|
Yönetmen
|
Max Reid
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Steven Rosenblum
, Battle Davis
, Steven Rosenblum
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
David Calloway
, Nicolas Clermont
, Thomas Coleman
, Pieter Kroonenburg
, Michael Rosenblatt
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Jean Frenette
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
John Meighen
, Jocelyn Joly
|
|
Hikaye
|
|
John Sayles
, Larry Stamper
|
|
Dublörler
|
|
Peter Cox
, Jim Dunn
, Jean Frenette
, George Giordano
, Alison Reid
, Stephano Sbrega
, Jérôme Tiberghien
, John Walsh
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Sylvain Bernier
, Gilles Fortier
, François Protat
, Jonathan Wenk
|
|
Özel Efektler
|
|
Yvon Charbonneau
, Jacques Langlois
, Normand Simpson
|
|
Ses
|
|
Pierre Blain
, Henri Blondeau
, Ken S. Polk
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Charles Dugas
, Raymond Dupuis
|
|
Senaryo
|
|
John Sayles
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Christian Gagné
, Lyse Lafontaine
, Estelle Lemieux
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Kathryn Casault
, Christiane Fattori
, Brigitte McCaughry
, Gaétan Noiseux
, Marie-Angèle Protat
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Paul-André Guérin
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jocelyn Joly
, John Meighen
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Paul Ventura
, Barbara Jones
|
|
Sinematografi
|
|
René Verzier
|
|
Müzik
|
|
George S. Clinton
, Virginia S. Ellsworth
, Steve Tyrell
|
|
İkinci Birim
|
|
Bruno Bazin
, Pedro Gandol
, Max Kleven
, Lorne Orleans
, Frank Ruszczynski
|
|
Genel
|
|
Battle Davis
, Steven Rosenblum
|
