Şarkını Söyle Oyuncuları

Yönetmen	Garth Jennings Christophe Lourdelet
Senarist	Garth Jennings
Oyuncu
Matthew McConaughey Buster Moon (ses)
Reese Witherspoon Rosita (ses)
Seth MacFarlane Mike (ses)
Scarlett Johansson Ash (ses)
John C. Reilly Eddie (ses)
Taron Egerton Johnny (ses)
Tori Kelly Meena (ses)
Jennifer Saunders Nana (ses)
Garth Jennings Miss Crawly / Additional Voices (ses)
Peter Serafinowicz Big Daddy (ses)
Nick Kroll Gunter (ses)
Jennifer Hudson Young Nana (ses)
Beck Bennett Lance (ses)
Jay Pharoah Meena's Grandfather (ses)
Nick Offerman Norman (ses)
Leslie Jones Meena's Mother (ses)
Rhea Perlman Judith (ses)
Laraine Newman Meena's Grandmother / Additional Voices (ses)
Bill Farmer News Reporter Dog (ses)
Adam Buxton Stan (ses)
Brad Morris Baboon (ses)
Wes Anderson Daniel (ses)
Chris Renaud Seslendirme
Edgar Wright Seslendirme
Asher Blinkoff Piglet (ses)
Jessica Rau Seslendirme
Carlos Alazraqui Seslendirme
Sara Mann Seslendirme
Daamen J. Krall Seslendirme
Bob Bergen Seslendirme
Doug Burch Seslendirme
Cathy Cavadini Seslendirme
Jason Pace Seslendirme
Townsend Coleman Seslendirme
Abby Craden Seslendirme
Jim Cummings Seslendirme
John DeMita Seslendirme
Willow Geer Seslendirme
Jess Harnell Seslendirme
Oscar Jennings Piglet (ses)
Leo Jennings Piglet (ses)
Caspar Jennings Piglet (ses)
Asa Jennings Piglet (ses)
Jon Robert Hall Frog (ses)
Laura Dickinson Spider (ses)
Jen Faith Brown Singer (ses)
Áurea Voice 1
Marisa Liz Voice 2
Mickael Carreira Voice 3
Deolinda Kinzimba Voice 4
Jeremy Maxwell Seslendirme
Igor Khait Seslendirme
David Arnott Seslendirme
Daniel Mora Seslendirme
Britt Burton Seslendirme
Gregory Perler Seslendirme
Paige Pollack Seslendirme
Marisa De Silva Seslendirme
Jessica Rotter Seslendirme
Robert Taylor Seslendirme
Thomas Walters Seslendirme
Andrew Walton Seslendirme
Joe Matthews Seslendirme
Tara Strong
Barbara Harris
Bilgisayar Grafik Sorumlusu
Boris Jacq
ADR ve Dublaj
Wouter van Herwerden
Oyuncu Seçim Elemanı
Ben Harris
Sanat Yönetimi
François Moret , Nima Azarba , David Canoville , Sergio Casas , Guillaume Fesquet , Gregory Georges , Charlotte Hutchinson , Seth Kearsley , Habib Louati , Christophe Lourdelet , Steve Moore , Brett Nystul , Julien Perron , Aurélien Predal , Thomas Reteuna , Benoit Tranchet , Darren Webb , Sei Riondet , Phil Allora , Aluir Amancio , James Fujii , Kexx Singleton , Ralph Zondag , Martin Fuller , Frédérick Alves-Cunha , Joe Orrantia , David Feiss
Orkestra Şefi
Henri Wilkinson , Edward Trybek , Dave Foster
Miks Mühendisi
Mark Wyllie
Senaryo Süpervizörü
Kelly Lake
Kondüktör
Mark Graham
Set Tasarımı
Thomas Reteuna , Benoit Tranchet , Charlotte Hutchinson
Yazar
Diane Howard
Sorumlu Yapımcı
Audrey Fobis , Pierre Avon , Simon Cuisinier , Luc Dégardin , Christophe Delisle , Pierre-François Duhamel , Gwénolé Oulc'hen
Yapım Sorumlusu
Joy Poirel
Yazılım Mühendisi
Mélissa Faucher
Yardımcı Ses Editörü
Anthony De Francesco
Besteciler
Alexandre Marlier
Vokal Koçu
Eric Vetro
Hukuki Hizmetler
Amy Colman
VFX Sanatçısı
Eric Carme , Pablo Penchansky , Sergio Juan Gomez
1. Yardımcı Editör
Thomas Walters
Post Prodüksiyon Asistanı
Emma Escamilla
Yapım Koordinatörü
Rachel Feinberg
Yapım Muhasebecisi
Lawrence Bendelac
Üretim Hizmetleri
Janet Healy , Brett Hoffman , Igor Khait , Christopher Meledandri , Robert Taylor
Müzik
Joby Talbot , Mark Adams , Helen Z. Altenbach , Christopher Anderson-Bazzoli , David Arch , Kevin Axt , Chris Barrett , Jonathan Bartz , Steve Becknell , Wayne Bergeron , Thomas Bowes , Eric Bradley , Brent Brooks , Jen Faith Brown , Nicholas Bucknall , Harry J. Campbell , Dominick Certo , Matt Chamberlain , John W. Chapman , Forest Christenson , Michael Connell , Kevin Connolly , Blake Cooper , Meredith Crawford , Randy Crenshaw , Wade Culbreath , Tim Davis , Laura Dickinson , George Doering , Monique Donnelly , Candy Emberley , Danielle Engen , Peter Erskine , Omar Fasli , Dave Foster , Matt Franko , Jessica Freedman , Dylan Gentile , M.B. Gordy , Katie Hampton , Ayana Haviv , Greg Hayes , Jeremy Holland-Smith , Steve Holtman , Greg Huckins , Gregory Jamrok , Chris Katinas , Paul Kegg , Brian Kilgore , Steven Kofsky , Armen Ksajikian , Briana Lee , Bill Liston , Lisa Liu , Greg Loskorn , Larry Mah , Steve Mair , Sara Mann , Andy Martin , Harvey Mason Jr. , Luke Maurer , Baraka May , Serena McKinney , Alan Meyerson , Lucia Micarelli , Shannon Murphy , Dan Navarro , Scott Oatley , Victor Pesavento , Jasper Randall , Terrell Ransom Jr. , Jessica Rau , Bill Reichenbach , Annie Rosevear , Jessica Rotter , Peter Rotter , Bart Samolis , Steve Schaeffer , Holly Sedillos , Fletcher Sheridan , Mark Edward Smith , Steven L. Smith , Patrick Spain , Andrew Synowiec , James Thatcher , Trygge Toven , Edward Trybek , Marijke van Niekerk , Eric Vetro , Jojo Villanueva , Suzanne Waters , Gerald White , Henri Wilkinson , Jonathan Williams , Elyse Willis , Mark Wyllie , John Yoakum , Joe Zimmerman , Andre Zweers , Rachel Bolt , Brian Tyler , Greg Whipple , Julie Gigante , Darrin McCann , Bobbi Page , Alyssa Park
Yapım Sanatçısı
Eric Guillon
Operasyon Yöneticisi
Lia Abbate , Jeannine Berger , Laëtitia Grandjean , George Hiro Herrmann , Céline Le Barbenchon , Joy Poirel , Jason Pomerantz , Dave Rosenbaum , Charles Seignolle
Ses
Marco Alicea , Steve Boeddeker , Ronni Brown , Jason Butler , Derek Casari , Dustin Cawood , Scott Curtis , Anthony De Francesco , Luke Dunn Gielmuda , Richard Gould , Jonathan Greber , Justin Herman , Lora Hirschberg , Mark Kenna , Dennis Leonard , Zach Martin , Edgar Meza , Cheryl Nardi , Chris Navarro , E. Larry Oatfield , Gary Rizzo , John Roesch , Tony Sereno , Mac Smith , Edward Sutton , Wouter van Herwerden , Jana Vance , Greg Crawford , Mitch Dorf , Sean England , Chris Erlon , Marius Heuser , Bill Higley , Scott Levine , Brian Magerkurth , Michael Miller , Brandon Proctor , Carlos Sotolongo , Billy Theriot , Geoff Vaughan
Görsel Efektler
Richard Adenot , Thomas Assié , Marie Barallon , John R.A. Benson , Florian Bestel , Romain Blanchet , François Boudaille , Thibault Bunoust , Eric Carme , Camille Charpigny , Guillem Ramisa de Soto , Mélissa Faucher , David Fourrage , Julien Frantz , Laura Giardini , Sergio Juan Gomez , Pablo Gotor , Maxime Goudal , Boizanté Guillaume , Alexandre Gény , Ali Hamdan , Eric Joubin , Laperdrix Julien , Mathieu Krysztoforski , Cedric Launay , Yannick Lecoffre , Lionel Leriche , Alexandre Marlier , Julien Martins , Thomas Métais , Victor Pajot , Pablo Penchansky , Benoit Philippon , Eric Placoly , Leslie Renaud , Milo Riccarand , Arnaud Servouze , Julien Trouchet , Jocelyn Vincent , David Galante , Vincent Blanqué , Lionel Cuendet , Boris Jacq , Ben Fournet , Christophe Dupuis
Editoryal Hizmetler
Emma Escamilla , Jason Hanel , Drew Kilcoin , Amy Pawlowski , David Slusser , Anna Solorio-Catalano , Thomas Walters , Andrew Walton , Tracy Jemison , Tyler Werrin , Lisa Shaw Phillips
Diğer
Lawrence Bendelac , Jacques Bled , Amélie Chicoye , Amy Colman , Rachel Feinberg , Jean-Luc Florinda , Jess Harnell , Waléra Kanischtscheff , Tom Kenny , Wayne McGregor , Humberto Meza Jr. , Laraine Newman , Shawn C. Phillips , Julien Sabourdin , Mindy Sterling , Tara Strong , Demetrios Tzamaras , Gary L. Wohlleben , Edgar Wright , Mike Cachuela , Raymond S. Persi , Katherine Kelloway , Joe Stevano
Diğer
Garth Jennings
Yardımcı Editör
Drew Kilcoin , Anna Solorio-Catalano
Yapımcı
Christopher Meledandri , Janet Healy
Jenerik Mikser
Alan Meyerson
Müzisyen
Bruce White , George Doering , Eric Bradley , Bart Samolis , Dan Navarro , Mark Berrow , James Thatcher , M.B. Gordy , Kevin Connolly , Matt Chamberlain , Steve Mair , Andrew Synowiec , Wade Culbreath , Rachel Bolt , Steve Schaeffer , Nicholas Bucknall , Serena McKinney , Jonathan Williams , Paul Kegg , Helen Z. Altenbach , Kevin Axt , Omar Fasli , Joe Matthews
Dış Sesler
Jana Vance , Shelley Roden , John Roesch , Ronni Brown , Geoff Vaughan
Ortak Yapımcı
Robert Taylor , Brett Hoffman
Sorumlu Ses Editörü
Dennis Leonard
Yetkili Müzik Yapımcısı
Harvey Mason Jr.
Editör
Gregory Perler
Özgün Müzik Bestecisi
Joby Talbot
Oyuncu Seçimi
Allison Jones , Mickie McGowan , Emrah Ertem , Barbara Harris , Ben Harris
Eş Yapımcı
Igor Khait
Teşekkürler
Chihiro Kameyama , Igor Primault , Frédérique Bredin , Thierry de Segonzac , Françoise Pams , Stéphane Lebars , Igor Khait
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Gary Rizzo , Lora Hirschberg
Görsel Geliştirme
Brett Nystul , Guillaume Fesquet
Prodüksiyon Tasarım
Eric Guillon
Karakter Tasarımcısı
Eric Guillon
Renk Tasarımcısı
Gregory Georges
Dış Sesler Editörü
Zach Martin , E. Larry Oatfield , Richard Gould
Ses Tasarımcısı
Steve Boeddeker
Post Prodüksiyon Sorumlusu
Jeannine Berger
Usta Işık Sanatçısı
Yannick Lecoffre , Victor Pajot
Animasyon Yönetmeni
Pierre Leduc , Patrick Delage
Animasyon
Iván del Rio , Mette Tange , Pierre-Baptiste Marty , Ben Ozeri , Remi Parisse , Damien Duprat , Adeline Grange , Vincent Lemaire , Ludovic Savonnière , Adrian Villarino , Diego S. Mezquiriz , Eddy Okba , Mourad Simoussa , Jack Vandenbroele , Alexis Fernandez , Bruno Scheerens , David Friedenstein , David Laverdure , Giacomo Mora , Jais Bredsted , Jérémy Fromentin , Marc Álvarez , Nicolas Candido , Quentin Piq , Sébastien Wackowiez , Timo Berg , Benjamin Faure , Galaad Alais , Pierre Avon , Julien Badoil , Gustavo Calle , Emmanuel Chapon , Hugo Cierzniak , Patrick Delage , Christophe Delisle , Ephraïm Drouet , Audrey Ferrière , Guy-Laurent Homsy , Cameron Hood , Christele Jolens , Menard Jordane , Barth Maunoury , Charly Mauri , Elisabeth Patte , Fabien Polack , Milo Riccarand , Philippe Tilikete , Coline Veith , Peter DeSève , Raymond S. Persi , Adrian Villarino Tomasi , Samuel Devynck , Martin Fuller , Benoit Guillaumot , Florent Leibovici , Audrey Fobis , Gwénolé Oulc'hen , Pierre-François Duhamel , Eric Guillon
Işık Sanatçısı
Cedric Launay , Ephraïm Drouet , Arnaud Servouze , Thibault Bunoust
Eş Yönetmen
Christophe Lourdelet
Dijital Besteciler
Romain Blanchet , Alexandre Gény , Maxime Goudal , Guillem Ramisa de Soto , Pablo Gotor , Boizanté Guillaume , Camille Charpigny , Eric Joubin , Julien Martins , Julien Trouchet , Laperdrix Julien , Leslie Renaud , Marie Barallon , Thomas Assié
Diyalog Editörü
Cheryl Nardi
Ses efektleri Editörü
Luke Dunn Gielmuda , Mac Smith , Dustin Cawood
Müzik Editörü
Michael Connell , Brent Brooks , Vicki Hiatt , Dominick Certo , Andre Zweers
Dijital Ortam
Amy Pawlowski
Koreograf
Wayne McGregor
Editör Yardımcısı
Andrew Walton
ADR Editörü
Cheryl Nardi
Müzik Süpervizörü
Jojo Villanueva
Genel
Aurélien Predal , Guy-Laurent Homsy , Christelle Balcon , Milo Riccarand , Gregory Perler