Yönetmen
|
Alain Desrochers
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Antonello Cozzolino
|
Yönetici yapımcı
|
Marleen Beaulieu
, Louise Lantagne
, Richard Speer
|
Dublörler
|
Rodney Alexandre
, Jonathan Bergeron
, Jean Frenette
, Naomi Frenette
, Tyler Hall
, Zandara Kennedy
, Andrei Kovski
, Jean-François Lachapelle
, Hélèna Laliberté
, Guillaume Lemay-Thivierge
, Erick Meslier
, Simon Northwood
, Sébastien Peres
, Branko Racki
, Steve 'Shack' Shackleton
, Martin St-Antoine
, Lee Villeneuve
|
Diğer
|
Alain Desrochers
, Martin Girard
|
Diğer
|
Hélène Muller
|
Mekan Yöneticisi
|
Jean-Francois Hall
|
Editoryal Hizmetler
|
Anne Boyle
, Pierre Cadieux
, François Massé
, Trevor White
|
Kamera Teknisyeni
|
Yves Arseneau
, Alain Bisson Doyal
, Maxime Boutin
, Bertrand Calmeau
, Felice Grana
, Francis Hamelin
, Martin Renaud
, Simon Vincent
, Isabelle Lauzon
|
Görsel Efektler
|
Simon Beaupré
, Didier Bertrand
, Sébastien Chartier
, Daniel Coupal
, Dominic Dauphin
, David Décoste
, Jean-François Ferland
, Jessica Francoeur-Ducharme
, Gael Hollard
, Bryan Hsu
, Heston Labbe
, Marie-Claude Lafontaine
, Maxime Lapointe
, Alain Morin
, Catherine Nadeau
, Andris Pakalns
, William Perreault
, Olivier Péloquin
, Nathalie Tremblay
, Yi Zhang
|
Özel Efektler
|
Andy Antoine
, Marc Reichel
|
Ses
|
Catherine Bellazzi
, Stéphane Bergeron
, Jo Caron
, Martin C. Desmarais
, Natalie Fleurant
, Marie-Claude Gagné
, Laurent Ouellette
, Jean-Philippe Savard
|
Senaryo
|
Martin Girard
|
İkinci Birim
|
Jean Frenette
, Éric Parenteau
|
Operasyon Yöneticisi
|
Philippe Montel
|
Oyuncu Seçimi
|
Pierre Pageau
, Daniel Poisson
|
Sinematografi
|
Tobie Marier Robitaille
|
Müzik
|
FM Le Sieur
, François Arbour
, Martin Laniel
|
Üretim Hizmetleri
|
Marleen Beaulieu
, Antonello Cozzolino
, Louise Lantagne
, Richard Speer
, Sylvie Trudelle
|
Editör
|
Éric Drouin
|
Görüntü Yönetmeni
|
Tobie Marier Robitaille
|
Sanat Yönetimi
|
Véronique Arcouette
, Emmanuelle Boies
, Jocelyn Bonnier
, Raymond Larose
|
Genel
|
Éric Drouin
|