|
Yönetmen
|
J. Lee Thompson
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pablo Buelna
, Michael R. Sloan
, Roni Ya'ackov
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Mary E. Jochem
, Grace Valenti
|
|
Müzik Editörü
|
|
Ted Whitfield
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
Wenden K. Baldwin
, Kyle Seidenbaum
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Karin Cooper
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Enid L. Kantor
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Norman Aladjem
, Carlos Gil
, Yoram Globus
, Menahem Golan
, Jeffrey M. Rosenbaum
|
|
Müzik
|
|
Gary Chang
, Paula Erickson
, Ted Whitfield
, Sarah Nean Bruce
|
|
Sinematografi
|
|
Álex Phillips Jr.
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
José Rodríguez Granada
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Ilona Bobak
, Raúl Esquivel
, Agripina Lozada
, Alberto López
|
|
İkinci Birim
|
|
Guillermo 'Memo' Carreño
, Javier Carreño
, Javier Chinchilla
, Russ Harling
, Miguel Gil
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Alfredo Ruvalcaba
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Alfonso Godínez
, J. Fernando Solorio
, Moises Pineda
|
|
Ses
|
|
Martin J. Bram
, Barney Cabral
, Patrick Cabral
, Larry Carow
, Zack Davis
, Don Digirolamo
, Mike Dobie
, Stanley B. Gill
, Robert Glass
, Mark Hollingsworth
, Jerry Jacobson
, Robert Knudson
, Gary Mundheim
, Chuck Neely
, Jorge Palomino
, Bruce Stambler
, Justine Vacco
, Fred Wasser
, Michael D. Wilhoit
, Richard E. Yawn
, Kelly Cabral
, Kirk Francis
, Troy Porter
|
|
Özel Efektler
|
|
Reyes Abades
, Sergio Jara
|
|
Görsel Efektler
|
|
Anne Couk
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Donaciano De Anda
, Gerardo Flores
, Sergio García Terrazas
, Juan Luna Gómez
, Juvenal Herrera
, Marcelino Luna
, Carlos Montaño
, Michael Paris
, Alfredo Ruvalcaba
, Salvador 'Apache' Serrano
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Enedina Bernal
, Federico Castillo
, Ismael Jardon
, Janet Henry Gershenfeld
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Mary E. Jochem
, Peter Lee-Thompson
, Russell Livingstone
, Carlos Puente
, Fabienne Rawley
, Charles Simmons
, Grace Valenti
, Omneya 'Nini' Mazen
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Joel Renfro
, Arturo Curiel
, Ricardo Gallarzo Jr.
, Alberto Gutierrez
|
|
Diğer
|
|
Wenden K. Baldwin
, Miguel Gil
, Elsa Hermoso
, Howard Jackson
, Enid L. Kantor
, Steven Schachter
, Kyle Seidenbaum
, 'Chico' Hernandez
, Howard R. Schuster
|
|
Dublörler
|
|
Bobby Angelle
, Rick Avery
, Clay Boss
, Phil Chong
, Bob K. Cummings
, Mike De Luna
, Jon H. Epstein
, Dean Raphael Ferrandini
, Andy Gill
, Mike Johnson
, Sonny Jones
, Steven Lambert
, Aaron Norris
, Gary Pike
, Rick Prieto
, Branscombe Richmond
, Danny Rogers
, Robert Wall
, Jeff Habberstad
, Mike Johnson
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Salvador 'Apache' Serrano
|
|
Senaryo
|
|
Robert Gosnell
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Norman Aladjem
, Jeffrey M. Rosenbaum
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Pablo Buelna
|
|
Yapımcı
|
|
Yoram Globus
, Menahem Golan
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Gary Chang
|
|
Editör
|
|
Richard Marks
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Álex Phillips Jr.
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Robert MacDonald
, Perry Bullington
|
|
Hikaye
|
|
Norman Aladjem
, Jeffrey M. Rosenbaum
, Robert Gosnell
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Carlos Gil
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
José Rodríguez Granada
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Kleomenes Stamatiades
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Poppy Cannon-Reese
|
|
Baş Kuaför
|
|
Agripina Lozada
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Gerardo Flores
, Manuel Jiminez
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Russ Harling
|
|
Butafor
|
|
Alfonso Godínez
|
|
Ses Editörü
|
|
Martin J. Bram
, Larry Carow
, Zack Davis
, Mike Dobie
, Mark Hollingsworth
, Gary Mundheim
, Chuck Neely
, Fred Wasser
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Barney Cabral
, Bruce Stambler
, Michael D. Wilhoit
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Don Digirolamo
, Robert Glass
, Robert Knudson
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Stanley B. Gill
|
|
ADR Editörü
|
|
Jerry Jacobson
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Reyes Abades
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Sergio Jara
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Aaron Norris
|
|
Işık Şefi
|
|
Donaciano De Anda
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Juan Luna Gómez
|
|
Genel
|
|
Jon H. Epstein
, Richard Marx
|
