|
Yönetmen
|
Mario Gas
|
|
Senarist
|
Gustavo Hernández
Pierre Javaux
Mario Gas
André Grall
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
Tomàs Pladevall
|
|
Kuaför
|
|
María Pérez
, Alain Barnasson
|
|
Özel Efektler
|
|
Poli Cantero
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Luis Miguel Palomares
|
|
Negatif Kesici
|
|
Cecilia Zamora
|
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
|
Joan Sebastiá Marti
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
M. José Marcia
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Mercedes Bellido
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Gerardo Herrero
, Isona Passola
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pierre Javaux
, Isidro Terraza
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Alain Barnasson
, Montse Boqueras
, Cesár Morcillo
, Evaristo Ortiz
, María Pérez
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
María Araujo
|
|
İkinci Birim
|
|
Frédéric Benzaquen
, Eric Pinatel
, Alain Sens-Cazenave
, Fernando Sánchez-Izquierdo
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eduard Aguiló
, Javier Arrontes
, Enric David
, Charly Guerrero
, Javier Guerrero
, Luis Miguel Palomares
, Andreu Rebés
, José Luis Rodríguez
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Mireia Llatge
, Luis G. Zarroca
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Joan Sebastiá Marti
, Cecilia Zamora
|
|
Diğer
|
|
Mercedes Bellido
, Jordi González
, Agnès Moreau
, Oriol Subirana
|
|
Diğer
|
|
Mario Gas
, André Grall
, Pierre Javaux
, Manuel Vázquez Montalbán
|
|
Teşekkürler
|
|
Carmen de Lirio
, Mónica López
, Rosa Renom
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Cesár Morcillo
, Evaristo Ortiz
|
|
Ses
|
|
Albert Manera
, Isaac Bonfill
, Ricard Casals
, Murielle Damain
, Steven Ghouti
, Mario Lorenzo
, Marisol Nievas
, James A. Puig
, Kiku Vidal
|
|
Elektrikçi
|
|
Charly Guerrero
, Javier Guerrero
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Bernat Puig
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Consol Tura
, Gérard Moulévrier
|
|
Yapımcı
|
|
Gerardo Herrero
, Isona Passola
|
|
Kameraman
|
|
Andreu Rebés
, Enric David
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Pierre Javaux
, Isidro Terraza
|
|
Işık Şefi
|
|
José Luis Rodríguez
|
|
Roman
|
|
Manuel Vázquez Montalbán
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Alain Sens-Cazenave
, Eric Pinatel
|
|
Müzik
|
|
Carles Santos
|
|
Boom Operatörü
|
|
Isaac Bonfill
, Murielle Damain
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Tomàs Pladevall
|
|
Dolby Danışmanı
|
|
Jaume Puig
|
|
Ses Mikseri
|
|
Ricard Casals
, Steven Ghouti
|
|
Editör
|
|
Raúl Román
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Roger Subirachs
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Pep Oliver
, Carlos Grané
, Bernat Puig
, Roger Subirachs
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Fernando Sánchez-Izquierdo
, Frédéric Benzaquen
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Montse Boqueras
|
|
Ses Editörü
|
|
Marisol Nievas
, Mario Lorenzo
|
|
Genel
|
|
Kiku Vidal
, Javier Arrontes
, Eduard Aguiló
, Carlos Grané
, Mireia Llatge
, Luis G. Zarroca
, Jordi González
, Agnès Moreau
, Oriol Subirana
, Raúl Román
|
