|
Yönetmen
|
Terence Davies
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Claire Campbell
, Solveig Harper
, Richard Lloyd
, Fiona Morham
, Verity Wislocki
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
Alice de Sousa
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Marc Thill
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Victoria Dabbs
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ewan Angus
, Roy Boulter
, Victoria Dabbs
, Alice de Sousa
, Leslie Finlay
, Bob Last
, Sol Papadopoulos
, Nicolas Steil
|
|
Müzik
|
|
Gast Waltzing
, Ian Neil
|
|
Sinematografi
|
|
Michael McDonough
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Andy Harris
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Sylvia Kasel
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Uli Simon
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Catherine Canaes
, Emilie Franco
, Delia Letham
, Jacqui Mallett
, Heather Manson
, Séverine Martin
, Richard Muller
, Michele Perry
, Katja Reinert-Alexis
, Jasmine Schmit
, Sylvie Takke
|
|
İkinci Birim
|
|
Marilyn Edmond
, Laurent Prim
, Graham Drover
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Loic Collignon
|
|
Ses
|
|
Charles Autrand
, Nick Baldock
, Loic Collignon
, Alain Goniva
, Tony Johnson
, Nick Lowe
, Micheal MacKinnon
, Iván Mayoral
, Marc Thill
|
|
Özel Efektler
|
|
Ken Fitzke
, Mike Kelt
, Russell McGovern
, Robin Pollok
|
|
Görsel Efektler
|
|
Tim Field
, David Horbach
, Claude Kongs
, Raoul Nadalet
, Maria Stroka
, Tim Walton
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Pascal Charlier
, Renaud Charlier
, Toby Conway
, Olivier Godaert
, Amandine Klee
, Helder Loureiro Alves Da Silva
, Clive Prior
, Andy Rennie
, Sam Renton
, James Rua
, Duncan Steven
, Matthieu Straub
, Edwin Van Den Hove
, Ricardo Vaz Palma
, Jamie Whitmarsh
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Natasha Francotte
, Sylvie Gluck
, Jenny Rushton
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Tom Balkwill
, Gareth Bishop
, John Claude
, Paul Maas
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Miglet Crichton
, Ashton Radcliffe
, Jerôme Tewes
, Clayton Tikao
|
|
Diğer
|
|
Neil Cairns
, Neil Calder
, Jo Cameron Brown
, Lizzie Francke
, Glynn Henderson
, Monique Knight
, Katharine Otway
, Ben Roberts
, Malcolm Rumbles
, Natalie Usher
, Dean Wares
, Julia Wilson Dickson
|
|
Dublörler
|
|
Paul Donnelly
|
|
Teşekkürler
|
|
Paul Brett
, Chris Collins
, Florian Hoffmeister
, Richard Moxon
|
|
Baş Kuaför
|
|
Catherine Canaes
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
John Hubbard
, Ros Hubbard
, Véronique Fauconnet
, Martin Ware
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Claude Kongs
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Andy Harris
|
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
|
Mags Horspool
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Katja Reinert-Alexis
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gast Waltzing
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Ian Neil
|
|
Editör
|
|
David Charap
, Ruy Diaz
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Bob Last
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Ken Turner
, Diana van de Vossenberg
, Mags Horspool
, Oliver Arndt
, Boris Bartholomäus
, Anne-Marie Coulter
, Ulrika Debatisse
, Derek Fraser
, Piero Jamieson
, Stephen Mason
, Jamie McCallum
, Paul McNamara
, Edouard Pallardy
, Barbara Prati
, Marc Ridremont
, Lorenzo Sartor
, Steve Simmons
, Olivier Wojcik
, Adam Squires
|
|
Adaptasyon
|
|
Terence Davies
|
|
Yapımcı
|
|
Sol Papadopoulos
, Nicolas Steil
, Roy Boulter
|
|
Dijital Ortam
|
|
Tom Balkwill
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Michael McDonough
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Ken Fitzke
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Susanna Lenton
, Monique Knight
|
|
Ses Editörü
|
|
Charles Autrand
|
|
Kameraman
|
|
Sam Renton
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Martin Ware
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Richard Muller
, Michele Perry
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Mike Kelt
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Stephen Mason
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Natasha Francotte
|
|
Işık Şefi
|
|
Andy Rennie
, Helder Loureiro
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Ricardo Vaz Palma
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Raoul Nadalet
|
|
Genel
|
|
Uli Simon
, Nick Lowe
, David Charap
, Lewis Grassic Gibbon
|
