|
Yönetmen
|
Eli Roth
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Jason Negron
, Véronique Arcouette
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
John Rex Woodward
|
|
Hareket Eşleştirme Sorumlusu
|
|
Etienne Poulin St-Laurent
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Christopher T. Sadler
, Fanny Hudon
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Maria C. Roxas
|
|
Elektrikçi
|
|
Jonathan Barbeau
, Ryan Spacone
, Francois Alarie
, David Olff
|
|
Set
|
|
Joost Clerinx
, Dustan Lewis McBain
, Kyle Kirby
, Spencer M. Rohan
, Martin Landry
, Gonzalo Barba
, Tom Shimandle
|
|
VFX Editörü
|
|
Céline Zapater
|
|
Butafor
|
|
Patrice Jacques
|
|
Ses Donanım
|
|
Kelsey Zeigler
, Nick Ray Harris
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Mark Cotone
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Carrie Holt de Lama
, Anne-Marie Roberge
, Loic Bernard
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Jean-Simon DesRochers
, Julien Idrac
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Puelo Deir
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Takashi Seida
|
|
Işık Teknisyeni
|
|
Chris McAlister
, Michael Anderson
, Jean-Nicolas Barron
, Zach Zeidman
, Frederic Moreau
, Bradley Ian Smith
, Sean Smith
, David F. Wolff
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Ludwig Göransson
|
|
Ses Mikseri
|
|
David Obermeyer
, Louis Marion
, Dimitri Médard
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Marie-Elaine Bailly
, Heather Sharpe
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Christophe Giraud
, Gerald Quist
, Caitlin Murphy Miles
, Justine Losoya
, Chanelle Ouellette
|
|
Editör
|
|
Mark Goldblatt
|
|
Pilot
|
|
Michael Franck
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Brit DeLillo
|
|
Işık Asistanı
|
|
Tom Burnett
|
|
Set Yapım Asistanı
|
|
Cynthia Appleby
, Lori Byars
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Guy Aumond
|
|
Ses
|
|
Aziz Acar
, Kyle Arzt
, Cedric Charron
, Robert Dehn
, Mark DeSimone
, David Esparza
, Frankie Fiore
, Nick Ray Harris
, Aaron Hasson
, Melissa Kennelly
, Shawn Kennelly
, Howard London
, Louis Marion
, Adam Mohundro
, Dimitri Médard
, Vince Nicastro
, David Obermeyer
, Jason Oliver
, Steve Pederson
, Giancarlo Petroni
, Eryne Prine
, Antoine Viot
, Mandell Winter
, Kelsey Zeigler
|
|
Teşekkürler
|
|
Asia Bullock
|
|
Dublörler
|
|
Rodney Alexandre
, Alex Armbruster
, Jason Lee Bell
, Olivia Bird
, Marc-André Brisebois
, Eric Buarque
, Mike Chute
, Mathieu Coderre
, Tobiasz Daszkiewicz
, Calvin Dean
, Marie France Denoncourt
, Marny Eng
, Penande Estime
, Felix Famelart
, James Fierro
, Mike Fierro
, E. J. Foerster
, Jean Frenette
, Naomi Frenette
, Ben Gauthier
, Brook Jones
, Alex Jovica
, Stéphane Julien
, Kevin Kelsall
, Patrick Kerton
, Jean-François Lachapelle
, Dennis Lafond
, Hélèna Laliberté
, Mathieu Ledoux
, Rick LeFevour Jr.
, Matthew LeFevour
, Rick Le Fevour
, Tom Lowell
, Daniel Maldonado
, Erick Meslier
, Natalie M. Meyer
, Chris Nolte
, Sébastien Peres
, Brian Peters
, Mathys Picard
, Dylan Rampulla
, Kenny Richards
, Maxime Savaria
, Kelli Victoria Scarangello
, Jeff Shannon
, Nobuya Shimamoto
, Kevin Sorensen
, Mitch Spour
, Martin St-Antoine
, Christine Trinh
, Rich Wilkie
, Stuart F. Wilson
, Eric Paul-Hus
|
|
Diğer
|
|
Joe Carnahan
, Brian Garfield
, Wendell Mayes
|
|
Diğer
|
|
Ana Alarcon
, Assata Amoaku
, Cynthia Appleby
, Guy Aumond
, Kevin Aumond
, Shawn Aumond
, Marie-Elaine Bailly
, Lynell Bangs
, Bridgett Baron
, Steve Barry
, Rob Bergen
, Dane Bjerno
, Sandra Borromeo
, Jon Bruno
, Eric Buarque
, Asia Bullock
, Lori Byars
, William Calvert
, Natalia Castellanos
, June Christopher
, Patty Connolly
, Wendy Cutler
, Puelo Deir
, Jeremiah Ferrell
, Efrain Figueroa
, Michael Franck
, Eddie Frierson
, Donald Fullilove
, Ben Gojer
, Brandon Gold
, Carole J. Guignard
, Charlene Hodge
, Kitty Hopper
, Tony Kress
, Danny MAlin
, Justine Marcantel
, Richard Miro
, Khanya Mkhize
, Arthur Ortiz
, Jessica Pennington
, Chrystee Pharris
, Alex Phillips
, Jacqueline Pinol
, Aurelie Poirier
, Eva Quintero
, Brent Radford
, Michael Ralph
, Max Reisbaum
, Mayda Renizzi-Holt
, Francois Ricard-Sheard
, Heather Sharpe
, Matthew Silverman
, Diante Singley
, Helen Stergiou
, Mark Sussman
, Tom Vanger
, Brent Wilson
, Cynthia Young
, Ruth Zalduondo
, Gerald Wilson
, Jean-Francois Cavelier
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Pierre Olivier Chénard
, Michael P. Deal
, Philippe Gilbert
, Bernard Guay
, Réal Hamel
, Vincent Houle
, André Laforest
, Thaddeus E. Larkowski
, James Sanchez
, Spiro Tsovras
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Kim De Pietro
, Raul Esparza III
, Joy Jones
, Gilbert B. Morales
, Maria C. Roxas
, Oscar D. Roxas
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Brit DeLillo
, Scott R. Dixon
, Michael Thomas James
, Curtis Lindersmith
, Michael Nehs
, Mitch Paulson
, Robert E. Phillips
, Matthew E. Schneider
, Eden Stelmach
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Francois Alarie
, Herman Asph
, Gonzalo Barba
, Jonathan Barbeau
, Jean-Nicolas Barron
, Geoffroy Beauchemi
, Patrick Beaulac
, Joel Bernstein
, Dane Bjerno
, Hans Bjerno
, Roch Boucher
, Tom Burnett
, Charles Castonguay
, Yannick Champagne
, Cyrille Chatelain
, Carla Clarke
, Joost Clerinx
, David Dinel
, Gilles Fortier
, Christopher Glasgow
, Eric Hingst
, Julien Idrac
, Timothy Jipping
, Dave June
, Martin Landry
, Isabelle Lecompte
, Patrick Lima
, Alfonso Maiorana
, Chris McAlister
, Dustan Lewis McBain
, John J. Moers
, Michael Monar
, Frederic Moreau
, Eric Morin
, Kathryn Moss
, Mike Moyer
, Shaun Nagorny
, Seth Oberle
, David Olff
, Gary Pachany
, Joshua Ramos
, Nic René
, Spencer M. Rohan
, Amandine Schelle
, Anthony Schrader
, Takashi Seida
, Addae Shelby
, Tom Shimandle
, Bradley Ian Smith
, Sean Smith
, Ryan Spacone
, Sean Sweeney
, Marco Venditto
, John Waterman
, David F. Wolff
, John Rex Woodward
, Zach Zeidman
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jason Astley
, Mostafa Badran
, Jeremy Beadell
, Samuel Blouin
, Robert Bock
, Rachel Bouchard
, Sara Bourque
, Vincent Burt
, Mathieu Chouinard
, Patrick Clancey
, Francis Clément
, Valérie Clément
, Didier Coup-Fabiano
, Craig Crawford
, Joseph Dubé-Arsenault
, Jean-Alexandre Dufour
, Patrick Gagnon
, Gabriel Giguère
, Wendy Gipp
, Darwin Go
, Martin Grassl
, Joseph Grossberg
, Joe Hall
, Simon Han
, Fergus Jack-Hinton
, Patrick Jordaens
, Étienne Jubinville
, Luc Julien
, Vincent L'Heureux
, Jay Lalime
, Jeremy Lambolez
, Kevin Landry
, Isabelle Langlois
, Maxime Laroche
, Francis Larouche
, Simon Lehembre
, Christina Maier
, Evander Major
, Jean-François Massé
, Eric Mc Guire
, Samuel Montminy-Brodeur
, Sébastien Moreau
, Jean-Francois Morissette
, Alexandre Ménard
, John P. Nugent
, Adam O'Brien-Locke
, Jeff Panek
, Martin Pelletier
, Philippe Pelletier
, Travis Pinsonnault
, Etienne Poulin St-Laurent
, Christophe Robert
, Jordan Soles
, Marjolaine Tremblay
, Pierre-Hugues Vachon
, Opale Vezina
, Dean Wright
, Céline Zapater
, Jonathan Niquet
, Dominique Moisan
|
|
Özel Efektler
|
|
Louis Craig
, Denis Lavigne
, Bruce A. Strong
|
|
İkinci Birim
|
|
Stéphane Byl
, Ariane Collman
, Mark Cotone
, Martin Doepner
, E. J. Foerster
, Marlee Gruss-Neidhardt
, Fanny Hudon
, Carl Kouri
, Christopher T. Sadler
, Tanya van Blokland
, Marvin Williams
, Alicia Zaragoza
|
|
Animasyon
|
|
Olney Atwell
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Romy Barber
, Loic Bernard
, Carrie Holt de Lama
, Kacie Kane
, Anne-Marie Roberge
, Maria C. Roxas
, Natalie Samanon
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Caroline Aquin
, Catherine Brunelle
, Véronique Chaput
, Michelle Côté
, Jennea Dorsey-Gordley
, André Duval
, Christophe Giraud
, Xiao Yun Hu
, Justine Losoya
, Colette Martel
, Camiel McLean
, Caitlin Murphy Miles
, Adrien Morot
, Zsofia Otvos
, Chanelle Ouellette
, Tammy-Lou Pate
, Colleen Quinton
, Gerald Quist
, Ghislaine Sant
, Jean Scarabin
, Rocco Stallone
, Sabrina Trudel
, Kathy Tse
, Vague Vartanian
, Alex Verville
, Anna Zenner
, Mathieu Baptista
, Jo Crowley
, Shane Shisheboran
, Daria V. Wright
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Paul Kirby
|
|
Sinematografi
|
|
Rogier Stoffers
|
|
Müzik
|
|
Ludwig Göransson
, Sean Barrett
, Bryan Carrigan
, John W. Chapman
, Meredith Crawford
, Chris Fogel
, Kevin Globerman
, Gabe Hilfer
, Will Kaplan
, Brian Kilgore
, Darrin McCann
, Serena McKinney
, Victor Pesavento
, Peter Rotter
, Simone Vitucci
, Henri Wilkinson
, Joe Zimmerman
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Roger Birnbaum
, Mark Cotone
, Stephen J. Eads
, Ilona Herzberg
, Irene Litinsky
|
|
Görsel Efektler Teknik Yönetmeni
|
|
Joe Hall
|
|
Ressam
|
|
Robert Gau
|
|
Set Şefi
|
|
Peirce Schmidt
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Daniel Auclair
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Fergus Jack-Hinton
, Martin Grassl
|
|
Terzi
|
|
Kathy Bennett
|
|
Roman
|
|
Brian Garfield
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Michelle Ramos
, Miranda Traczyk
, Caryn Vanko
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Ann Smart
, Tanja Deshida
, Vincent Aird
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Giancarlo Petroni
, Aziz Acar
|
|
Boom Operatörü
|
|
Cedric Charron
, Adam Mohundro
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Louis Frederic Denomme
, Benoit Robitaille
, Georges Samuel
, Jerome Zurfluh
, Eric Gosselin
|
|
Set Tasarımı
|
|
Vincent Gingras-Liberali
, Radia Slaimi
|
|
Butafor
|
|
Claire Alary
, Timothy W. Tiedje
|
|
Silah Danışmanı
|
|
Charles E Tiedje
, Brent Radford
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Colleen Quinton
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Christophe Giraud
, Justine Losoya
, Caitlin Murphy Miles
|
|
Baş Kuaför
|
|
Jennea Dorsey-Gordley
, Rocco Stallone
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Michelle Côté
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Veronique Meunier
, Claire Alary
, Véronique Arcouette
, Richard Bennett
, Vincent Brabant
, Rejean Brochu
, Sean Richard Budde
, Caroline Davignon
, Louis Frederic Denomme
, Robert Gau
, Alain Giguère
, Vincent Gingras-Liberali
, Eric Gosselin
, Geoffroy Gosselin
, Alexander Hahn
, Patrice Jacques
, Bruno La Haye
, Jason Negron
, Marzia Pellissier
, Benoit Robitaille
, Georges Samuel
, Peirce Schmidt
, Radia Slaimi
, Charles E Tiedje
, Timothy W. Tiedje
, Jerome Zurfluh
, Carl Lessard
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
David Esparza
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Rogier Stoffers
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Lorette Leblanc
, Kitty Hopper
, Nathalie Paquette
, Dean Georgaris
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Jean Frenette
|
|
Resimli Taslak
|
|
Richard Bennet
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Mary Jane Fort
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Paul Kirby
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Marisol Roncali
, Mary Vernieu
, Julie Breton
, Patty Connolly
, Lauren Corry
, Jessica Gisin Needham
, Stefan Rorick
, Raylin Sabo
, Sanaa Sayyed
, Claire Simon
, Mark Sussman
, Erin Stewart Tiedje
, Maeve Wilson
, Andrea Kenyon
, Randi Wells
|
|
Sorumlu Yapımcı
|
|
Irene Litinsky
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Stephen J. Eads
|
|
Yapımcı
|
|
Roger Birnbaum
, Robert Birnbaum
, Sylvester Stallone
|
|
Senaryo
|
|
Joe Carnahan
, Wendell Mayes
|
|
1. Yardımcı Ses Editörü
|
|
Eryne Prine
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Steve Pederson
, David Esparza
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Laura Darner
, Catherine Gélinas
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Patrick Lima
, Anthony Schrader
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Hope Slepak
, Kathy Bennett
, Valerie Bordeleau
, Crystal Bryant
, Mari-Philippe Comeau
, Steven Corrigan
, Laura Darner
, Rosi Gabl
, Lynda Goode
, Catherine Gélinas
, Katina Kordonouris
, Hatsephi Kushma
, Jenny Moss
, Michelle Ramos
, Lily Sassone
, Miranda Traczyk
, Caryn Vanko
, Jamie Westfall
, Henri Aubertin
|
|
Kostüm İllüstratörü
|
|
Rosi Gabl
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Katina Kordonouris
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Raylin Sabo
, Sanaa Sayyed
|
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
|
Patty Connolly
, Mark Sussman
|
|
Russian Arm Operatörü
|
|
Michael Monar
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Shaun Nagorny
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Gilles Fortier
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Addae Shelby
, David Dinel
|
|
Işık Şefi
|
|
Marco Venditto
, Mike Moyer
|
|
Hava Görüntü Yönetmeni
|
|
Hans Bjerno
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Mandell Winter
|
|
2. Birim Görüntü Yönetmeni
|
|
Paul Hughen
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Christopher Glasgow
|
|
Kameraman
|
|
Geoffroy Beauchemin
, Christopher Glasgow
, Isabelle Lecompte
, Alfonso Maiorana
|
|
Hava Kamerası Teknisyeni
|
|
Dane Bjerno
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Louis Craig
, Bruce A. Strong
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Darwin Go
, Martin Pelletier
, John P. Nugent
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Valérie Clément
, Wendy Gipp
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Sara Bourque
|
|
2B Sorumlusu
|
|
Craig Crawford
|
|
2D Sanatçısı
|
|
Vincent Burt
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Denis Lavigne
, Andrew Christopoulos
|
|
Genel
|
|
Valerie Bordeleau
, Curtis Lindersmith
, E. J. Foerster
, Mark DeSimone
, Luc Julien
, Ghislaine Sant
, Jean-Francois Morissette
, Vince Nicastro
, Sean Richard Budde
, Melissa Kennelly
, Robert E. Phillips
, Howard London
, André Duval
, Joseph Grossberg
, Marvin Williams
, Shawn Kennelly
, Ntana Key
, Stéphane Byl
, Yannick Champagne
, Vincent Brabant
, Patrick Beaulac
, John Waterman
, Catherine Brunelle
, Sabrina Trudel
, Eva Quintero
, Kathryn Moss
, Jason Oliver
, Roch Boucher
, Tammy-Lou Pate
, Philippe Pelletier
, Caroline Aquin
, Vague Vartanian
, Jamie Westfall
, Jean Scarabin
, Colette Martel
, Aaron Hasson
, Camiel McLean
, Jeremy Beadell
, Mitch Paulson
, Mostafa Badran
, Richard Bennett
, Timothy Jipping
, John Rex Woodward
, Christophe Robert
, Amandine Schelle
, Scott R. Dixon
, Evander Major
, Travis Pinsonnault
, Nic René
, Dave June
, Xiao Yun Hu
, Simon Lehembre
, Jeff Panek
, Lily Sassone
, Bridgett Baron
, Carla Clarke
, Mayda Renizzi-Holt
, Helen Stergiou
, Gary Pachany
, Seth Oberle
, Herman Asph
, Antoine Viot
, Patrick Gagnon
, Mari-Philippe Comeau
, Sean Sweeney
, Lynda Goode
, Maxime Laroche
, Opale Vezina
, Christina Maier
, Jason Astley
, Jean-Alexandre Dufour
, Gabriel Giguère
, Véronique Chaput
, Alex Verville
, Crystal Bryant
, Steven Corrigan
, Jenny Moss
, Hatsephi Kushma
, Eric Morin
, Eric Hingst
, Joshua Ramos
, Joel Bernstein
, Jeremiah Ferrell
, Caroline Davignon
, Alexander Hahn
, Frankie Fiore
, Patrick Jordaens
, Rachel Bouchard
, Joseph Dubé-Arsenault
, Étienne Jubinville
, Vincent L'Heureux
, Kevin Landry
, Simon Han
, Francis Larouche
, Jean-François Massé
, Pierre-Hugues Vachon
, Samuel Blouin
, Didier Coup-Fabiano
, Samuel Montminy-Brodeur
, Charlene Hodge
, Rob Bergen
, Kevin Aumond
, Shawn Aumond
, Cynthia Young
, Mark Goldblatt
, Yvonne Valdez
, Natalie M. Meyer
|
