|
Yönetmen
|
Wong Kar-wai
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Johnnie Kong
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
William Chang
|
|
Teşekkürler
|
|
Chris Blunden
, Peter Chan
, Christopher Doyle
, Venus Keung
, Andy Lau
, John Radel
|
|
Dublörler
|
|
Chao Chen
, Kun Ju
, Lam Chi-Tai
, Lau Ga-Yung
, Darren Leung
, Duncan Leung
, Ni Haifeng
, De Ming Wang
, Cheung-Yan Yuen
, Shun-Yee Yuen
, Yuen Woo-ping
, Xueliang Zhu
|
|
Diğer
|
|
Michel Burstein
, Stephen Feder
, Ip Chun
, Darren Leung
, Vikas Rajput
, Jun Tan
, Hao Xia
, Yuen Woo-ping
, Phill Zagajewski
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Benjamin Courtines
, Stéphane Ma
, Zhao Ji
, Raye Liu
|
|
Animasyon
|
|
Mehta Apul
, Peter Pelisek
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Hoi Yan Chan
, Cho Man-Keung
, Dylan Doyle
, Samuel Fu
, Ko Chiu-Lam
, Kwan Pung-Leung
, Shing Chung Wong
, Ming Chao
, Chi-wah Lee
|
|
Görsel Efektler
|
|
Sean W. Adair
, Xavier Allard
, François-Xavier Aubague
, Julien Aullas
, Austin Baerg
, Cédric Battude
, Paul F. Becker
, Vishal S. Bendre
, Melissa Best
, Romain Bourzeix
, Jason Bowers
, Ben Breckenridge
, Marc-Antoine Bressand
, Pierre Buffin
, Nathalie Burgaud
, Florent Cadel
, Isabelle Capgras
, Dan Carnegie
, Fabien Charbonnier
, Nicolas Chevallier
, Erik Classen
, Delphine Colin
, Yann De Cadoudal
, Maxime Delorme
, Nicolas Delval
, Daniel Dupre
, Guillaume Dureux
, Marion Eloy
, Emilien Escande
, Florent Falipou
, Frederic Fourier
, Benoit Gadreau
, Florian Grolier
, Daphnée Hong
, Romain Hubert
, Ryan Keely
, Anaïs Lacoste
, Fabrice Lagayette
, Marc Lamorille
, Fabrice Lett
, Fabrice Lau Tim Ling
, Renaud Louvet
, Anthony Lyant
, John Meunier
, Marguerite Moreau de Lizoreux
, Sebastian Munoz Silva
, Stephane Naze
, Rémy Normand
, Cem Olcer
, Peter Pelisek
, Alexis Perrin
, Sylvain Potel
, Olivier Prigent
, Eve Ramboz
, Sullivan Richard
, David Rouxel
, Nicolas Schneider
, Mourad Simoussa
, Romain Sunier
, Florent Taisne
, Brian Thomason
, Julien Trouchet
, Simon Vanesse
, Christophe Vazquez
, Bob Wiatr
, Katie Williams
, Randy R. Tecson
, Christopher Buzon
|
|
Ses
|
|
James Ashton
, Steve Burgess
, Kun Chen
, Ekaratt Chungsanga
, Chris Goodes
, Jifu Li
, Nopawat Likitwong
, Robert Mackenzie
, Luke Mynott
, Narubett Peamyai
, Sam Petty
, Sam Rogers
, John Simpson
, Traithep Wongpaiboon
, Ling Wu
|
|
İkinci Birim
|
|
Gary Mak
, Gayle Hariff
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Hung Kai Sui
, India Osborne
, Jason Pomerantz
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Kwan Lee-na
, Yong Sun
, Wang Shasha
, Xin Wang
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
William Chang
, Lai Pan
|
|
Senaryo
|
|
Wong Kar-wai
, Zou Jingzhi
, Xu Haofeng
|
|
Editör
|
|
William Chang
|
|
Sinematografi
|
|
Philippe Le Sourd
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Wai-Chung Chan
, Chan Ye-cheng
, Megan Ellison
, Johnnie Kong
, Ng See-Yuen
, Jacky Pang
, Dai Song
, Si Yeung-Ping
, Michael J. Werner
, Wong Kar-wai
|
|
Besteciler
|
|
Erik Classen
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Dai Song
, Megan Ellison
, Chan Ye-cheng
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Kwan Lee-na
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Philippe Le Sourd
|
|
Müzik
|
|
Nathaniel Méchaly
, Stefano Lentini
, Shigeru Umebayashi
, James Fitzpatrick
, Antonio Gambale
, Jan Holzner
, Vitek Kral
, David Menke
, Marie Sabbah
, Traithep Wongpaiboon
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Michael J. Werner
, Ng See-Yuen
, Cheung Hong-Tat
, Ren Yue
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
William Chang
, Tony Au
, Chris Wong
, Alfred Yau
, Chong Kwok-Wing
, Siu Ping-lam
, Chau Yee Tsang
, Xinran Tu
, Wang Chih-Cheng
, Xin Wang
, Xue Jun Wang
, Lili Zhang
, Jiahe Zheng
, Jiayuan Liu
|
|
Dövüş Sanatları Koreografı
|
|
Yuen Woo-ping
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Shigeru Umebayashi
|
|
Yapımcı
|
|
Wong Kar-wai
, Jacky Pang
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
William Chang
, Alfred Yau
|
|
Genel
|
|
Ip Chun
, Steve Macklam
, William Chang
, Benjamin Courtines
, Poon Hung
|
