Yasaklı Oda Oyuncuları

Yönetmen	Guy Maddin Evan Johnson
Senarist	Guy Maddin Evan Johnson Robert Kotyk
Oyuncu
Roy Dupuis Cesare
Clara Furey Margot
Louis Negin Marv / Smithy / Mars / Organizer / Mr. Lanyon
Udo Kier Count Yugh / The Butler / The Dead Father / Guard / Pharmacist
Gregory Hlady Jarvis / Dr. Deane / A Husband
Mathieu Amalric Thadeusz M___ / Ostler
Noël Burton Wolf / Pilot / The Captain
Geraldine Chaplin The Master Passion / Nursemaid / Aunt Chance
Paul Ahmarani Dr. Deng / Speedy
Caroline Dhavernas Gong
Slimane Dazi Baron Pappenheim
Maria de Medeiros The Blind Mother / Clotilde
Charlotte Rampling The Ostler's Mother
Victor Andres Trelles Turgeon Saplingjack 1 / Listening Man / Pancho (as Victor Andrés Trelles Turgeon)
Andreas Apergis Dr. Warren
Sophie Desmarais Jane Lanyon
Ariane Labed Alicia Warlock / The Chambermaid
Karine Vanasse Florence Labadie
Romano Orzari Squid Thief / Madman / Dr. Moarte-Joc
Alex Bisping Harlan
Kent McQuaid Mason
Neil Napier Saplingjack 3 / Man with Stones on His Ankles
Kyle Gatehouse Saplingjack 2 / Man with Upturned Face
André Wilms Cerrah
Christophe Paou Ukrainian Prisoner
Adèle Haenel The Mute Invalid
Céline Bonnier Eve
Lewis Furey The Skull Faced Man
Victoria Diamond Woman Skeleton 1
Mistaya Hemingway Woman Skeleton 2
Cynthia Ekoe Woman Skeleton 3
Sienna Mazzone Inner Child
Vasco Bailly-Gentaud The Boy
Éric Robidoux Xiao
Amira Casar Mrs. M____
Jean-François Stévenin Doktor
Graham Ashmore Bathing Man
Darcy Fehr Nightclub Attendee / Climax Player
Kathia Rock A Mother
Luce Vigo Luce
Judith Baribeau Oracle Bones Nurse
Kim Morgan Kim
Marie Brassard Mysterious Necklace Woman
Angela La Muse Senyshyn Bathing Woman 1
Kimmi Melnychuk Bathing Woman 2
Melissa Trainor Forest Nymph
Pamela Iveta Nightclub Attendee / Climax Player
Catherine Treskow A Woman in the Street
John Churchill Karl Le Barron
Matthew Comeau Scout Doctor
Alexandre Skeret POW Scout
Sherpa Macilu Nils
Miguel Eduardo Cueva Father's Posthumous Buddy
Arthur Holden Mezatçı
Marie-Sophie Roy Sue
Anthony Lemke Bud
Victoire Du Bois Lotte
Elina Löwensohn Kız Kardeş
Jacques Nolot Bent / Minister of the Interior
Ron Mael The Faceless Crooner
Russell Mael The Faceless Crooner
Görüntü Yönetmeni
Benjamin Kasulke , Stéphanie Weber Biron
İlave Yazı
John Ashbery , Kim Morgan
Diğer
Kyle Armstrong , Jean-Baptiste Combette , Trevor Cunningham , Maryam Decter , Olaf Dux , Milaine Gamache , Pierre Guévremont , Leo Haidar , Brigitte Henry , Katelynd Johnston , Joe Laurin , Chris Lavis , Drew Scurfield , Lori Stefaniuk , Maciek Szczerbowski , Devan Towers , Claude Forest
Editoryal Hizmetler
Jean-Baptiste Combette , Milaine Gamache , Nicolae Ilies , Evan Johnson , Galen Johnson , Robert Kotyk , Mike Olenick
Kostüm Sorumlusu
Wanda Farian , Olivier Ligen , Heather Neale , Emmanuelle Pastre , Jenn Pocobene
Animasyon
Galen Johnson
Kamera Teknisyeni
Patrick Brissette , Sarah Cunningham , Thomas Gros , Robert Kotyk , Romain Le Bonniec , Guy Maddin , Kim Morgan , Ryan Simmons , Vincent Toi , Andréanne Chartrand-Beaudry , Laurence Turcotte-Fraser
Görsel Efektler
Evan Johnson , Galen Johnson
Ses
Gavin Fernandes , John Gurdebeke , Simon Plouffe , David Rose
İkinci Birim
Fabrice Barrilliet , Robert Kotyk , Catherine Lachance , Alexandre Nazarian
Operasyon Yöneticisi
Robert Kotyk , Joe Laurin , Monique Perro
Makyaj Sorumlusu
Laurence Grosjean , Harold Levy
Kostüm Tasarımı
Julie Charland , Olivier Ligen
Müzik
Guy Maddin , Jason Staczek , Galen Johnson , John Gurdebeke
Yapım Sanatçısı
Galen Johnson
Oyuncu Seçimi
Rosina Bucci , Alexandre Nazarian
Sinematografi
Benjamin Kasulke , Stéphanie Weber Biron
Üretim Hizmetleri
François-Pierre Clavel , Jean Du Toit , Niv Fichman , Phoebe Greenberg , Emmanuelle-Claude Heroux , Liz Jarvis , Phyllis Laing , Guy Maddin , Penny Mancuso , Alexandre Perrier , Jody Shapiro , David Christensen
Ses Mikseri
Simon Plouffe
İlave Fotoğraf Çekimi
Kyle Armstrong
Prodüksiyon Tasarım
Galen Johnson
Editör
John Gurdebeke
Sanat Yönetimi
Brigitte Henry , Chris Lavis , Maciek Szczerbowski , Tara Desmond , Marie Fages , Maya Jarvis , Massimo Meo , Marie-Sophie Roy
Genel
John Gurdebeke