|
Yönetmen
|
Mamoru Hosoda
|
|
Senarist
|
Mamoru Hosoda
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animasyon
|
|
Hisako Akagi
, Katsushi Aoki
, Hiroyuki Aoyama
, Kenji Hachizaki
, Takayuki Hamada
, Hideki Hamasu
, Kazuyuki Hashimoto
, Ayako Hata
, Kosuke Hayashi
, Akemi Higashi
, Kaori Hino
, Sayaka Hirahara
, Shunsuke Hirota
, Takeshi Honda
, Akira Honma
, Mamoru Hosoda
, Daisuke Iga
, Takeshi Inamura
, Junko Ina
, Ryoko Ina
, Ei Inoue
, Toshiyuki Inoue
, Yumi Ishii
, Akane Iwakuma
, Megumi Kagawa
, Ayae Kanbe
, Naomi Kasugai
, Kurumi Katayama
, Hiroshi Kawaguchi
, Takeshi Koike
, Masahiko Kubo
, Tomotaka Kubo
, Kitarou Kousaka
, Yu Xuan Liu
, Hiroko Minowa
, Hitoshi Nagasaki
, Osamu Nakajima
, Tatsuzou Nishita
, Yuka Nitta
, Kazuo Oga
, Yasumi Ogura
, Kazutaka Ozaki
, Tadashi Sakazaki
, Kiyoshi Samejima
, Hiroshi Sato
, Hideki Takahashi
, Ai Takashi
, Yōji Takeshige
, Atsuko Tanaka
, Michiko Taniguchi
, Miho Tokita
, Youichi Watanabe
, Akira Yamakawa
, Takaaki Yamashita
, Shiho Yanase
, Kikuyo Yano
, Harumi Yanoki
, Hiroshi Ohno
, Shinji Otsuka
, Tatsuya Akitsu
, Kunoko Akiyama
, Masayo Ando
, Yoko Chiba
, Miwa Enji
, Maya Fujimori
, Chiharu Hashimoto
, Satomi Hatano
, Yasuaki Honda
, Hatsune Hoshino
, Maki Ikeda
, Natsuko Inohara
, Atsuko Itō
, Jang Sang-mi
, Junko Kai
, Yukiko Kakita
, Satsuki Kamoi
, Fumie Kawamata
, Noriko Komada
, Ami Kutsuna
, Yuki Masuya
, Ritsuki Miyamoto
, Reiko Nagasawa
, Rie Nakagome
, Kumi Nanjo
, Minori Nishida
, Chihiro Nishikawa
, China Obokata
, Mai Ogawa
, Minoru Ohashi
, Mayumi Oikawa
, Emiko Okada
, Emiko Okui
, Yukinobu Saeki
, Asami Saitô
, Yoshimi Shibata
, Akiko Shimizu
, Naoko Sunahara
, Narumi Takahashi
, Rie Takahashi
, Kumiko Terada
, Akiko Teshima
, Keiko Tomizawa
, Jinko Tsuji
, Makoto Tsuruta
, Rieko Umemura
, Natsumi Watanabe
, Woo Geum-yung
, Mei Yamamoto
, Momo Yamamoto
, Hitomi Yamase
, Akane Yamazaki
, Tomoko Yamazaki
, Yuka Yamori
, Ayumi Yoshida
, Mayumi Ohmura
, Daigo Ikeda
, Hiroaki Sato
, Ryosuke Murahashi
, Keizô Suzuki
, Masako Watanabe
, Lee Mi-ran
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Minami Ichikawa
, Hitoshi Ito
, Takuya Ito
, Daisuke Kadoya
, Noboru Kashiwagi
, Genki Kawamura
, Riichirô Nakamura
, Yoshio Nakayama
, Seiji Okuda
, Yuka Saito
, Yuichiro Saito
, Yuzuru Satou
, Tomoko Suzuki
, Nozomu Takahashi
, Masaya Yabushita
, Yoshikazu Kumagai
|
|
Müzik
|
|
Masakatsu Takagi
, Kenji Ashimoto
, Sayoko Narukawa
, Kazunori Shimizu
, Shinichi Tanaka
, Satoshi Hirakawa
|
|
Sinematografi
|
|
Ryo Horibe
|
|
Ses
|
|
Yuji Akazawa
, Natsuko Inoue
, Yoshio Obara
, Masaru Ohgawara
, Noriko Kato
, Naoto Takeshima
, Toshifumi Tsuzuki
, Tetsu Hirata
|
|
Görsel Efektler
|
|
Prashant Arora
, Ryo Horibe
, Nobutaka Emoto
, Kenji Fujita
, Hitomi Fukuzawa
, Mami Goto
, Tsubasa Harikae
, Hideo Isoda
, Takao Muraoka
, Masayuki Narai
, Tasuku Onodera
, Shuichi Osawa
, Guillaume Riondel
, Hiroshi Saito
, Noriko Sato
, Yohei Shimozawa
, Nobuhiro Suzuki
, Junpei Takatsu
, Kohei Tanada
, Hiroyuki Goto
|
|
Dublörler
|
|
Kensuke Sonomura
|
|
Diğer
|
|
Álvar Carretero de la Fuente
, Yohann Comte
, Yuichi Adachi
, Tôru Horikoshi
, Daiji Horiuchi
, Nobuyuki Iinuma
, Hiroyuki Inage
, Yukiko Koike
, Daijo Kudo
, Takeshi Morita
, Toshio Nakatani
, Takahiro Sato
, Tadafumi Shimomura
, Manabu Tamura
, Taichi Ueda
, Hiroyuki Ueno
, Hisashi Usui
, Taihei Yamanishi
, Yorihiko Tsutsui
, Tomohiro Kato
, Leititia Gokura
|
|
Görsel Efektler Teknik Yönetmeni
|
|
Prashant Arora
|
|
İkinci Birim
|
|
Hiroyasu Aoki
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Yuji Kondo
, Ayaka Minami
, Yukino Shimoda
, Tetsuro Tsukada
|
|
Teşekkürler
|
|
Yohann Comte
, Fuminori Hara
, Satoshi Hashimoto
, Hidetoshi Kaneko
, Yuya Machida
, Masao Maruyama
, Taro Morishima
, Yoshiaki Nishimura
, Kozue Okada
, Mina Okazaki
, Takashi Okazaki
, Atsushi Okui
, Masayuki Onoue
, Asami Saitô
, Yoshiki Sakurai
, Naoko Sasaki
, Hidenori Shibahara
, Kenji Shibasaki
, Akira Shinohara
, Toshio Suzuki
, Kazunori Takada
, Kumiko Taniguchi
, Takafumi Watanabe
|
|
Tema Şarkısı Performansı
|
|
Mr.Children
|
|
Özgün Hikaye
|
|
Mamoru Hosoda
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Masakatsu Takagi
|
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
|
Yōji Takeshige
, Kazuo Oga
, Hiroshi Ohno
, Sayaka Hirahara
, Kazuyuki Hashimoto
, Katsushi Aoki
, Kosuke Hayashi
, Ryoko Ina
, Naomi Kasugai
, Junko Ina
, Youichi Watanabe
, Akira Yamakawa
, Kiyoshi Samejima
, Akane Iwakuma
, Ayae Kanbe
, Harumi Yanoki
, Hitoshi Nagasaki
, Kikuyo Yano
, Kurumi Katayama
, Michiko Taniguchi
, Satoko Nakamura
, Tomotaka Kubo
, Yuka Nitta
, Yoshikazu Fukutome
, Hisako Akagi
, Akemi Higashi
, Yumi Ishii
, Yu Xuan Liu
, Osamu Nakajima
, Hiroshi Sato
, Miho Tokita
, Shiho Yanase
, Kaori Hino
|
|
Bilgisayar Görüntü Yönetmeni
|
|
Ryo Horibe
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Satoshi Mashida
|
|
Editör
|
|
Shigeru Nishiyama
|
|
Yapımcı
|
|
Seiji Okuda
, Takuya Ito
, Genki Kawamura
, Minami Ichikawa
, Shinichirou Inoue
, Atsushi Chiba
, Noboru Kashiwagi
, Riichirô Nakamura
, Yoshio Nakayama
, Yuichiro Sato
, Masaya Yabushita
, Yuka Saito
|
|
Karakter Tasarımcısı
|
|
Mamoru Hosoda
, Daisuke Iga
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Nozomu Takahashi
, Daisuke Kadoya
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Daisuke Iga
|
|
Animasyon Yönetmeni
|
|
Takaaki Yamashita
, Tatsuzou Nishita
|
|
Baş Animasyon
|
|
Takeshi Inamura
, Takeshi Koike
, Tadashi Sakazaki
, Tatsuya Tomaru
, Kenji Hachizaki
, Hiroyuki Aoyama
, Hideki Hamasu
, Shunsuke Hirota
, Takeshi Honda
, Megumi Kagawa
, Kitarou Kousaka
, Hiroko Minowa
, Shinji Otsuka
, Atsuko Tanaka
, Hideki Takahashi
, Toshiyuki Inoue
, Masahiko Kubo
, Kazutaka Ozaki
, Ei Inoue
, Ai Takashi
, Takayuki Hamada
, Yasumi Ogura
, Ayako Hata
, Akira Honma
, Hiroshi Kawaguchi
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Yoichi Nishikawa
, Takashi Omori
, Yohei Takamatsu
, Anri Jojo
, Osamu Mikasa
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Hitoshi Ito
, Yuzuru Satou
, Tomoko Suzuki
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Kiyotaka Waki
|
|
Renk Tasarımcısı
|
|
Osamu Mikasa
|
|
Ses Efektleri
|
|
Yuji Akazawa
|
|
Kayıt Süpervizörü
|
|
Yoshio Obara
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ryo Horibe
|
|
Genel
|
|
Anri Jojo
, Masaru Ohgawara
, Kyoko Kitahara
, Shigeru Nishiyama
, Leititia Gokura
|
