|
Yönetmen
|
Catherine Breillat
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Catherine Jacques
, Jean-François Lepetit
|
|
Ressam
|
|
Peter Hammond
, Brigitte Lefranc
, Pascal Bloquet
, Olivier Garand
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Pascal Thiollier
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Séverine Siaut
|
|
Yer Seçici
|
|
Emmanuelle Wielezynski
|
|
Kameraman
|
|
Roger-Paul Tizio
|
|
Elektrikçi
|
|
Alain Thernisien
, Thierry Engler
, Gilles Papillon
, Sergio Rodrigues
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Alexandre Putman
, Max Belmessieri
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Alain Gosse
|
|
Birim Yöneticisi
|
|
Samir Larrif
, Max Belmessieri
, Jean-Marc Maestracci
, Laurent Charchaude
, Eric Margolis
, Philippe Guérinel
, Denis Oliveau-Lebreton
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Eric Le Roux
|
|
Sinematografi
|
|
Giorgos Arvanitis
|
|
Müzik
|
|
Raphaël Tidas
, DJ Valentin
, Jean-Marie Leau
|
|
Finans
|
|
Valéry Guibal
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Frédérique Belvaux
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Valérie Leblanc Weber
, Pascal Bloquet
, Michel Courtemanche
, Bruno Devresse
, Olivier Garand
, Alain Gosse
, Daniel Grimm
, Peter Hammond
, Alexandre Jacques
, Emmanuel Jaffre
, Frédéric Jourdan
, Alexandre Koubbachian
, Brigitte Lefranc
, Véronique Robinson
, Gérard Simonet
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Antoine Amador
, Claire Monatte
, Christian Moralès
, Pascal Thiollier
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Max Belmessieri
, Bernard Brun
, Laurent Charchaude
, Philippe Guérinel
, Eddy Jabès
, Jean-Marc Maestracci
, Eric Margolis
, Denis Oliveau-Lebreton
, Anne Rogé
|
|
İkinci Birim
|
|
Fabrice Bigot
, Catherine Hofer
, Michaël Weill
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Yorgos Angelou
, Thierry Engler
, Yorgos Giannelis
, Izet Kutlovac
, Eric Le Roux
, Gilles Papillon
, Sergio Rodrigues
, Simos Sarketzis
, Roger-Paul Tizio
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Christian Lacroix
, Janet Latimer
, Sanine Schlumberger
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Richard Deusy
, Christophe Nowak
, Agnès Touzeau
, Susumu Asano
|
|
Diğer
|
|
Patrice Birzin
, Frédéric Bouchet
, Marie-Christine Gauchée
, Valéry Guibal
, Jean-François Lepetit
, Mélissa
, Georges Polonia
, Dominique Rémy
, Guy Stodel
|
|
Teşekkürler
|
|
Luc Barnier
, Jérôme Deschamps
, Christian Guillon
, Christine Pascal
|
|
Işık Şefi
|
|
Izet Kutlovac
|
|
Editör
|
|
Agnès Guillemot
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Eric Tisserand
, Marc Authesserre
|
|
Ses Mikseri
|
|
Éric Bonnard
|
|
Diyalog
|
|
Catherine Breillat
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ann Dunsford
|
|
Yapımcı
|
|
Jean-François Lepetit
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Michaël Weill
, Jacques Grant
, Guylène Péan
, Nicolas Lublin
, Estelle Bertrand
, Catherine Hofer
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Giorgos Arvanitis
|
|
Ses
|
|
Paul Lainé
, Emmanuel Augeard
, Marc Authesserre
, Éric Bonnard
, Pascal Chauvin
, Pascal Dedeye
, Joël Jacovella
, Marie Massiani
, Pascale Paoli
, Peggy Rivoallan
, Eric Tisserand
, Alexandre Vraux
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Frédérique Belvaux
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Catherine Jacques
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Claire Monatte
|
|
Kuaför
|
|
Claire Monatte
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Pierre Gerbaux
, Alexis Forestier
, Valérie Leblanc Weber
, Julien Poitou-Weber
|
|
Senaryo
|
|
Catherine Breillat
|
|
Butafor
|
|
Julien Poitou-Weber
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Christophe Nowak
, Agnès Touzeau
|
|
Terzi
|
|
Sanine Schlumberger
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Michaël Weill
|
|
Yardımcı Ses Editörü
|
|
Joël Jacovella
|
|
Marangoz
|
|
Michel Courtemanche
, Frédéric Jourdan
, Bruno Devresse
, Emmanuel Jaffre
, Véronique Robinson
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Eddy Jabès
, Anne Rogé
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Yorgos Angelou
|
|
İdare
|
|
Frédéric Bouchet
, Marie-Christine Gauchée
|
|
Ses Editörü
|
|
Emmanuel Augeard
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Raphaël Tidas
, DJ Valentin
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Fabrice Bigot
|
|
Genel
|
|
Christian Lacroix
, Yorgos Giannelis
, Janet Latimer
, Antoine Amador
, Christian Moralès
, Peggy Rivoallan
, Simos Sarketzis
, Pascal Chauvin
, Pascal Dedeye
, Marie Massiani
, Bernard Brun
, Patrice Birzin
, Jean-Marie Leau
, Dominique Rémy
, Gérard Simonet
, Patrice Colardelle
, Alexandre Jacques
, Pascale Paoli
, Georges Polonia
, Daniel Grimm
, Alexandre Koubbachian
, Agnès Guillemot
|
