Yönetmen
|
Kyle Balda
Brad Ableson
Jonathan del Val
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animasyon
|
Christophe Delisle
, Charlie Aufroy
, Pierre Avon
, Lang-Willar Chloe
, Florent de La Taille
, Brecht Debaene
, Jérémy Fromentin
, Benoît Gautier
, Gabriel Gelade
, Jean-Marc Ky
, Mathieu Ménard
, Nicolas Ménard
, Yohan Pelladeaud
, Ludovic Roz
, Gaël Sabourin
, Ludovic Savonnière
, Fabrice Senia
, Clementine Tronel
, Emmanuel Vergne
, Damien Zeelen
, Guillaume Arrighi
, Hichem Arfaoui
, Nicolas Faucheux
, Clément Griselain
, Pierre-Baptiste Marty
, Gwénolé Oulc'hen
, Mike Klim
, Javier Recio Garcia
, Vincent Lemaire
, Pierre-François Duhamel
, Julien Soret
, Mourad Simoussa
, Jonathan Duret
, Florent Leibovici
, Alexandre Melquiond
, Tomás Vega
, Carter Goodrich
, David Dangin
, Corentin Sacré
, Laperdrix Julien
, Eric Guillon
|
Görsel Efektler
|
Sandrine Moniez
, Mélissa Faucher
, Cedric Launay
, Yannick Lecoffre
, Frank Baradat
, John R.A. Benson
, François Boudaille
, François-Xavier Lepeintre
, Pierre Lopes
, Benoit Philippon
, Milo Riccarand
, Julien Trouchet
, Damien Viatte
, Rodrigue El Hajj
, Pablo Penchansky
, Jean-Marc Ariu
, Marc Lamorille
, Elodie Labbe
, Sergio Juan Gomez
, Joel Pinto
, Thomas Métais
, Arnaud Tisseyre
, Jocelyn Vincent
, Brian Padilla
, Clement Darbois
, Simon Pate
, Clotilde Bonnotte
, Alexandre Gény
, Vincent Blanqué
, Florent de La Taille
, Tristan Hocquet
, John Hreich
, Erwann Le Faou
, Alexis Peraste
, Olivier Prigent
, Thierry Noblet
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Heitor Pereira
|
Hikaye
|
Brian Lynch
, Matt Fogel
|
Oyuncu Seçimi
|
Barbara Harris
, Mickie McGowan
|
Karakter Tasarımcısı
|
Carter Goodrich
|
Teşekkürler
|
Dominique Boutonnat
|
Şarkılar
|
Diana Ross
, Kevin Parker
|
Dublörler
|
Gui DaSilva-Greene
, Alvin Hsing
, Travis Wong
|
Ses efektleri Editörü
|
Justin Doyle
, Andre Zweers
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Brandon Proctor
, Tim Nielsen
|
Ses Tasarımcısı
|
Tim Nielsen
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Tim Nielsen
, Steve Slanec
|
Dış Sesler Editörü
|
Richard Gould
|
Diyalog Editörü
|
James Spencer
|
Sanat Yönetimi
|
Edwin Rhemrev
, Gregory Georges
, Habib Louati
, Kyler Spears
, Jerod Chirico
, Taylor Krahenbuhl
, Nima Azarba
, Thierry Fournier
, Matthieu Gosselin
, David Feiss
, Moroni Taylor
, Serguei Kouchnerov
, Eric Favela
, Glenn McCoy
, Mark O'Hare
, Philippe Tilikete
, Mark Koetsier
, Matthew Nealon
, Guy Bar'ely
, Scott Alberts
, Javier Recio Garcia
, Brett Nystul
, Darren Webb
, Patrick Muylkens
, Guillaume Fesquet
, Zhaoping Wei
|
Yapımcı
|
Christopher Meledandri
, Janet Healy
, Chris Renaud
|
Diğer
|
Lawrence Bendelac
, Jacques Bled
, Amy Colman
, Shannon Holtzapffel
, Heather Lee
, Shawn C. Phillips
, Joy Poirel
, Julien Sabourdin
, Nathalie Vancauwenberghe
, Benjamin Plessala
, Scott Mosier
, Amari McCoy
, Eric Placoly
, Bruno Chauffard
, Amélie Chicoye
, François de Chateleux
, Etienne Pêcheux
, Morrigane Boyer
, Guy Bar'ely
, Wade Eastwood
, Justin McGoldrick
, Johanna Ramm
, Brooke Rudisill
, Josh Mandel
|
Editoryal Hizmetler
|
Romana Cicova
, Hunter Clancey
, Patrick Clancey
, Jason Hanel
, Lily Henry
, Scott A. Jacobs
, Imran J. Khan
, Nicolas Stretta
, Samuel Craven
, Alexandra Jonášová
, Katherine Ringgold
, Jamie Boulton
|
Ortak Yapımcı
|
Robert Taylor
, Kelly Lake
|
Karakter
|
Cinco Paul
|
Görsel Geliştirme
|
Mark Oftedal
, Brett Nystul
|
Yönetici yapımcı
|
Latifa Ouaou
|
Renk Tasarımcısı
|
Gregory Georges
, Patrick Muylkens
, Claire Lentz
|
Eş Yönetmen
|
Jonathan del Val
, Brad Ableson
|
Editör
|
Claire Dodgson
|
Senaryo
|
Matt Fogel
|
Eş Yapımcı
|
Jean-Luc Florinda
|
Set Tasarımı
|
Edwin Rhemrev
|
Heykeltıraş
|
Jérémie Droulers
|
Üretim Hizmetleri
|
Jean-Luc Florinda
, Janet Healy
, Brett Hoffman
, Kelly Lake
, Christopher Meledandri
, Latifa Ouaou
, Chris Renaud
, Robert Taylor
|
Operasyon Yöneticisi
|
Eileen Godoy
, Laëtitia Grandjean
, Elizabeth Malpelli
, Loni J. Albertson
, Julie Verweij
, Jeannine Berger
, Brice Colinet
, Lia Abbate
|
Ses
|
James Bowman
, Ramsay De Marco
, Justin Doyle
, Christopher Flick
, Philippe Fontaine
, Richard Gould
, Jeff King
, Heikki Kossi
, Paul Lynch
, Derek McGinley
, Michael Miller
, Tim Nielsen
, Brandon Proctor
, Bruno Seznec
, Steve Slanec
, Carlos Sotolongo
, James Spencer
, Gareth Van Niekerk
, Chris Whiteside
, Greg Crawford
, Marco Alicea
, James Austin
, Jason Butler
, Erin Grote
, Michael Rivera
, Kari Vähäkuopus
, Matthew Wood
, Andre Zweers
, Jason Chiodo
|
Müzik
|
Sean Barrett
, Jonathan Beard
, Dylan Gentile
, Kevin Globerman
, Benjamin Hoff
, Sara Mann
, Alan Meyerson
, Justin Moshkevich
, Jasper Randall
, Peter Rotter
, Fletcher Sheridan
, Scott Michael Smith
, Jamie Thierman
, Edward Trybek
, Gerald White
, Henri Wilkinson
, Elyse Willis
, Suzanne Waters
, Jonathon Deering
, Alan Tyler
, Heitor Pereira
, Jack Antonoff
, Erin Michael Rettig
, Tim Lauber
, Keith Munson
, Damon Tedesco
, Ayana Haviv
, Holly Sedillos
, Armen Ksajikian
, Meredith Pyle
, Alyssa Park
, Nico Abondolo
, Bruce Dukov
, Mike Nowak
|
Genel
|
Jack Antonoff
, Mark O'Hare
, Mark Koetsier
, Habib Louati
, Darren Webb
, Nima Azarba
, James Moreau
, Heikki Kossi
, Claire Dodgson
, Matthew Wood
, Jeff King
, Christopher Flick
, Kari Vähäkuopus
, Michael Rivera
, Jason Butler
|