Yönetmen
|
Chris McKay
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lauren White
Chief O'Hara / Medusa / Additional Voices (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yazar
|
Diane Howard
|
Animasyon Bölümü Koordinatörü
|
Aubrie Goslin
|
Görsel Efektler
|
Craig Welsh
, Miles Green
, Paul Heffernan
, Kate Adams
, Steve Agland
, Sebastian Ampuero
, Elana Andersen
, Johanny Anderson
, Ross Anderson
, Jean-Marc Ariu
, Demián Astur
, Garry Baker
, Sotiris Bakosis
, Benjamin Bigiel
, Dudley Birch
, Emmanuel Blasset
, Ilona Blyth
, Turea Blyth
, Christophe Brejon
, Michael Cacciamani
, Luke Cole
, Drew Collins
, Jonathan Cox
, Nicholas Cross
, Jeff Driver
, Matt Ebb
, Luke Emrose
, Angela Ensele
, Reza Farsad
, Vincent Fiere
, Brenda Finster
, Rubens Fredrick
, Alex Fry
, Raphaël Gadot
, Paolo Giordana
, Derik Gokstorp
, Aubrie Goslin
, Damien Gray
, Michael Halford
, Matthew Hanger
, Claire Harrison
, Samson Heffernan
, Herbert Heinsche
, Steven Hubbard
, Gregory John Jowle
, Yu-Chuan Anji Kao
, Timothy Kenyon
, Jaideep Khadilkar
, Zygimantas Kucas
, Damien Lam
, Steven Lees-Smith
, Josh Lewis
, Nerys Lincoln
, Stefan Litterini
, Keir Longden
, Daniel Lopez
, Jamie Macdougall
, Patrick Madden
, Samuel Maniscalco
, Etienne Marc
, Kacy McDonald
, Malinda McGuire
, Fabian Mueller
, Halim Negadi
, Kevin Ng
, Joshua Nunn
, Nick Pitt-Owen
, Camil Planella
, Daniel Powter
, Eugene Purugganan
, Jonathan Ravagnani
, Sullivan Richard
, Shayne Rodway
, Zoe Saker-Norrish
, Francesco Sansoni
, Sabrina Scalfari
, Alyssia Sharpe
, Poya Shohani
, Bradley Sick
, Brent St. Mary
, Grant Street
, César Sáez
, Aditya Talwar
, Melissa Tierney
, Rick van de Schootbrugge
, Radu Vintila
, Brett Walter
, Jeremy Webber
, Khai Tuck Wong
, Dylan Yeo
, Sucheta Bhatawadekar
, Jayandera Danappal
, Jane Drewett
|
Jenerik Mikser
|
Stephen Lipson
|
Görsel Efektler Teknik Yönetmeni
|
Jaideep Khadilkar
, Derik Gokstorp
, Jonathan Cox
|
Jenerik Mühendisi
|
Evan McHugh
|
Orkestra Şefi
|
Òscar Senén
, Joan Martorell
|
Yapım Muhasebecisi
|
Zeba Fahid
, Alyssia Sharpe
|
1. Yardımcı Editör
|
Eliot Knapman
, Courtney Teixera
|
Yardımcı Editör
|
Emma Marie DuPell
, Holly Isaacson
, Emily Killick
, Shannon Longville
, Ben Murphy
, Courtney Lee Bowden
, Fiona Macintosh
, Jesse Goldsmith
, Mandy Eyley
, Matt McMillan
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
Cara Payne
, Madeleine Purdy
|
Müzik Jenerik Yapımcısı
|
Max Aruj
, Thomas Farnon
|
Yapım Koordinatörü
|
Joanna Hanley
, Brenda Finster
, Malinda McGuire
, Turea Blyth
, Alison Ingram
, Kate Kazokas
, Jaclyn Abrahante
, Lauren DeFelice
, Mark De Vivo
, Wesley Leung
, Alexis Jacobson
|
Ortak Yapımcı
|
Andrea McCarthy Paul
, Samantha Nisenboim
, Brian Lynch
|
Sorumlu Diyalog Editörü
|
Rick Lisle
|
Bilgi Sistemleri Yöneticisi
|
Alex Timbs
|
Heykeltıraş
|
Carsten Lind
, Jeffrey Alan Davies
, Nina Buch Rasmussen
, Ruth Kelly
, Stewart Whitehead
, Yoel Mazur
, Paul Marion Wood
|
Yapım Yöneticisi
|
Sandra Beerenbrock
, Sean McAlear
|
Müzik
|
Lorne Balfe
, Max Aruj
, Craig Beckett
, Michael Linus Bock
, Celeste Chada
, Ellie Cumming
, Damian De Boos-Smith
, Thomas Farnon
, Christopher Gordon
, Gabe Hilfer
, Will Kaplan
, Steven Kofsky
, Queenie Li
, Stephen Lipson
, Rose Mackenzie-Peterson
, Joan Martorell
, Bernd Mazagg
, Evan McHugh
, Laurence Pike
, Jasper Randall
, Peter Rotter
, Nicholas Rowse
, Jason Ruder
, Tim Ryan
, Òscar Senén
, Chad Smith
, Philip Tallman
, James Thatcher
, Steffen Thum
, Johannes Vogel
, Martin Weismayr
, Margaret Yen
, Alison Litton
|
Diğer
|
Jaclyn Abrahante
, MacLeod Andrews
, David Arnott
, Libe Barer
, Doug Burch
, Bridgett Buss
, Cathy Cavadini
, Lanei Chapman
, Andrew Childs
, Will Collyer
, Abby Craden
, Django Craig
, Geppi Cucciari
, Mark De Vivo
, Lauren DeFelice
, John DeMita
, Farnaz Fahid
, Zeba Fahid
, Glenn Ficarra
, Brenda Finster
, Ian Fisher
, Willow Geer
, Mckenna Grace
, Gabriella Graves
, Trisha Gum
, Barbara Harris
, Aaron Hendry
, Alexis Jallad
, Emily Killick
, Evan Kishiyama
, Kristian Kobe
, Minnie Latham
, Michael Leone
, Wesley Leung
, Hunter Maki
, Jeremy Maxwell
, Daniel Edward Mora
, Cassidy Naber
, Vivianne Nacif
, Levi Nunez
, Jason Pace
, Paige Pollack
, Alex Puccinelli
, David J. Randolph
, John Requa
, Terran Seifert
, Liza de Weerd
, Mariel Sheets
, Pankaj K.P. Singh
, Gunnar Sizemore
, Jared Stern
, Nicholas Stoller
, Andrew Sweet
, Chris Swinbanks
, Regina Taufen
, Alex Timbs
, Rebecca Karch Tomlinson
, Nancy Truman
, Andreana Weiner
, Georgia White
, Nora Wyman
, Laura Hamersley
, Jason Broad
, Greg Silverman
, Adam Schlagman
|
Editoryal Hizmetler
|
Ryan Boucher
, Courtney Lee Bowden
, Edward Brizio
, Sam Chynoweth
, Emma Marie DuPell
, Garret Elkins
, Mandy Eyley
, Jesse Goldsmith
, Holly Isaacson
, Emily Killick
, Eliot Knapman
, Keiran Lee
, Shannon Longville
, Fiona Macintosh
, Hamish Mason
, Matt McMillan
, Ben Murphy
, Jessica E. Newman
, Marcus Newman
, Sarah Panzetta
, Cara Payne
, Madeleine Purdy
, Vanara Taing
, Jonathan Tappin
, Courtney Teixera
, Nicole Thorn
|
Ses
|
Christopher S. Aud
, Beth Bezzina
, Kathy Cavaiola
, Nigel Christensen
, Patrick Christensen
, Jared Dwyer
, Jay Fisher
, Mario Gabrieli
, Justin Herman
, Sonal Joshi
, Kelly Lafferty
, Gregg Landaker
, Tim LeBlanc
, Rick Lisle
, Andrew Miller
, F. Hudson Miller
, Emma Mitchell
, Thomas J. O'Connell
, Jason Oliver
, Wayne Pashley
, Derryn Pasquill
, Tony Pilkington
, Mark Purcell
, Terry Rodman
, Fabian Sanjurjo
, Michael Semanick
, John Simpson
, Lisa Simpson
, Unsun Song
, Nancy Truman
, Libby Villa
, Linda Yeaney
, Mark DeSimone
, Devin Doucette
, Michael Fowler
, Evan J Haley
, Nick Jimenez
, Michael Miller
, Tyler Newhouse
, Ryan Squires
, Billy Theriot
, Seth Waldmann
, Ryan Young
, Koldo Corella
|
Sanat Yönetimi
|
Kristen Anderson
, Simon Ashton
, Kelly Baigent
, Hayley Beisler
, Austin Carlson
, Noémie Cauvin
, Theresa Cullen
, Fiona Darwin
, Jeffrey Alan Davies
, Emily Dean
, Heiko von Drengenberg
, Michael Fuller
, Toby Grime
, Matt Hatton
, Lianne Hughes
, Scott Hurney
, Kate Kazokas
, Ruth Kelly
, Carsten Lind
, Pola Lisowicz
, Yoel Mazur
, Jane Milledge
, Yoriaki Mochizuki
, Adam Murphy
, Dave Needham
, Lars Roersen Nielsen
, Chris Paluszek
, Michael Patton
, Cara Payne
, Lachlan Phillips
, Madeleine Purdy
, Tim Pyman
, Gibson Radsavanh
, Nina Buch Rasmussen
, Chris Reccardi
, Bill Riling
, Charles Santoso
, Marie Sertillanges
, Vivienne To
, David Tuber
, Paul Constantin Turcanu
, Michael Wetterhahn
, Natalie Wetzig
, Stewart Whitehead
, Paul Marion Wood
, Thomas Zenteno
, Matt Flynn
, Lynne Naylor
, Jake Castorena
, Michael Goguen
, Seth Kearsley
, Kalvin Lee
, Byron Peñaranda
, Gabriel Lin
, Sheldon Vella
|
Operasyon Yöneticisi
|
Sandra Beerenbrock
, Randall James Bol
, Toby Gibson
, Ingrid Johnston
, Jackson Lewis
, Sean McAlear
, Jason Pomerantz
, Debbie Steer
, Matt Town
|
Yapım Sanatçısı
|
Grant Freckelton
|
Üretim Hizmetleri
|
Will Allegra
, Matthew Ashton
, Jon Burton
, Ryan Halprin
, Ryan Harris
, Roy Lee
, Brad Lewis
, Dan Lin
, Phil Lord
, Brian Lynch
, Benjamin Melniker
, John Powers Middleton
, Christopher Miller
, Steven Mnuchin
, Amber Naismith
, Zareh Nalbandian
, Samantha Nisenboim
, Andrea McCarthy Paul
, Michael Uslan
, Jill Wilfert
|
Set Tasarımı
|
Kristen Anderson
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Sabrina Scalfari
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
Zoe Saker-Norrish
|
VFX Sanatçısı
|
Claire Harrison
, Kate Adams
, Sotiris Bakosis
, Raphaël Gadot
, Zygimantas Kucas
, Brett Walter
, Jean-Marc Ariu
|
Miks Mühendisi
|
Tony Pilkington
, Seth Waldmann
|
Yazılım Mühendisi
|
Pankaj K.P. Singh
, Luke Cole
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
Sarah Panzetta
|
Dijital Ortam
|
Hamish Mason
, Kim Bjoerge
|
Ses Editörü
|
F. Hudson Miller
|
Teşekkürler
|
Frank Miller
, Jack Kirby
, Max Allan Collins
, Bruce Timm
, Gerry Conway
, Larry Hama
, Marv Wolfman
, George Papp
, Gene Colan
, John Byrne
, Paul Dini
, Walt Simonson
, Mort Weisinger
, Jim Mooney
, Neal Adams
, Jerry Robinson
, Gardner Fox
, Steve Englehart
, Alan Grant
, Joe Kubert
, Doug Moench
, Paul Norris
, George Pérez
, John Broome
, Gil Kane
, Carmine Infantino
, Lew Schwartz
, Michael Grell
, Alfred Bester
, Robert Bernstein
, Joe Certa
, Dave Cockrum
, Chuck Dixon
, Robert Kanigher
, Don Newton
, Sheldon Moldoff
, Graham Nolan
, Paul Reinman
, Bob Rozakis
, Frank Robbins
, Joe Samachson
, Curt Swan
, Dick Sprang
, David Wood
, Devin Grayson
, Rick Leonardi
, Dustin Nguyen
|
Baş Animatör
|
Matt Everitt
|
İlave Yazı
|
Jared Stern
, John Whittington
|
Ses Tasarımcısı
|
Wayne Pashley
|
Hikaye
|
Seth Grahame-Smith
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
Barbara Harris
|
Müzisyen
|
Chad Smith
, Michael Linus Bock
, Laurence Pike
, Damian De Boos-Smith
|
Eş Yapımcı
|
Amber Naismith
, Jon Burton
, John Powers Middleton
, Ryan Halprin
|
Animasyon
|
Jamie Chung
, Beorn Leonard
, Sarah de Gaudemar
, Patricio Ducaud
, David Hansen
, Scott Hunter
, Loïc Miermont
, David James Henderson
, Fraser Page
, Scott Britton
, Christian So
, Simon Pickard
, Aaron Burton
, Michael Shiao Chen
, Jordi Girones
, Ngo Quoc Huy
, Daniel Jervis
, Jins M. Jose
, Kate Knott
, Nagaraju Kusuma
, Adam Lau
, Balazs Meszaros
, Gregory Naud
, Alfie Olivier
, Damian Pin
, Darren Rea
, George Varettas
, Andy Wakeley
, Bradleigh Betts
, David Williams
, Stewart Alves
, Jarrod Anderson
, Laura Anderson
, Laurence Andrews
, Arsen Arzumanyan
, Kevin Baker
, James Bleakley
, Paul Braddock
, Simon Bull
, Andrea Castagnoli
, Rob Coleman
, Mike Cottee
, Omar Dabbagh
, Emily Dean
, Jim Dodd
, Heiko von Drengenberg
, Sunil Dutta
, Chris Ebeling
, Matt Everitt
, Andy Finlayson
, Nathan Fitzgerald
, Julian Howard
, Alison Ingram
, Alexis Jacobson
, Yoriaki Mochizuki
, John Paul Molloy
, Jay Wongu Oh
, Paul Perrott
, Lachlan Phillips
, Pablo Plaisted
, Magali Rigaudias
, Hannah Roberson
, Tim Rowlandson
, Gerrard Southam
, Joseph Thomas
, Les Turner
, Heidy Villafane
, Ned Walker
, Daniel Waters
, Hailey White
, Robin Wilson-Davey
, Khai Tuck Wong
, Gareth Young
, Guillaume Zimmer
, Sergio Delfino
|
Senaryo
|
Jared Stern
, Seth Grahame-Smith
, Chris McKenna
, Erik Sommers
, John Whittington
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Lorne Balfe
|
Editör
|
John Venzon
, Matt Villa
, David Burrows
|
Kondüktör
|
Christopher Gordon
, Johannes Vogel
|
Yaratıcı Danışman
|
Nicholas Stoller
, Glenn Ficarra
, John Requa
, Jared Stern
|
Yapımcı
|
Roy Lee
, Dan Lin
, Phil Lord
, Christopher Miller
|
Oyuncu Seçimi
|
Mary Hidalgo
, Barbara Harris
|
Yönetici yapımcı
|
Michael Uslan
, Benjamin Melniker
, Brad Lewis
, Jill Wilfert
, Zareh Nalbandian
, Steven Mnuchin
, Will Allegra
, Matthew Ashton
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Wayne Pashley
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Grant Freckelton
|
Karakter
|
Bob Kane
, Jerry Siegel
, Joe Shuster
, Bill Finger
, William Moulton Marston
|
Sorumlu Ses efektleri Editörü
|
Fabian Sanjurjo
|
Işık Sanatçısı
|
Michael Cacciamani
, Timothy Kenyon
, Nick Pitt-Owen
, Paolo Giordana
, Samuel Maniscalco
, Alexander Hartwin
, Yu-Chuan Anji Kao
, Reza Farsad
|
Yardımcı Ses Editörü
|
Linda Yeaney
|
Animasyon Süpervizörü
|
Rob Coleman
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
Matt Town
, Randall James Bol
|
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
|
Damien Gray
|
İlave Kurgu
|
Ryan Boucher
, Garret Elkins
, Vanara Taing
, Jonathan Tappin
|
Müzik Editörü
|
Will Kaplan
, Philip Tallman
, Craig Beckett
|
Diyalog Editörü
|
Sonal Joshi
, Derryn Pasquill
|
Kayıt Süpervizörü
|
Kelly Lafferty
|
Yapım Sorumlusu
|
Ilona Blyth
, Debbie Steer
, Jackson Lewis
, Melissa Tierney
|
Ses efektleri Editörü
|
Emma Mitchell
, Christopher S. Aud
, Mario Gabrieli
, Nigel Christensen
, Jared Dwyer
, Andrew Miller
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Gregg Landaker
, Michael Semanick
, Unsun Song
|
Görsel Efekt Öncesi Süpervizörü
|
Pablo Plaisted
|
Kavramsal Tasarım
|
Chris Reccardi
, Toby Grime
|
Mizanpaj
|
Gareth Young
, Arsen Arzumanyan
, Lachlan Phillips
, Bradleigh Betts
, James Bleakley
, Sunil Dutta
, Julian Howard
, Gerrard Southam
, Ned Walker
, Robin Wilson-Davey
, Guillaume Zimmer
, Jay Wongu Oh
|
Baş Animasyon
|
Chris Ebeling
|
Genel
|
Fabian Mueller
, Theresa Cullen
, Alex Ferguson
, Marcus Newman
, Chris Reccardi
, John Simpson
, Chris Paluszek
, Libby Villa
, Ryan Young
, Patrick Christensen
, Heiko von Drengenberg
, Stewart Alves
, Simon Ashton
, Scott Hurney
, Andrea Castagnoli
, David Tuber
, Mark Purcell
, Kelly Baigent
, Trisha Gum
, Gabe Hilfer
, Edo Brizio
, Bradley Sick
, Tyler Newhouse
, Toby Gibson
, Nick Jimenez
, Emily Dean
, Nathan Fitzgerald
, Lisa Simpson
, Hannah Roberson
, Angela Ensele
, Steven Hubbard
, John Paul Molloy
, Noémie Cauvin
, Adam Murphy
, Michael Fong
, Yoriaki Mochizuki
, Les Turner
, Thomas J. O'Connell
, Matt Hatton
, Toby Grime
, Brent St. Mary
, Jay Fisher
, Michael Fowler
, Dave Needham
, Charles Santoso
, Fiona Darwin
, Gibson Radsavanh
, Thomas Zenteno
, Austin Carlson
, Lars Roersen Nielsen
, Marie Sertillanges
, Michael Patton
, Paul Constantin Turcanu
, Pola Lisowicz
, Hayley Beisler
, Lachlan Phillips
, Michael Wetterhahn
, Natalie Wetzig
, Sam Chynoweth
, Georgia White
, Terran Seifert
, Nicholas Rowse
, Rose Mackenzie-Peterson
, Queenie Li
, Rick van de Schootbrugge
, Alex Fry
, Vincent Fiere
, Andy Finlayson
, Paul Perrott
, David Burrows
, John Venzon
, Matt Villa
, Daniel Edward Mora
|