Yönetmen
|
Juliana Rojas
Marco Dutra
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ortak Yapımcı
|
José Alvarenga Jr.
|
Yapımcı
|
Maria Jonescu
, Sara Silveira
, Clément Duboin
, Frédéric Corvez
|
Teşekkürler
|
Mary Blair
, Angela Carter
, João Marcos de Almeida
, Ruth de Souza
, Betty Faria
, Antoine Héberlé
, Matheus Rocha
, Camila Pitanga
, Glicério A. Rojas
, John Trengove
, Daniel Turini
|
Diğer
|
João Marcos de Almeida
, Fabienne Labarthe
|
Senaryo Süpervizörü
|
Carolina Ghidetti
|
Editoryal Hizmetler
|
Vincent Alexandre
, Matheus Farias
, Yov Moor
, Fran Mosquera
|
Animasyon
|
Renaud Mégange
|
Kamera Teknisyeni
|
Alexandre Barnete
, Weber José 'Cabelo' da Silva Cunha
, Sidnei Nascimento
, Bruno Risas
, Cleber Isler
|
Görsel Efektler
|
Felipe Almeida
, Cyrille Bonjean
, Fabio Calciolari
, João Marcos de Almeida
, Vander de Sousa
, Sofia Franco
, Arthur Gallindo
, Hugo Gurgel
, Mina Kadry
, Leslie Renaud
, Lucas Sousa
, Iuri Tampolski
, Núbia Teixeira
|
Özel Efektler
|
Marcelo A.M.P.
, Hugo Gurgel
, Nicolas Herlin
, Pierre-Emmanuel Kaas
, Guilherme Ramalho
|
İkinci Birim
|
Daniel Chaia
, Leonardo Rocha
, Sergio Silva
|
Operasyon Yöneticisi
|
Cristina Alves
, Helena Botelho
, Florence Cohen
, Lucas Delgado
|
Makyaj Sorumlusu
|
Olivier Afonso
, Bianca Chinaglia
, Nicolas Herlin
, Pierre-Emmanuel Kaas
, Frédéric Lainé
, Rosemary Paiva
|
Yapım Sanatçısı
|
Fernando Zuccolotto
|
Senaryo
|
Marco Dutra
, Juliana Rojas
|
Sinematografi
|
Rui Poças
|
Üretim Hizmetleri
|
José Alvarenga Jr.
, Frédéric Corvez
, Clément Duboin
, Maria Ionescu
, Sara Silveira
|
Makyaj Sanatçısı
|
Rosemary Paiva
|
Kostüm Tasarımı
|
Kiki Orona
|
Müzik
|
Guilherme Garbato
, Gustavo Garbato
, João Marcos de Almeida
, Patrícia Portaro
|
Ses Mikseri
|
Christophe Vingtrinier
|
Ses Tasarımcısı
|
Bernardo Uzeda
|
Ses
|
Gabriela Cunha
, Tomas Alem
, Mino Alencar
, Raul Jooken Baptista
, Dani Barcellos
, Felix Barreira
, Antoine Gervais
, Luana Leobas
, Fabio Carneiro Leão
, Tales Manfrinato
, Fernanda Porto
, Bernardo Uzeda
, Christophe Vingtrinier
|
Editör
|
Caetano Gotardo
|
Sanat Yönetimi
|
Fernando Zuccolotto
, Daniela Aldrovandi
, Luiza Conde
, Diogo Hayashi
, Fernanda Oliver
, Mathieu Vavril
|
Görüntü Yönetmeni
|
Rui Poças
|
Oyuncu Seçimi
|
Alice Wolfenson
, Agnaldo Baliza
|
Genel
|
Caetano Gotardo
|