|
Yönetmen
|
J. Lee Thompson
|
|
Senarist
|
Harold Nebenzal
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Peter Lee-Thompson
, Mary E. Jochem
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Joachim H. Hansch
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Robert J. Babin
|
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
|
Burton Sharp
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Michael J. Coo
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Annette E. Fabrizi
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Carla M. Fabrizi
|
|
Baş Kuaför
|
|
Carla M. Fabrizi
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Tony Garber
|
|
Ses Mikseri
|
|
Craig Felburg
|
|
Butafor
|
|
Edwin M. Brewer
|
|
Su Altı Görüntü Yönetmeni
|
|
Ronald Vidor
|
|
Kameraman
|
|
Ronald Vidor
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Joel Renfro
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Tina Canny
, Tony Pascuzzo
|
|
Jenerik Mikser
|
|
Greg Townley
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Kurt Nicholas Forshager
|
|
Hazır Boyacı
|
|
Todd Debreceni
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Neil Wolfson
, Craig Gadsby
, Lance Clarke
|
|
Set Şefi
|
|
Drew Williams
|
|
Müzik Editörü
|
|
John LaSalandra
, Virginia S. Ellsworth
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Marjorie Coster
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Ernie F. Orsatti
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
M. Ginanne Carpenter
|
|
Marangoz
|
|
Greg Rachal
, John S. Reynolds
, Theo Van Den Huevel
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Alan Macrae
|
|
Sahne Sanatçısı
|
|
Richard G. Huston
, Donna Slager
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Mark Heiner
|
|
Işık Şefi
|
|
Paul F. Petzoldt
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Robert C. Ortwin Jr.
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
George Van Noy
|
|
Negatif Kesici
|
|
Anne-Marie Vitello
, Ron Vitello
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Angelo Russo
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Mark S. Cafolla
, Susanne Spain
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Joe Straw
|
|
Elektrik Formeni
|
|
Terry Marshall
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Sheridan Dar Reid
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Josh Taft
, Laura Lee Bong
, Doron Regev
|
|
İlave Kamera
|
|
Sean McLin
, Vladimir Tukan
, D.R. Boyd
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Saeed Adyani
, Gary Farr
|
|
Yapımcı
|
|
Pancho Kohner
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Annette E. Fabrizi
, Carla M. Fabrizi
, Linda Vallejo
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Omneya 'Nini' Mazen
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Agnes Lyon
, Tony Velasco
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Saeed Adyani
, Robert J. Babin
, Pierre Chemaly
, Michael J. Coo
, Alicia Craft
, Cobie Fair
, Gary Farr
, Lance Fisher
, William J. Gray
, Todd Griffith
, Dennis Hall
, Nick Infield
, Johnny Karls
, Mako Koiwai
, Larry Liddell
, Terry Marshall
, Sean McLin
, Peter Norkus
, Michael G. Riba
, Mark A. Shelton
, Guy Skinner
, Scott E. Steele
, Vance Trussell
, Ronald Vidor
, Paul F. Petzoldt
, David Azzoto
, Mark Ludwig
, Vladimir Tukan
|
|
Özel Efektler
|
|
Burt Dalton
, Frank L. Pope
|
|
Ses
|
|
Richard Burton
, Tina Canny
, Thierry J. Couturier
, David Cunningham
, Patrick Cyccone Jr.
, Peter Elliott
, Craig Felburg
, Kurt Nicholas Forshager
, Robert Friedman
, Tony Garber
, Albert Gasser
, Tommy Goodwin
, Cameron Hamza
, Frank A. Montaño
, Tony Pascuzzo
, Jeffrey L. Sandler
, Dean St. John
|
|
İkinci Birim
|
|
Robert C. Ortwin Jr.
, George Van Noy
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Michael Alden
, Marc S. Fischer
, Alain Jakubowicz
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Michael W. Hoffman
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Karin Cooper
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Mel Cooper
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Whitney Brooke Wheeler
, Edwin M. Brewer
, Craig Gadsby
, Robert A. Maisto
, Masako Masuda
, Drew Williams
, Neil Wolfson
, Todd Debreceni
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Perry Bullington
, Nancy Lara-Hansch
, Dennis Hansen
, Burton Sharp
|
|
Sinematografi
|
|
Gideon Porath
|
|
Müzik
|
|
Greg De Belles
, Virginia S. Ellsworth
, Joachim H. Hansch
, John LaSalandra
, Greg Townley
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Richard Driscoll
, Yoram Globus
, Menahem Golan
, Pancho Kohner
, Patricia G. Payró
, Bob Wishnefsky
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Gideon Porath
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Gary Kesell
, Larry Pearson
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Joel Renfro
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Guy Skinner
|
|
Diğer
|
|
Wenden K. Baldwin
, Sheila Gale Kandlbinder
, John F. McCarthy
, Emily Rice
, John Saviano
, Kyle Seidenbaum
, Andrew Singer
, Bob Wishnefsky
, Burton Sharp
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Greg De Belles
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Robert A. Maisto
|
|
Stajyer Ses Editörü
|
|
Peter Elliott
|
|
Işık Asistanı
|
|
Vance Trussell
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Wenden K. Baldwin
, Kyle Seidenbaum
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
John Saviano
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Patrick Cyccone Jr.
, Frank A. Montaño
, David Cunningham
|
|
Boom Operatörü
|
|
Cameron Hamza
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Richard Driscoll
, Patricia G. Payró
|
|
Ses Editörü
|
|
Albert Gasser
, Richard Burton
, Bill Van Daalen
, Thierry J. Couturier
, Jeffrey L. Sandler
, Tara Lynn Howell
, Jeff Burman
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Alain Jakubowicz
, Michael Alden
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Menahem Golan
, Yoram Globus
|
|
Set
|
|
Todd Griffith
, Mark Kline
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Marc S. Fischer
|
|
Dublörler
|
|
Dan Bradley
, Carl Ciarfalio
, Kenny Endoso
, Jon H. Epstein
, Glory Fioramonti
, Mickey Gilbert
, Brian Imada
, Jeff Imada
, James Lew
, Dennis Madalone
, Bufort McClerkins
, Buck McDancer
, Alan Oliney
, Frank Orsatti
, Noon Orsatti
, Stuart Quan
, Bill M. Ryusaki
, Rick Wagner
, Ernie F. Orsatti
|
|
Diğer
|
|
Harold Nebenzal
|
|
Elektrikçi
|
|
Mark A. Shelton
, William J. Gray
, Larry Liddell
, Robert A. Petzoldt III
|
|
Genel
|
|
Mako Koiwai
, Tommy Goodwin
, Pierre Chemaly
, Omneya 'Nini' Mazen
, Masako Masuda
, Scott E. Steele
, Lance Fisher
, Dennis Hall
, Mark Ludwig
, Peter Norkus
, Robert Friedman
, Nick Infield
, Frank L. Pope
, Dennis Hansen
, Tony Velasco
, Chris Silver
, Dean St. John
, Cobie Fair
, Linda Vallejo
, Johnny Karls
, Alicia Craft
, Terrisa Algarin
, Daniel Graff
, Michael G. Riba
, Joseph C. Sasgen
, Donnie Merrell
, Bruce DeAragon
, Scott Lieu
, W.L. Peterson
, Lisa Drew
, Mary E. Jochem
, Peter Lee-Thompson
|
