Yönetmen
|
Alexandre Heboyan
Benoît Philippon
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ses
|
Stéphane Bergeron
, Anabelle Berkani
, Olivier Calvert
, Jo Caron
, Louis Duranleau
, Natalie Fleurant
, Samuel Gagnon-Thibodeau
, Isabelle Lussier
, Laurent Ouellette
, Derek Simpson
, Lise Wedlock
|
Fikir
|
Benoît Philippon
|
Diyalog
|
Benoît Philippon
, Jérôme Fansten
|
Adaptasyon
|
Benoît Philippon
, Jérôme Fansten
|
Diğer
|
Tobie Cote
, Agnès Favard
, Emmanuel Jacomet
, Nathalie Joyal
, Blandine Masseron
, Félix Mathieu
, Christophe Maunier
, Guilbaud Vincent
|
Editoryal Hizmetler
|
François Beaupré-Goulet
, Erik Daniel
, Caíque de Souza
, Marion Frelat
, Charles Fréville
|
Animasyon
|
Brendan Body
, François Bonneville
, Anton Brand
, Sebastien Bruneau
, Gabriel Bégin
, Donald Chan
, Julien Chheng
, Lang-Willar Chloe
, Frédéric Côté
, Jacques Daigle
, Claire Deberle
, Emily Döhler-Knox
, Grant Harris
, David Herfindahl
, Yannick Honore
, Callum LaPrairie
, Nadine Lavoie
, Boris Maras
, Taran Matharu
, Guido Muzzarelli
, Andrew Perez
, Chloé Proulx
, Brad Share
, Roy Stein
, Stephane Stoll
, Dimos Vrysellas
, David Wesch
, Mitch Yager
, Ryan Yee
, Hidetaka Yosumi
, Philippe Zerounian
|
Görsel Efektler
|
Sylvain Allard
, Pascal Bertrand
, Fabien Charbonnier
, Rachid Chikh
, Thibaut Claeys
, Patrick Coiteux
, Glenn Curry
, Sean Dsouza
, Amir Wahid Eleswy
, Jonathan Germain
, Jeremy Geurts
, Christine Hantzo-Stoll
, Bo Juhl Nielsen
, Pascal Laurent
, Olivier Lavenant
, Christophe Laya
, Ludovic Lebart
, Pierre-Olivier Levesque
, Thomas Lhomme-Sorel
, Francois Madere
, Guy Madore
, Olivier Rakoto
, Jun Ren
, Robert Rioux
, Paul Saint-Hilaire
, Rémi Salmon
, John Silander
, Angela Smaldone
, Stephane Stoll
, Mark Joey Tang
, Shibo Xiao
, Christopher Lee Zammit
, Jesse Lehrman
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Bruno Coulais
|
Yapımcı
|
Aton Soumache
, Alexis Vonarb
, Frédérique Dumas-Zajdela
, Dimitri Rassam
, Brice Garnier
, Jean-Bernard Marinot
, Cédric Pilot
, Matthieu Delaporte
, Gregoire Melin
|
Operasyon Yöneticisi
|
Lucie Bolze
|
Sanat Yönetimi
|
Aurélien Predal
, Rémi Salmon
, Antoine Antin
, Yann Boyer
, Thibaut Claeys
, Julien Le Rolland
, Nico Marlet
, Barth Maunoury
, Pierre Nicolas Bayle
, Bertrand Piocelle
, Robert Rioux
, Julien Rossire
, John Silander
, Sei Riondet
, Guillaume Degroote
|
Yapım Sanatçısı
|
Nico Marlet
, Aurélien Predal
, Rémi Salmon
|
Müzik
|
Bruno Coulais
, Chris Barrett
, Mark Berrow
, Maxime Lefevre
, Perry Montague Mason
, Laurent Petitgirard
, Frank Ricotti
, David Theodore
, Richard Watkins
, Nick Wollage
, Warren Zielinski
, Rachel Bolt
|
Üretim Hizmetleri
|
Alexandre de La Patellière
, Matthieu Delaporte
, Frédérique Dumas-Zajdela
, Brice Garnier
, Jean-Bernard Marinot
, Gregoire Melin
, Cédric Pilot
, Olivier Rakoto
, Dimitri Rassam
, Aton Soumache
, Alexis Vonarb
|
Senaryo
|
Benoît Philippon
|
Baş Animatör
|
Frédéric Côté
|
İkinci Birim
|
Bertrand Schutz
|
Genel
|
Isabelle Malenfant
|