|
Yönetmen
|
Pablo Malo
|
|
Senarist
|
Joanes Urkixo
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teşekkürler
|
|
Antonio Cuadri
, Ander Sistiaga
, Patxo Tellería
|
|
Dublörler
|
|
Ángel Plana
|
|
Diğer
|
|
Joanes Urkixo
|
|
Diğer
|
|
Raúl López
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Ane Muñoz
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Álex Abajo
, Javier Aguirre
, Ibon Antuñano
, Ricardo Aranburu
, Txema Areizaga
, Iñigo Bach
, José Ramón Delgado
, José Haro
, Eneko Baroja
|
|
Görsel Efektler
|
|
Dani Azpitarte
, Raúl López
|
|
Özel Efektler
|
|
Gorka Aguirre
, Cristina Iglesias
|
|
Ses
|
|
Iosu González
, Haritz Lete
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Pascal Gaigne
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Itziar Arrieta
, Olga Cruz
, Montse Damas
, Karmele Soler
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Saioa Lara
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Peio Villalba
, Ane Arteaga
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Peio Villalba
|
|
Sinematografi
|
|
Aitor Mantxola
|
|
Müzik
|
|
Pascal Gaigne
, Vladislav Boyadjiev
, Claudio Ianni
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Alberto Gerrikabeitia
, Joan Antoni González
, Elena Gozalo
, Juanma Pagazaurtundua
, Joxe Portela
|
|
Yapımcı
|
|
Joxe Portela
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Aitor Mantxola
|
|
İkinci Birim
|
|
Aitor Vitoria
, Zaira Zanguitu
|
|
Genel
|
|
Raúl López
|
