|
Yönetmen
|
Rade Šerbedžija
Danilo Šerbedžija
|
|
Senarist
|
Dušan Jovanović
Rade Šerbedžija
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Nicolas Gaster
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jolanda Buhin
, Ana Bulajić-Črček
, Goran Ignjatovski
, Simona Ristevska
|
|
Diğer
|
|
Dušan Jovanović
, Rade Šerbedžija
|
|
Diğer
|
|
Álvar Carretero de la Fuente
, Joshua Jason
, Majda Pilat
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Marina Lešić
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Dejan Boskovic
, Dado Valentic
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Nevena Čaklović
, Žaklina Krstevska
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Zdenko Bilandžija
, Fejmi Daut
, Hristo Genkov
, Trajche Velichkovski
|
|
Özel Efektler
|
|
Branko Repalust
, Kristijan Repalust
|
|
Ses
|
|
Pietu Korhonen
, Heikki Kossi
, Zoran Maksimović
, Igor Popovski
, Krešimir Rodić
, Kirka Sainio
, Ivica Slivarić
, Anne Tolkkinen
|
|
İkinci Birim
|
|
Kirijana Nikoloska
, Bojana Sutic
, Vardan Tozija
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Zoran Risteski
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Ivan Bartling
|
|
Yapımcı
|
|
Igor A. Nola
, Vladimir Anastasov
, Robert Naskov
, Goran Tozija
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Tuomas Kantelinen
, Vlatko Stefanovski
|
|
Müzik
|
|
Tuomas Kantelinen
, Vlatko Stefanovski
, Bálint Sapszon
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Vladimir Anastasov
, Mike Downey
, Arto Halonen
, Robert Naskov
, Igor A. Nola
, Branko Petrovski
, Aleksandar Popovski
, Danilo Šerbedžija
, Sam Taylor
, Goran Tozija
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Mike Downey
, Arto Halonen
, Danilo Šerbedžija
, Sam Taylor
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Kiril Spaseski
, Simo Branov
, Vlatko Čačorovski
, Zoran Risteski
, Todor Raikov
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Branko Petrovski
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Ivan Bartling
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Dejan Dimeski
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Kirijana Nikoloska
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Aleksandar Popovski
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Željka Franulović
|
|
Sinematografi
|
|
Dejan Dimeski
|
|
Genel
|
|
Heikki Kossi
, Nicolas Gaster
|
