|
Yönetmen
|
Louis Saïa
|
|
Senarist
|
Marc Messier
Luc Déry
Louis Saïa
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Emmanuelle Beaugrand-Champagne
, Vera Miller
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Philippe Bossé
, Daniel Chrétien Jr.
, Daniel Chrétien
, Sylvaine Dufaux
, Guy Ferland
, Corinne Joudiou
, Robert Lapierre Jr.
, Jocelyn Simard
, André Tisseur
, Denis Gingras
|
|
Sinematografi
|
|
Georges Dufaux
|
|
Dublörler
|
|
Louis Pharand
, David Rigby
|
|
Diğer
|
|
Johanne Caporicci
, Stéphane Falardeau
, Dominique Leroutier
, Eric-André Paquin
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Patricia Robin
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Gisèle Garneau
, Judy Jonker
|
|
Özel Efektler
|
|
Pierre 'Bill' Rivard
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
François Séguin
, Marc Corriveau
, Collin Niemi
, Carl Lessard
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Claudio Luca
, Colin Neale
|
|
İkinci Birim
|
|
Daniella Bonan
, Darren Kotania
, Julie Saint-Pierre
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Nicole Hilaréguy
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Kathryn Casault
, André Duval
, Christiane Fattori
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Suzanne Harel
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Joëlle Turenne
|
|
Ses
|
|
Mathieu Beaudin
, Sylvain Bellemare
, Jo Caron
, Michel Descombes
, Jérôme Décarie
, Gavin Fernandes
, Carole Gagnon
, Paul Hubert
, Jacques Plante
, Marcel Pothier
|
|
Genel
|
|
André Corriveau
|
