|
Yönetmen
|
Nabil Ayouch
|
|
Senarist
|
Maryam Touzani
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Sofiane Amly
, Myriam Amouri
, Zakaria Badreddine
, Sifeddine El Amine
, Laraki Mehdi
, Amine Messadi
, Younes Zoughi
|
|
Dublörler
|
|
Mohamed Attougui
, Brahim Ait Ben Azzouz
, Chakir El Faaiz
, Youssef Habbaoui
, Noureddine Hajoujou
, Abdellah Oukseh
, Mustapha Touki
, Joseph Beddelin
|
|
Diğer
|
|
Nabil Ayouch
, Maryam Touzani
|
|
Diğer
|
|
Bernard Vander Donckt
|
|
Müzik
|
|
Steve Bouyer
, Pascal Mayer
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Jaafar Ameur
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Thomas Bouffioulx
, Laura Perera San Martin
, Clémence Samson
, Thomas Vanthuyne
|
|
Editör
|
|
Marie-Hélène Dozo
, Sophie Reine
|
|
Senaryo
|
|
Nabil Ayouch
, Maryam Tarami
|
|
Ses
|
|
Charles Bussienne
, Jean-Michel Beranger
, Sabrina Calmels
, Fred Demolder
, Thomas Gauder
, Aline Gavroy
, Hélène Lamy-au-Rousseau
, Vincent Maloumian
, Zacharie Naciri
, Abdouh Oussama
|
|
İkinci Birim
|
|
Jaafar Ameur
, Amine Louadni
, Guillaume Plumejeau
, Mohammed Hamza Regragui
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Albert Blasius
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Ghislaine Nejjar
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Amine Louadni
, Adélaïde Mauvernay
, Rajae El Jaouhari
|
|
Sinematografi
|
|
Virginie Surdej
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Philippe Logie
, Bruno Nahon
, Caroline Nataf
, Patrick Quinet
, Frantz Richard
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Virginie Surdej
|
|
Özel Efektler
|
|
Jean-Louis Bonnet
, Guy Monbillard
, Olivier Zenenski
|
|
Genel
|
|
Sophie Reine
|
