Yönetmen
|
Hiromasa Yonebayashi
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman
|
Mary Stewart
|
Ses
|
Koji Kasamatsu
, Eriko Kimura
, Momoko Murata
, Hajime Takagi
, Naoko Touda
, Mika Yamaguchi
, Naoko Higashida
|
Animasyon Yönetmeni
|
Takeshi Inamura
|
Sanat Yönetimi
|
Tomotaka Kubo
, Tomoya Imai
, Misato Aida
, Kazuko Karube
, Fumiko Numahata
|
Dış Sesler
|
Mika Yamaguchi
|
Üretim Hizmetleri
|
Naoya Fujimaki
, Ryoichi Fukuyama
, Minami Ichikawa
, Naoki Iwasa
, Daisuke Kadoya
, Yoshiaki Nishimura
, Satoko Ookubo
, Kyohei Ito
, Geoffrey Wexler
|
Müzik
|
Takatsugu Muramatsu
, Akira Fukada
, Suminobu Hamada
, Masaki Nakanishi
, Liu Zhengyue
|
Operasyon Yöneticisi
|
Tetsu Shinagawa
|
Görsel Efektler
|
Yoko Chiba
, Miwa Enji
, Chiharu Hashimoto
, Natsuko Inohara
, Miyuki Ishida
, Riku Ishikura
, Yukiko Kakita
, Satsuki Kamoi
, Maki Kishishita
, Kumi Nanjo
, Minori Nishida
, Mayumi Oikawa
, Emiko Okui
, Yuri Park
, Yoshimi Shibata
, Akiko Shimizu
, Mayumi Tanahashi
, Rieko Umemura
, Ayu Wakai
, Akane Yamazaki
, Atsushi Okui
, Maki Ikeda
, Masafumi Inoue
, Asuka Hino
, Atsuko Itō
, Tomoko Yamamoto
, Ayako Hagiwara
, Ayaka Ichihara
|
Tema Şarkısı Performansı
|
Fukase
, Saori
, Nakajin
, DJ LOVE
|
Animasyon
|
Miyuki Abe
, Shujiro Ami
, Masashi Ando
, Seiko Azuma
, Nanako Egami
, Shuto Enomoto
, Maya Fujimori
, Shigeru Fujita
, Takayuki Hamada
, Hideki Hamasu
, Hodaka Hashimoto
, Shinji Hashimoto
, Takashi Hashimoto
, Kosuke Hayashi
, Akemi Higashi
, Toshie Honda
, Yasuaki Honda
, Akira Honma
, Sadaaki Honma
, Fumie Imai
, Ken Imaizumi
, Takeshi Inamura
, Ei Inoue
, Yumi Ishii
, Akane Iwakuma
, Ho Seong-jin
, Yôko Kamiyama
, Ayae Kanbe
, Hiroko Kando
, Nobuhide Kariya
, Naomi Kasugai
, Kurumi Katayama
, Hiroshi Kawaguchi
, Toshio Kawaguchi
, Junji Kobayashi
, Noriko Kohinata
, Misa Koyasu
, Akira Kuramoto
, Tatsuya Kushida
, Yu Xuan Liu
, Kiyoko Makita
, Toshihiko Masuda
, Asako Matsumura
, Mariko Matsuo
, Riko Matsuo
, Hiroko Minowa
, Susumu Mitsunaka
, Kumi Miyaguchi
, Ayaka Miyamoto
, Yoshiyuki Momose
, Satoko Morikawa
, Mitsunori Murata
, Ayaka Muroga
, Rie Nakagome
, Yuki Nakano
, Tatsuzou Nishita
, Sumie Nishido
, Yuka Nitta
, Hiromi Niwa
, Sumie Noro
, Kazuo Oga
, Minoru Ohashi
, Mayumi Ohmura
, Emi Ota
, Jun Okabe
, Takashi Okamura
, Yui Okano
, Akiyo Okuda
, Kazuyoshi Onoda
, Yukina Orii
, Kiyotaka Oshiyama
, Kazutaka Ozaki
, Masaya Saitō
, Emi Sakamoto
, Hiroshi Sato
, Kanako Sato
, Izumi Seguchi
, So Senoo
, Akio Shimada
, Hiroshi Shimizu
, Manami Sugimoto
, Sachiko Sugino
, Kurumi Suzuki
, Yuichi Takahashi
, Yohei Takamatsu
, Yōji Takeshige
, Kanako Takeuchi
, Masayo Tamaki
, Atsushi Tamura
, Setsuya Tanabe
, Atsuko Tanaka
, Tomoko Tani
, Kumiko Tanihira
, Akiko Teshima
, Miho Tokita
, Yasushi Tokuda
, Keiko Tomizawa
, Maki Toyota
, Ryosuke Tsuchiya
, Jinko Tsuji
, Natsumi Ueno
, Tatsuki Ujihira
, Yukari Umebayashi
, Naoya Wada
, Keiko Watanabe
, Sun Wei
, Hisako Yaji
, Shinichiro Yamada
, Hiroomi Yamakawa
, Eiji Yamamori
, Mei Yamamoto
, Momo Yamamoto
, Akihiko Yamashita
, Takaaki Yamashita
, Kanata Yanagisawa
, Kikuyo Yano
, Masafumi Yokota
, Noboru Yoshida
, Masateru Yoshimura
, Shinya Ohira
, Takashi Omori
, Kiyomi Oota
, Atsuko Otani
, Shinji Otsuka
, Harumi Miyamoto
, Kana Yamamoto
, Kaede Maruyama
, Mitsuna Ishihara
, Takeshi Anzai
, Hiroshi Masuda
, Naoto Imamura
, Saki Yamada
, Shiori Fujisawa
, Ryosuke Murahashi
, Keizô Suzuki
, Sayako Kawasaki
, Natsumi Morishita
, Yui Osaki
, Shota Sugihara
|
Editoryal Hizmetler
|
Toshihiko Kojima
, Satoko Fujimoto
|
Diğer
|
Álvar Carretero de la Fuente
, Daisuke Hagiwara
, Akio Ichimura
, Joshua Jason
, Shintarou Nakazawa
, Geoffrey Wexler
, Will Clarke
, Tomoko Hosokawa
, Shô Oyamada
, David Max Freedman
, Colin Jones
, Toby Spigel
|
İkinci Birim
|
Shintarou Nakazawa
|
Özel Efektler
|
Ayumi Arahata
, Keiko Itogawa
, Kaori Kobayashi
, Kumiko Taniguchi
|
Kamera Teknisyeni
|
Toshiyuki Fukushima
, Yukiyo Kajiwara
, Takeru Ogawa
, Kazumasa Someya
, Noriyuki Ueda
, Akiyo Yamaura
, Kazuto Izumita
, Yoichiro Sato
, Yoshiaki Kayaba
, Atsuko Okui
, Kanae Ouchi
, Taku Kaneku
, Chuzan Kuno
, Shuji Takahashi
, Minori Tsukagoshi
|
Bilgisayar Görüntü Yönetmeni
|
Yuu Karube
|
Teşekkürler
|
Hayao Miyazaki
, Takahiro Chiba
, Yuya Machida
, Mari Okada
, Seiji Okuda
, Toshio Suzuki
, Isao Takahata
, Masato Saito
, Koji Hoshino
|
Şarkılar
|
Fukase
, Saori
, Nakajin
|
Yapımcı
|
Yoshiaki Nishimura
, Tomoko Hosokawa
, Shô Oyamada
, Satoko Ookubo
, Will Clarke
, Geoffrey Wexler
|
Yapım Yöneticisi
|
Tetsu Shinagawa
|
Ortak Yapımcı
|
Naoya Fujimaki
, Ryoichi Fukuyama
, Minami Ichikawa
|
Set Yapımcısı
|
Kyohei Ito
|
Eş Yönetici yapımcı
|
Naoki Iwasa
|
Yönetici yapımcı
|
Daisuke Kadoya
, Hideaki Anno
|
Görüntü Yönetmeni
|
Tooru Fukushi
|
Editör
|
Toshihiko Kojima
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Takatsugu Muramatsu
|
Senaryo
|
Riko Sakaguchi
, Hiromasa Yonebayashi
|
Kayıt Süpervizörü
|
Eriko Kimura
|
Ses Mühendisi
|
Momoko Murata
, Naoko Touda
, Hajime Takagi
|
Baş Animasyon
|
Shujiro Ami
, Masashi Ando
, Shigeru Fujita
, Takayuki Hamada
, Hideki Hamasu
, Takashi Hashimoto
, Akira Honma
, Fumie Imai
, Hiroshi Kawaguchi
, Toshio Kawaguchi
, Hirofumi Masuda
, Toshihiko Masuda
, Asako Matsumura
, Mariko Matsuo
, Hiroko Minowa
, Susumu Mitsunaka
, Yoshiyuki Momose
, Satoko Morikawa
, Tatsuzou Nishita
, Minoru Ohashi
, Emi Ota
, Akiyo Okuda
, Kazuyoshi Onoda
, Kiyotaka Oshiyama
, Kazutaka Ozaki
, Izumi Seguchi
, Sachiko Sugino
, Yuichi Takahashi
, Atsushi Tamura
, Tomoko Tani
, Ryosuke Tsuchiya
, Naoya Wada
, Shinichiro Yamada
, Hiroomi Yamakawa
, Eiji Yamamori
, Takaaki Yamashita
, Masafumi Yokota
, Shinya Ohira
, Atsuko Otani
, Shinji Otsuka
, Hiroshi Shimizu
, Shinji Hashimoto
|
Arka Plan Tasarımcısı
|
Naomi Kasugai
, Kurumi Katayama
, Noriko Kohinata
, Akira Kuramoto
, Tatsuya Kushida
, Yu Xuan Liu
, Yuka Nitta
, Kazuo Oga
, Jun Okabe
, Hiroshi Sato
, So Senoo
, Akio Shimada
, Kurumi Suzuki
, Yohei Takamatsu
, Yōji Takeshige
, Miho Tokita
, Kikuyo Yano
, Noboru Yoshida
, Kiyomi Oota
, Akane Iwakuma
, Akemi Higashi
, Ayae Kanbe
, Kosuke Hayashi
, Sadaaki Honma
, Toshie Honda
, Yumi Ishii
, Yôko Kamiyama
, Tomoya Imai
, Yoichi Nishikawa
, Takashi Omori
|
Müzik Editörü
|
Suminobu Hamada
, Akira Fukada
|
Yazar
|
Joshua Jason
|
Ses Yönetmeni
|
Koji Kasamatsu
|
Genel
|
Sakoto Nakamura
, Masaki Nakanishi
, Liu Zhengyue
, Fukase
, Saori
, Toshihiko Kojima
|