Yönetmen
|
Barry Sonnenfeld
|
Senarist
|
Caleb Wilson
Matt Allen
Gwyn Lurie
Ben Shiffrin
Daniel Antoniazzi
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
David Dinel
|
Set Fotoğrafçısı
|
Takashi Seida
|
Editoryal Hizmetler
|
Chris Blacklock
, Gary Brown
, Kevin Downer
, Luis Freitas
, Christopher Hills-Wright
, Nick Iannelli
, Tom Mayclim
, Dave Muscat
, Mike Paterson
, Romain Rioult
, Kitty Spiropoulos
, Matthew Steeves
, Chris Wallace
, David Zimmerman
|
Mekan Yöneticisi
|
Mark Chikhani
, Benoît Mathieu
, Demian Resnick
, Lucio Tomaro
|
Senaryo Süpervizörü
|
Nanouk Martel
|
Ulaşım Koordinatörü
|
Éric Paré
, Michel Perreault
|
Diğer
|
Marie-Odile Bertot
, Matthieu Bled
, Raphael Capel
, Jean Cardinal
, Éric Cinq-Mars
, Alexandre Fournier Des Corats
, Bianca Cuffaro
, Romuald Drault
, Karim El Fassi
, John Eyres
, Laura Galinson
, Isabelle Gasse
, Jean-Francois Hall
, Nicole Kalish
, Vincent Lassort
, Marie-Noëlle Legault
, Maël Marivint
, Katie McClellan
, Matt Merksamer
, Marianne Messier Petit
, Cristie Miele
, Nico Nepola
, Kim Picard
, David Albert Pierce
, Manon Proulx
, Sylvain Proulx
, Myriam Rak
, Mohamed Ramadan
, Jacob Reardon
, Joe Sisto
, Barry Sonnenfeld
, Chloe Sonnenfeld
, Todd Spears
, Emma Tamblyn
, Carole Vaillancourt
, Tom Vanger
, Andrea Ver Meer
, Shawn Weber
, Bill Timoney
, Christophe Lambert
|
Teşekkürler
|
Matthieu Bled
, Youli Galperine
, Jim Meskimen
, Susan Ringo
|
Sorumlu Ses Editörü
|
David Evans
|
Dublörler Koordinatörü
|
Alexandre Cadieux
|
Ses Editörü
|
Paul Germann
, Clive Turner
, Mark Shnuriwsky
|
Makyaj Sanatçısı
|
Brad Wilder
, Tricia Sawyer
|
Butafor
|
Annie Regol
|
Diyalog Editörü
|
Janice Ierulli
|
ADR Sorumlusu
|
Janice Ierulli
|
Dolby Danışmanı
|
Steve F.B. Smith
|
Yapım Muhasebecisi
|
Manon Proulx
|
Kostüm Sorumlusu
|
Nathalie Chretien
, Françoise Fourcade
, Ferenc Fulmer
, Beth Ann Hoppe
, Myriam Hoss-Desmarais
, Cori Keller
, Laurence Nicolas
, Sylvie Ong
|
Video Assist Operatörü
|
Stephanie Girard Hamelin
|
Kuaför
|
Peter Tothpal
, Solina Tabrizi
, Sean Flanigan
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Orest Sushko
|
Steadicam Operatörü
|
Frédéric Chamberland
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Nicolas Bonnell
, Jamie Stevenson
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
Hannah d'Angerio
|
Birim Reklamcısı
|
Nicole Kalish
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
Asuka Sugiyama
|
Film Araç Koordinatörü
|
Michel Perreault
|
Kast Asistanı
|
Emma Sands-Milsom
|
Boom Operatörü
|
Cedric Charron
|
Yardımcı Butafor
|
Sarah-Rose Buchanan
|
Işık Şefi
|
René Guillard
|
Yapımcı
|
Luc Besson
, Christophe Lambert
, Lisa Ellzey
|
Animasyon
|
Stephen Clee
, Odigie Johnson
, Sehwi Park
, Sachin S. Suryawanshi
|
Görsel Efektler
|
Normand Archambault
, Alexandru Banuta
, Rosario Barbera
, Niccolò Barbero
, Vincent Bergeron
, David Bishop Noriega
, Ann-Marie Blommaert
, Robert Bock
, Nicolas Bonnell
, Rachel Bouchard
, Andrée-Anne Bouffard-Verreault
, Guillaume Boulay
, Sara Bourque
, Stefan Braun
, Gaia Bussolati
, Marie Soleil Chabot
, Matthieu Chatelier
, Francis Clément
, Marie-Joëlle Clément
, Patrick Coiteux
, Samantha Combaluzier
, Romaine Coston
, William Cote
, Jadrien Cousens
, Marie-Cecile Dahan
, Mikaël Damant-Sirois
, Erik De Boer
, Vanessa Delarosbil
, Etienne Deshaies
, Anouk Deveault-Moreau
, Ashish Dewan
, Andreane Dodier Villeneuve
, Brett Dowler
, Julien Dubuisson
, Rémi Ducharme
, François Dumoulin
, Samuel Durocher
, Christian Emond
, Maggie Evans
, Jérôme Foucout
, Alan Fregtman
, Vincent Frei
, Marie Fétiveau
, Manuel Gaudreau
, Jade Ghali-Lachapelle
, Gabriel Giguère
, Antoine Goncalves
, Olivier Goulet
, Matthew Gray
, Francesco Grisi
, Jonathan Grégoire
, Marc-André Guindon
, Peter Hart
, Craig Hayes
, Andrew Hutton
, Sébastien Jacob
, Samuel Jacques
, Karin Joy
, Megumi Kanazawa
, Stéphane Keller
, Simran Khalsa
, Laura Kwan
, Melanie La Rue
, Olivier Lambert-Rouillard
, Alyson Lamontagne
, Nancy Lamontagne
, Kevin Landry
, Isabelle Langlois
, Francis Larouche
, François Le Bastard
, Christine Leclerc
, Ethan Lee
, Simon Lehembre
, Jesse Lehrman
, Sue Len Quon
, Jacques Levesque
, Hannah Levien
, Rachel Litz
, Kodie Mackenzie
, Jérémie Maheu
, Jean-Philippe Marchand
, Olivier Martin
, Philippe Massonnat
, Amaury Matu
, Eric Mc Guire
, Colin McBain
, Steve McLeod
, Kirsten Meekison
, Simon Mercier
, David Monfette
, Hugo Montambault
, Sébastien Moreau
, Mauro Moretti
, Mark Morgenstern
, Jean-Christophe Morin
, Jean-Francois Morissette
, Alexandre Ménard
, Jonathan Niquet
, Earl Paraszczynec
, Sehwi Park
, Philippe Pelletier
, Dominic Piché
, Xenia Pirojenko
, Ryan Pollreisz
, Etienne Poulin St-Laurent
, Guillaume Poulin
, D.J. Rahming
, Steve Rhee
, Jordi Riera
, Pascal Rigaud
, Romain Rioult
, Marianne Roberge
, Christophe Robert
, Pierre Rousseau
, Norbert Ruf
, Jesse Russell
, Jose Samson
, Hamish Schumacher
, Fabio Scotellaro
, Laetitia Seguin
, Drew Shields
, Davide Signorelli
, Stephen Smart
, Jordan Soles
, Jean-Michel St-Pierre Lapierre
, Jamie Stevenson
, Naomi Stopa
, Julie Therrien
, Joel Thompson
, Carine Touraille
, Mai-Anh Tran
, Cedric Tremblay
, Davide Tubaro
, Pierre-Hugues Vachon
, Henry van der Beek
, Neil Van Dijk
, Sebastien Veilleux
, Nicholas Verschelde
, Fabrice Vienne
, Paulo Welter
, Adam Wierzchowski
, Stephane Wirtel
, Eric Zhang
, Stephen Clee
, Sachin S. Suryawanshi
|
Görüntü Yönetmeni
|
Karl Walter Lindenlaub
|
Editör
|
Don Zimmerman
, David Zimmerman
|
Dublörler
|
Thomas Liccioni
, Alex Armbruster
, Jason Bell
, Marcello Bezina
, Claude Bourbonnais
, Stéphane Byl
, Alain Bérard
, Alexandre Cadieux
, Jason Cavalier
, Ben Gauthier
, Tyler Hall
, Hélèna Laliberté
, Gilbert Larose Jr.
, Stéphane Lefebvre
, David McKeown
, Robyn McNicoll
, Erick Meslier
, Martin St-Antoine
, Sébastien Rouleau
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Evgueni Galperine
, Sacha Galperine
|
Yönetici yapımcı
|
Jonathan Vanger
, Claude Léger
, Mark Gao
, Gregory Ouanhon
|
Sorumlu Sanat Yönetmeni
|
Jean-Andre Carriere
|
Kostüm Tasarımı
|
Marylin Fitoussi
|
Baş Kuaför
|
Michelle Côté
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
Joan Patricia Parris
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
François Dumoulin
, Erik De Boer
|
Set Yapımcısı
|
Henri Deneubourg
, Thierry Guilmard
|
Set Dekorasyon
|
Martine Giguère-Kazemirchuk
, Alain Clouâtre
, Sonia Venne
, Maya Jarvis
|
Sanat Yönetimi
|
Louis-René Landry
, Jean-Andre Carriere
, Vincent Aird
, Jocelyn Bonnier
, Sarah-Rose Buchanan
, Jean-Philippe Carignan
, Martin Chalifoux
, Manuel Charbonneau
, Caroline Davignon
, Guy Ferland
, Patrice Jacques
, Josiane Jospitre
, Alexandre Juneau
, Claude Lafrance
, Ian Lavoie
, Roger Martin
, Roger Paquin
, Simon Pineau
, Annie Regol
, Marie-Eve Richard
, Maurice Roy
, Asuka Sugiyama
, Ismael Tremblay-Desgagnes
, Carl Lessard
, Stéphane Turpin
, Véronique Gagné
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Michael Wylie
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
Peter Measroch
|
Set Tasarımı
|
Claude Lafrance
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
Ludovic Bernard
|
Ses Mikseri
|
Denis Caribaux
|
Üretim Hizmetleri
|
Vincent Colpron
, Henri Deneubourg
, Lisa Ellzey
, Mark Gao
, Thierry Guilmard
, Claude Léger
, Eric Mathis
, Gregory Ouanhon
, Michele Petternella
, Jonathan Vanger
|
Müzik
|
Evgueni Galperine
, Sacha Galperine
, Jean-Philippe Audin
, Rob Bertola
, Cécile Coutelier
, Matthieu Gonet
, Christophe Grindel
, Alexandre Mahout
, Suzana Peric
|
Sinematografi
|
Karl Walter Lindenlaub
|
Oyuncu Seçimi
|
Andrea Kenyon
, Ronna Kress
, Randi Wells
, Rodney Alexandre
, Hannah d'Angerio
, Dann Fink
, Mike Joseph
, Edward D. Rea
, Johanne Titley
|
Yapım Sanatçısı
|
Michael Wylie
|
Makyaj Sorumlusu
|
Marie-Josée Beaudet
, Michelle Côté
, Melina Di Cristo
, André Duval
, Nancy Ferlatte
, Sean Flanigan
, Mario Huot
, Erin Kennedy Lunsford
, Gaétan Landry
, Marcelo Padovani
, Joan Patricia Parris
, Tricia Sawyer
, Jean Scarabin
, Solina Tabrizi
, Peter Tothpal
, Brad Wilder
, Olivier Xavier
, Marianne Bobet
, Nathalie Legault
, Sonia Ngadi
, Sebastien R G Romero
, Sabrina Trudel
|
Operasyon Yöneticisi
|
Pierre Accolas
, Juliana Aouizerate
, Agnès Berger Sébenne
, Nicole Crespo
, Ginette Guillard
, Daniel Langlois
, Peter Measroch
, Carole Mondello
, Mario Nadeau
, Cheryl Quarantiello
|
İkinci Birim
|
Alexandre Bernard
, Ludovic Bernard
, Scott Bowers
, Stéphane Byl
, Johanne Caporicci
, Ariane Collman
, Pedro Gandol
, Craig Hayes
, Urs Hirschbiegel
, Carl Kouri
, Evelyne Renaud
, Don Terry
|
Ses
|
Steve Baine
, Stephen Barden
, Michael Baskerville
, Carlie Bergman
, Steph Carrier
, Cedric Charron
, Devin Doucette
, David Evans
, Paul Germann
, Jamie Gould
, Alastair Gray
, Gina Gyles
, Filip Hosek
, Paul Hurtubise
, Janice Ierulli
, Bobby Johanson
, Justin Lenoir
, Howard London
, Louis Marion
, Martyne Morin
, Beauxregard Neylon
, Peter Persaud
, Mark Shnuriwsky
, Steve F.B. Smith
, Orest Sushko
, Clive Turner
, Mark Zsifkovits
, Gren-Erich Zwicker
|
Özel Efektler
|
Louis Craig
, Andre Fortin
, Carole Gauthier
, Kevin Grant
, Bernard Guay
, Denis Lavigne
, Mario Dumont
|
Kamera Teknisyeni
|
Olivia Aravecchia
, Joe Belschner
, Christian Biron
, Denis Bois
, Stephane Boisvert
, Michael Boulonne
, Patrice Bujold
, Ambar Capoor
, Stéphane Caron
, Frédéric Chamberland
, Carla Clarke
, Francis Comeau
, David Desgroseillers
, David Dinel
, Jean-François Dubé
, Paul Duchesne
, Jean-Francois Gingras
, Michel Girard
, Stephanie Girard Hamelin
, Sylvain Girouard
, Jean-Francois Gravel
, Robert Guertin
, René Guillard
, Richard Guinness Jr.
, Greg Hatton
, Sylvain Jouvet
, Keith Kerr
, Christopher Kralik
, Pierre-Luc L'Espérance
, Martin Landry
, Patrice Lapointe
, Martin Lebel
, Stéphane Leblanc
, François Legris
, Patrick Lima
, Patrick Magnin
, Émilie Marchand
, Charles Marcotte
, Dustan Lewis McBain
, Nathalie Moliavko-Visotzky
, Denis-Noël Mostert
, Aurélien Mouveau
, Shaun Nagorny
, Richard Paré
, Shawn Pavlin
, Dominic Pigeon
, David Satin
, Réal Saulnier
, Takashi Seida
, Marc Simpson-Threlford
, Marieke Séguin
, Rob Tedeschi Jr.
, Paul Tremblay
, Normand Viau
|
Genel
|
Marie-Josée Beaudet
, Ronna Kress
, Craig Hayes
, Chris Wallace
, Jean Scarabin
, Jean-Francois Gravel
, Nancy Ferlatte
, Melina Di Cristo
, Jocelyn Bonnier
, Paul Tremblay
, Caroline Manny
, David Zimmerman
, Don Zimmerman
, Jason Bell
|