim Thomson
, Eric Timm
, Enrique Torres
, Derick Tortorella
, R. Gern Trowbridge
, Lisa M. Tse
, Aristomenis Tsirbas
, Melanie Rose Tucker
, Zachary Tucker
, Lisa Dawn Rogolsky
, James Valentine
, Ted Van Dorn
, Sherin Varghese
, Oscar Velasquez
, Carey Villegas
, Christopher Walsh
, Diana Marie Wells
, Byron Werner
, Edson Williams
, Dean Wright
, Keiji Yamaguchi
, Robert Yamamoto
, Tsz 'Gee' Yeung
, Gary Young
, Serkan Zelzele
, Lori Agostino
, Grant Anderson
, Kenneth Au
, Johnathan R. Banta
, Andy Barrios
, Brian Begun
, Jason Bowers
, Greg Bradner
, Shawn Broes
, Dave Chamberlain
, Daniel Chuba
, Patrick Clancey
, Thomas Clary
, Grady Cofer
, Julian de la Pena
, Chris DeAngelis
, Valerie Delahaye
, Feliciano di Giorgio
, Rob Doolittle
, Colin Drobnis
, Christopher Duddy
, Curtis Edwards
, Matthew Ferro
, Paulette Fox
, Eric Gambini
, P. Whitney Gearin
, Tim Gibbons
, Manuel Rey Gonzalez
, Karen E. Goulekas
, Glen Gustafson
, William F. Hamilton
, Marlan Harris
, Andrew M. Harvey
, Alex Heffner
, L. Matt Hill
, George A. Hock
, Chris Holmes
, Cynthia Hyland
, Joni Jacobson
, Jay Mark Johnson
, Michael Karp
, Bill Kent
, Richard Kilroy
, Joshua I. Kolden
, Christian Kubsch
, Michael Lawler
, C.J. LePage
, Mark Alan Loso
, Francois Madere
, Richard Malzahn
, Richard Ivan Mann
, Damon Martinez
, Terrence Masson
, Michael A. McFadden
, Scott Medcalf
, Hal Miles
, Tony Moffett
, Frank Montoya
, Jim Morris
, Trevor Murray
, Tony Noel
, Aaron Pfau
, Brett Phillips
, Phillip Rhee
, Rick Rische
, Zachary J. Rose
, Olivier Sarda
, Jennifer Lee Scheer
, Daniel Schrepf
, Brian Schumacher
, Steven J. Scott
, Dane Allan Smith
, David Joshua Smith
, Stephen Sobisky
, Brad Spencer
, Joel Stirnkorb
, Scott Stokdyk
, Brian Taber
, Tracy Takahashi
, Chad Taylor
, Jerry Tessendorf
, Jim Towler
, Alex Tropiec Jr.
, Ed Ulbrich
, David Van Woert
, Grant Viklund
, Tamara Watts Kent
, David Weitzberg
, Kieran Woo
, Leon Xiao
, Lope Yap Jr.
, Gregory Ecklund
, Franklin Londin
, Christopher Roda
, Michael Kanfer
, Patrick Denver
, Rachel Wyn Dunn
, Scott Rader
, Christian Lamb
|
Oyuncu Seçimi
|
Mali Finn
, Emily Schweber
, Edna Arriola
, Amy Caton-Ford
, Suzanne Crowley
, John Dunsworth
, Jorge Guerrero
, Magui Jimenez
, Gemma Joffroy
, Rudy Joffroy
, Tina Kerr
, Gilly Poole
, Deedra Ricketts
, Jesus Ignacio Santana
, Franklyn Warren
, Edna Guerrero
, Jesús Guerrero
, John Schwab
, Jane Wheeler
, Jesse Cadotte
, Jeff Bryan Davis
, Tom DeLonge
, Barbarella Pardo
|
Dış Sesler
|
Robin Harlan
, Sarah Monat
|
Ses Kayıtçısı
|
Darren McQuade
, Ann Hadsell
, Joan Chamberlain
, Cary Stratton
|
Görsel Efekt Editörü
|
Chris O'Connell
|
Sorumlu ADR Editörü
|
Hugh Waddell
|
Müzik Editörü
|
Joe E. Rand
|
Ses efektleri Editörü
|
Ethan van der Ryn
, David C. Hughes
, Christopher Scarabosio
, Scott Guitteau
|
Set Fotoğrafçısı
|
Merie Weismiller Wallace
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
Scott R. Fisher
|
Kostüm Sorumlusu
|
Sarah Touaibi
, Adolfo Ramírez
, Tom Numbers
, Amy Arnold
, Jeanie Baker
, Cha Blevins
, Marsha Bozeman
, Rocio Ceja
, Lee Clayton
, Javier Delgado
, David Jardon
, Ismael Jardon
, Jeanie Kimber
, Beth Koenigsberg
, Murray Lantz
, David Le Vey
, Leigh Leverett
, Michael J. Long
, Philip Maldonado
, Cynthia Martinez
, Jose Luis Montero
, Carlos Munguía
, Fabiola Perez Luna
, Lahly Poore
, Salvador Pérez Jr.
, Enrique Villavicencio
, Kanani Wolf
, James A. Worthen
, Anthony J. Lipin
, Tony Lipin
|
Dublörler
|
Tim Rigby
, George Fisher
, Gerardo Albarrán
, Lucy Allen
, Noby Arden
, Alejandro Avendano
, Mike Avery
, Rick Avery
, Andy Bennett
, Sandy Berumen
, Simone Boisseree
, Glenn Boswell
, Joey Box
, Richard Bradshaw
, Janet Brady
, Charlie Brewer
, Jill Brown
, Wilebardo Bucio
, Bobby Burns
, Terri Cadiente
, Pavel Cajzl
, Gustavo Campos
, Ignacio Carreño
, Debbie Lee Carrington
, Jordi Casares
, John Casino
, Marc Cass
, Doc D. Charbonneau
, Clarke Coleman
, Simon Crane
, David Cronnelly
, Ricardo Cruz
, Jani D. Davis
, Mark De Alessandro
, Alejandro de la Peña
, Ray De-Haan
, Vince Deadrick Jr.
, Leon Delaney
, Lisa Dempsey
, Jamie Edgell
, Paul Eliopoulos
, Annie Ellis
, Dana Dru Evenson
, Dane Farwell
, Cindy Folkerson
, Terry Forrestal
, Sarah Franzl
, Lance Gilbert
, Troy Gilbert
, Steve Griffin
, Gary Guercio
, Luis Gutierez Santos
, Johnny Hallyday
, Rusty Hanson
, Anita Hart
, Paul Heasman
, Mark Henson
, Paul Herbert
, Jan Holíček
, Sy Hollands
, Marcia Holley
, Chuck Hosack
, Martin Hub
, Eunice Huthart
, Dusan Hyska
, Rob Inch
, Terry Jackson
, Matt Johnston
, Mike Justus
, Kim Kahana Jr.
, Josh Kemble
, Jindřich Klaus
, Pavel Krátký
, Steven Lambert
, Julie Lamm
, Jamie Landau
, Derek Lea
, Dimo Lipitkovský
, David Lištván
, Kurt D. Lott
, Johnny Martin
, Mauricio Martínez
, Sean McCabe
, Jo McLaren
, Dustin Meier
, John Meier
, Julie Michaels
, Ray Nicholas
, Jim Palmer
, Michael Papajohn
, Jaroslav Peterka
, Diane Peterson
, Gábor Piroch
, Gary Powell
, Jaroslav Pšenička
, Larry Rippenkroeger
, Denise Lynne Roberts
, Mario Roberts
, Mic Rodgers
, Danny Rogers
, Debbie Lynn Ross
, Kiran Shah
, Lee Sheward
, Lincoln Simonds
, Erik Stabenau
, Leo Stransky
, Tom Struthers
, Cris Thomas-Palomino
, Nancy Thurston
, Tim Trella
, Rafael Valdez
, Victoria Vanderkloot
, Juan Manuel Vilchis
, Pavel Vokoun
, Bill Weston
, Raliegh Wilson
, Lawrence Woodward
, Nancy Young
, Glen Yrigoyen
, Ray Forrest Barrow
, Kevin Marshall Brady
, Mitchell Dean
, Mark Fenlason
, Kent W. Luttrell
, Erin Michael
, Rocky Taylor
, Lynn Salvatori
, Balo Bucio
, Svetla Krasteva
, Joni Avery
, Mauricio Martínez
, Jimmy Corona Rooney
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
Aaron Schneider
, John M. Stephens
, Roy Unger
|
Su Altı Şefi
|
J.P. Gabriel
|
Baş Set Kostümcüsü
|
Leigh Leverett
, Ismael Jardon
, Murray Lantz
, Amy Arnold
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Tom Bellfort
|
Diyalog Editörü
|
John H. Arrufat
, Gwendolyn Yates Whittle
, Richard Quinn
, Claire Sanfilippo
|
Dublörler Koordinatörü
|
Simon Crane
|
ADR Editörü
|
Cindy Marty
, Sue Fox
, Richard Corwin
, Lee Lemont
, Harriet Fidlow
|
Baş Kuaför
|
Kay Georgiou
, Simon Thompson
, Annie Townsend
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
Lahly Poore
, David Le Vey
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Tina Earnshaw
, Laura Borselli
|
Genel
|
Steven Quale
, Conrad Buff IV
, James Cameron
, Richard A. Harris
|