|
Yönetmen
|
Nash Edgerton
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Set Dekorasyon Satın Alma Sorumlusu
|
|
Eva Firshein
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Patrice Vermette
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Troy Mauri
|
|
Kast Asistanı
|
|
Jackie Dimitrief
, Janette St. Bernard
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Gustavo Lopez Marure
, Harold Colorado Reyes
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Jorge Reyes-Ortiz
, Matthew A. Jahnke
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Ignacio Sanchez
, Mike Dambra
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Felipe Morales
, Anthony T. Marra II
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Elías M. Félix
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Daniel Lamantia
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
A.J. Dix
, Nash Edgerton
, Trish Hofmann
, Beth Kono
, Stacy Perskie
, Matthew Stone
, Anthony Tambakis
, Charlize Theron
, Rebecca Yeldham
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Elizabeth Ruiz
, Terry Baughman
|
|
Marangoz
|
|
Francisco Borges
, Cecilio Galvez
, Daniel Gonzalez
, Pedro Antonio Muñoz
, Gabriel Olguin
, Ruben Mena Olivares
, German Gustavo Serrano
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
John C. Cameron
, Jason Negron
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Rene Carmona
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Sarah McKenzie
|
|
Kostüm Koordinatörü
|
|
Martha Castillero
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Sanaa Sayyed
|
|
Ses Mikseri
|
|
Andres Moreno
, Brian Wittle
, David Moreno
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Donna Casey-Aira
|
|
Müzik
|
|
Christophe Beck
, Bob Bowen
, Celeste Chada
, Greg Hayes
, Hillary Holmes
, Mocky
, Jon Mooney
, Michael Paraskevas
, Jay B. Richardson
, Dana Sano
, Ben Schor
, Jeremy Underwood
, Tyler Westen
|
|
Set Tasarımı
|
|
Jami Primmer
, Vicente Ham
, Victor Jímenez
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Stuart Berberich
, Jennifer Dunne
, Claudia Montero
, Carlos Muñoz Portal
, Juan Pablo Noval
, Amanda Nye
, Moises Pineda
, Ruben Portal
, Nathan Stein
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Paul D. Kelly
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Rod Smith
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
John Nasraway
, Eric Calatayud
|
|
Teşekkürler
|
|
Michael Angarano
, Stephen Feder
, Sacha Gervasi
, Curtis Hanson
, Emmanuel Lubezki
, David Michôd
, Chris Rock
, Tracy Scott
, Robert Smith
, Will Smith
, Taika Waititi
|
|
Dublörler
|
|
Fidel Abrego
, Omar Ayala
, Horace Knight
, Tony Lynch
, Isidro Mora
, Gerardo Moreno
, Brett Praed
, Ben Toyer
, Karl Van Moorsel
, Tomás Guzmán
, Alejandro Márquez
|
|
Diğer
|
|
Anthony Tambakis
, Matthew Stone
|
|
Diğer
|
|
Amy Agzarian
, Noor Ahmed
, Gina Amador
, Assata Amoaku
, Ana Ballesteros
, Jose Manuel Ballesteros
, Joseph K. Borrelli
, David Buehrle
, Asia Bullock
, Lori Byars
, Selena Carrillo
, Jonelle Castillo
, Stephanie 'Tuty' Correa
, Ixchel Coutiño Angulo
, Cynthia Marín
, Adriana Enriquez
, Tabata Gasse Estrada
, Natalia Fernandez
, Jennifer Zolten Freed
, Daniel Gonzalez
, Salvador Guerrero
, P.J. Haines
, Connie Mangilin
, Anthony Melillo III
, Molly O'Neill
, Arthur Ortiz
, Jesus Quinones
, Sky Stone
, Ernesto Trejo
, Fernando Trujillo
, Rosa Isela Villegas
, Garrett Kynard
, Haley Conner
, Olivia Dame
, Jorge Carlos Sánchez
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Aaron Collins
, James Hogan
, Timothy J. Maxwell
, Ronnie Reeves
, César Reyes
, Mario 'Pikachu' Rojas
, Emily Skelton
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Gordon Antell
, Chris Armstrong
, Travis Avitabile
, Ben Baudhuin
, Cassie Dixon
, Emily Eddey
, Jason Fabbro
, Michael Hatzer
, Chris Jensen
, Robert Lee
, George Papuashvili
, Bob Peishel
, Cyna Strachan
, Everette Webber
, Denise Woodgerd
|
|
Sinematografi
|
|
Eduard Grau
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Dominic Aluisi
, Sebastien Audinelle
, Brendan Babinski
, Blaine Baker
, Danny Barfield
, Eli Berg
, Kelly R. Borisy
, Natasha Braier
, Tom Burnett
, Gunther Campine
, Francesco Cavazza
, Joseph P. Connelly
, Joseph Czerw
, Mike Dambra
, Victor Enriquez Ramirez
, Javier Enríquez
, Gene Fojtik
, German Garcia
, Jovany Garcia
, Ricardo Garfias
, Dan Giese
, Christopher Glasgow
, Edward 'Gooch' Gutierrez
, Aristeo Hernandez Sanchez
, Matthew A. Jahnke
, Eric Jensch
, Timothy Jipping
, Ernesto Joven
, Kyle Kirby
, Michael Kuta
, Josh Levy
, Marcelino Luna
, Elías M. Félix
, Alex Malm
, Gerardo Manjarrez
, Anthony T. Marra II
, Gustavo Lopez Marure
, Shaun Mayor
, Noé Muñoz
, Neus Ollé
, Hugo Ortíz
, Dave Pawela
, Moisés Pemora
, Chris Peterson
, Kevin Pittman
, Harold Colorado Reyes
, Jorge Reyes-Ortiz
, Jesús Adrián Romero
, Ignacio Sanchez
, Martin Schaer
, Jerry Tran
, Chad Vanko
, Tony Varuola
, Jorge Daniel Vazquez
, John Waterman
, Dave Wightman
, Kevin Willson
, Moises Zeevaert
, Ekaterina Doldjeva
, Greig Fraser
, Miguel Angel Nava
|
|
Görsel Efektler
|
|
Piotr Bednarczyk
, Juan Cardarelli
, Danielle Davis
, Graham Day
, Dani Devereux
, Stacey Dodge
, Fernanda Maldonado Domínguez
, Rahim Gilani
, Eric M. Levy
, Beth Li
, Thomas Loeder
, Grant Lynch
, Ryan MacDuff
, Jeffrey J. Marks
, Sean Ryan McEwan
, Jan-Hilmar Petersen
, John Pierce
, Eric Robinson
, Jonathan Romeo
, Milan Schere
, Anastasia Starova
, Nathan Stone
, Sky Stone
, Brianne Wells
, Paul Wicke
, Stuart Campbell
|
|
Özel Efektler
|
|
Kl Kenzie
, Salvador Servín
, Matthew Stratton
, Bruce A. Strong
, Dieter Sturm
, Alex Vázquez
|
|
Ses
|
|
Kyle Arzt
, Kami Asgar
, Guillermo Bermúdez
, Derek Casari
, Robert Chen
, Cristiano Ciccone
, Hayden Collow
, Mark DeSimone
, James Harvey
, Tom Heuzenroeder
, Michael Jesmer
, Dan Johnston
, Thom Kellar
, Daniel J. Leahy
, Troy Mauri
, Duncan McAllister
, Sean McCormack
, Trevor Metz
, Adam Mohundro
, David Moreno
, Ernesto Muñoz
, Andrew Neil
, Erin Oakley
, David Obermeyer
, Mark Paterson
, Paul Pirola
, Rafael Ruiz
, Blair Slater
, Brian Smith
, Branden Spencer
, Miki Takahashi
, Tim Tuchrello
, Brian Wittle
, Kelsey Zeigler
|
|
İkinci Birim
|
|
Óscar Javier Almengor
, Salvador Guerrero
, Hiromi Kamata
, John Nasraway
, Rod Smith
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Kate Churchill
, Rafael Cuervo
, Mitchell Grobman
, Patty Long
, Mary Ann Marino
, Gildardo Martínez
, Stacy Perskie
, Lisa Rodgers
, Jason Tobias
, Kelly Todd
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Trish Almeida
, Enzo Angileri
, Angel Arvizu
, Jennifer Bell
, Lucy Bentancourt
, Anthony Canonica
, Thalía Echeveste
, Hiram Kossio
, Esther Lomelí
, Elena López Carreón
, Michael Marino
, Vonda K. Morris
, Roberto Ortiz
, Zsofia Otvos
, Thalia Ramirez
, Mari Paz Robles
, Tina Roesler Kerwin
, María Fernanda Salazar
, Cindy Shute
, Francesca Tolot
, Elizabeth Vega
, Alejandra Velarde
, Kelly Muldoon
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Patrice Vermette
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Ekaterina Doldjeva
, Tom Burnett
|
|
Editör
|
|
Tatiana S. Riegel
, David Rennie
, Luke Doolan
|
|
Işık Asistanı
|
|
Jerry Tran
|
|
ADR Sorumlusu
|
|
Branden Spencer
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Daniela Castillero Ramos
, Joshua Coleman
, Mariana Mechoulam
, Africa Zayas
, Yolanda Martínez
, Carlos Munguía
, René Dejahene
, Emanuel Mecholuam
|
|
Set
|
|
Miguel Ángel Sánchez
, Miguel Angel Nava
, Timothy Jipping
, Gene Fojtik
, Alejandro Tapia Olvera
, Joseph Czerw
, Kyle Kirby
, Chris Peterson
|
|
Baş Kuaför
|
|
Mari Paz Robles
, Cindy Shute
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Halina Siwolop
, Daniela Rojas
|
|
Elektrikçi
|
|
Kevin Pittman
, Michael Kuta
, Josh Levy
, Alex Malm
, Dave Pawela
, Chad Vanko
|
|
Senaryo
|
|
Anthony Tambakis
, Matthew Stone
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Eduard Grau
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Tom Heuzenroeder
, James Harvey
, Trevor Metz
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Zsofia Otvos
, Lucy Bentancourt
|
|
Yapımcı
|
|
Charlize Theron
, A.J. Dix
, Nash Edgerton
, Anthony Tambakis
, Beth Kono
, Rebecca Yeldham
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Christopher Glasgow
, Gerardo Manjarrez
, Sebastien Audinelle
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Trish Hofmann
, Matthew Stone
|
|
Protez Makyaj Sanatçısı
|
|
Michael Fontaine
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Carmen Cuba
, Mary Aldousary
, Jackie Dimitrief
, Saúl A. García
, Charley Medigovich
, Jessica Gisin Needham
, Laura J. Sanchez
, Sanaa Sayyed
, Janette St. Bernard
, Erin Stewart Tiedje
, Julio Toledo
, Alejandro Reza
|
|
Hikaye
|
|
Matthew Stone
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Christophe Beck
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Donna Zakowska
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Sean McCormack
, Kami Asgar
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Keith Kolecki
, Brandon Fox
, Mitch Kessler
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Paul D. Kelly
, Carlos Y. Jacques
, Terry Baughman
, Francisco Borges
, John C. Cameron
, Rene Carmona
, Mariana Castañeda
, Raul Celaya
, Javier Cortes
, Morgan Denton
, Alejandra Durisotti
, Phillip Ellman
, Eva Firshein
, Brandon Fox
, Eric Frankel
, Daniel Gonzalez
, Cecilio Galvez
, Vicente Ham
, Luis Yañez Jacques
, Victor Jímenez
, Mitch Kessler
, Keith Kolecki
, Daniel Lamantia
, Ariel Margolis
, Sarah McKenzie
, Aaron Morrison
, Pedro Antonio Muñoz
, Jason Negron
, Gabriel Olguin
, Ruben Mena Olivares
, Mark Wallace
, Moises Pineda
, Jami Primmer
, Elizabeth Ruiz
, German Gustavo Serrano
, Kate J. Sullivan
, Larry Szymanowski
, Michael Timman
, Keith Walters
, Erika Hood
, Rene Corona
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Dana Loats
, Daniela Castillero Ramos
, Martha Castillero
, Nancy Cavallaro
, Joshua Coleman
, René Dejahene
, Jennifer Jobst
, Yolanda Martínez
, Emanuel Mecholuam
, Mariana Mechoulam
, Asia Muka
, Gunnar Sven
, Africa Zayas
|
|
Butafor
|
|
Mark Wallace
, Keith Walters
, Ariel Margolis
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Dave Wightman
, Aristeo Hernandez Sanchez
|
|
Set Şefi
|
|
Daniel Dupont
, Alejandra Durisotti
, Michael Timman
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Kelly R. Borisy
, Marcelino Luna
, Jesús Adrián Romero
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Francesca Tolot
, Vonda K. Morris
|
|
Ses Donanım
|
|
Guillermo Bermúdez
|
|
Boom Operatörü
|
|
Ernesto Muñoz
, Adam Mohundro
, Rafael Ruiz
|
|
Kuaför
|
|
Enzo Angileri
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Robert Chen
, Michael Jesmer
|
|
Işık Şefi
|
|
Javier Enríquez
, Tony Varuola
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Susan Malerstein
, Tracy Scott
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Jennifer Jobst
, Jaime Ortiz
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Hayden Collow
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Jennifer Bell
, Trish Almeida
|
|
ADR Editörü
|
|
Erin Oakley
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Mark Paterson
|
|
Sorumlu Ses efektleri Editörü
|
|
Paul Pirola
, Andrew Neil
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Tina Roesler Kerwin
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Tim Tuchrello
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Gunther Campine
|
|
Genel
|
|
Nancy Cavallaro
, Mark DeSimone
, Martin Schaer
, Neus Ollé
, Derek Casari
, Noé Muñoz
, Blair Slater
, Aaron Morrison
, Francesco Cavazza
, Dominic Aluisi
, Joseph P. Connelly
, Angel Arvizu
, Hiram Kossio
, Alejandra Velarde
, Thalia Ramirez
, María Fernanda Salazar
, Mariana Castañeda
, Javier Cortes
, Morgan Denton
, Edward 'Gooch' Gutierrez
, Brendan Babinski
, Ernesto Joven
, Eli Berg
, Eric Jensch
, German Garcia
, Jorge Daniel Vazquez
, Laura J. Sanchez
, Mary Aldousary
, Saúl A. García
, Gunnar Sven
, Miki Takahashi
, Natasha Braier
, Hugo Ortíz
, Luke Doolan
, David Rennie
, Tatiana S. Riegel
|
